«Как заводить друзей и выигрывать в квиддич» (ЛП)

— …а потом еще будет время полистать «Метлу ведьмы», чтобы найти…? Эй, Сакамичи. Ты в порядке? — спросила Мики. — Ты выглядел немного нездоровым.

— О, ничего! — воскликнул Онода. — Я просто… думаю, я немного переел.

Мики хихикнула:

— Неудивительно. Возможно, лучше не налегать на еду, если не привык к ней. Она довольно сытная, — и продолжила есть еще одну порцию Йоркширского пудинга.

— Да, — слабо улыбнулся Онода. — Да, вероятно, ты права.

Когда ученики закончили есть основные блюда, остатки исчезли и на их месте появился десерт. Как и раньше, все выглядело восхитительно, и в любой другой ситуации Онода стремился бы попробовать все, но теперь он едва мог вынести даже мысль об этом. Он все же взял маленькую порцию шоколадного мороженого, и было неудивительно, что это оказалось самое вкусное мороженое, которое он когда-либо пробовал. Онода сделал себе мысленную заметку попробовать его еще раз, когда ему будет получше и он сможет оценить его в полной мере.

Когда блюда с десертами тоже исчезли, старосты факультетов приступили к работе, собирая вокруг себя своих товарищей по факультету, чтобы отвести их в спальни, куда уже отправили их вещи, пока они ели. Онода чувствовал себя подавленным и измученным и не хотел ничего, кроме как свернуться в клубок и проспать несколько дней, и он был благодарен, что кто-то показывает дорогу и им не нужно самим плутать в извилистых поворотах незнакомого замка.

И оказалось, что это были важные повороты, которые привели к тому, что они нашли и вошли в гостиную Хаффлпаффа.

Вход был расположен в маленьком коридоре, который (по словам сопровождающего их старосты) также вел в кухню Хогвартса. Староста уделил особое внимание тому факту, что попытки найти и войти в кухню в поисках еды строго запрещены и приведут к наказанию нарушителей, если их поймают. Онода подумал, что некоторые первокурсники выглядят слегка разочарованными этим, но если их всегда будут кормить так же, как и сегодня, едва ли кто-то захочет намеренно поискать еще чего-нибудь съестного.

Оказалось, чтобы попасть в гостиную, нужно приблизиться к куче бочек, стоящих в коридоре, и постучать по определенной бочке в ритме слов «Хельга Хаффлпафф». Само по себе это не казалось устрашающим, пока Онода не узнал, что тот, кто постучит по неправильной бочке или собьется с ритма, будет облит уксусом и не попадет внутрь.

Онода уже начал удивляться, почему именно хаффлпаффцы имеют репутацию «хороших». Бочки-ловушки казались несколько коварными по сравнению с тем, чего он ожидал от факультета Хаффлпафф.

Хотя гостиная была красивой: круглая, с низким потолком, заполненная удобными креслами, стоящими вокруг аккуратного камина. По расположению в замке Онода догадался, что гостиная Хаффлпаффа хотя бы частично находится под землей, но под потолком было много маленьких круглых окошек, и значит, днем помещение будет хорошо освещено естественным светом. В общем, гостиная ему очень понравилась, и он даже удивился, насколько она соответствует его вкусам. Он прямо видел себя, сидящим с книгой или домашней работой в одном из уютных кресел…

За которые ему придется бороться с большим количеством других хаффлпаффцев, разделяющих с ним это пространство, и он не был уверен, что готов к этому, каким бы гостеприимным ни выглядело это место.

Хотя, подумал он, направляясь к круглой двери, за которой (по словам старосты) находились спальни мальчиков, лучше преодолеть этот страх, и чем быстрее, тем лучше. В конце концов, с сегодняшнего дня он будет постоянно есть, спать и посещать занятия бок о бок со своими товарищами. Личное пространство осталось в прошлом.

Спальни тоже были очень симпатичными. Кровати с пологами, накрытые лоскутными покрывалами, выглядели так же тепло и по-домашнему, как и остальные помещения Хаффлпаффа. Это было небольшим утешением, учитывая, что это не его дом. В спальне стояли ряды кроватей, и Онода не сомневался, что все они будут заняты.

По крайней мере, можно опустить занавески, подумал он.

Наконец Онода нашел свой чемодан возле одной из кроватей, и без сомнения развязал шнурки, удерживающие занавески открытыми. Он забрался на кровать и закрыл занавески вокруг себя, не беспокоясь, что это может показаться странным. Лежа на кровати, он прислушивался, как вокруг двигаются и разговаривают другие мальчики, разбирая свои чемоданы.

Оноде тоже следовало разобрать вещи, переодеться в пижаму и найти, где почистить зубы, но он подумал, что будет лучше сделать это, когда все улягутся. День был долгим, и Онода уже успел наобщаться больше, чем за всю свою предыдущую жизнь. Если ему придется говорить еще с кем-то, он просто закричит.

Нет, уж лучше подождать, пока не останется даже самой маленькой возможности, что с ним кто-то заговорит, и он остался лежать за занавесками.