Как насекомые

– А по-моему, похожи, – обиделся Яцек. – Смотри, чёрные костюмы, очки. Важная персона обязана иметь штат охранников.

– Мари, скажи ему.

– Тим прав, – сказала Мари. – Они хорошие солдаты. И доказали это в бою. Но на телохранителей они не похожи. Посмотри, как сидят костюмы. Пусть они останутся на борту. Если что, позовём на помощь.

Тим взял Мари за руку, и они двинулись в путь. Платформы и электрокары уступали дорогу пешеходам. Но приходилось соблюдать осмотрительность, особенно когда над головами проплывали шагающие конструкции. Снизу невозможно определить, видят тебя или нет.

Вскоре они добрался до узкого прохода с турникетами. Мари резко остановилась.

– Что случилось? – спросил Тим.

– Теперь порядок, – ответила Мари. – Наши фотографии занесены в центральный компьютер станции. Видеосенсоры нас опознали. Но я успела перехватить сигнал.

Они спокойно прошли через турникет. Охранник в окошке даже не поднял глаза от журнала с обнажёнными девушками.

– Такси!!! – крикнули Тиму в ухо.

– Нам нужно место, где можно покушать, – сказала Мари небритому мужчине в длинном пальто. – Чтобы кухня приличная и место спокойное.

– О! Тогда тебе в «Глобус», крошка, – мужчина оглядел Мари с ног до головы масленым взглядом.

Тиму не понравилось обращение мужчины. Он собирался проучить нахала, но Мари наступила ему на ногу.

– Как туда добраться? – спросила Мари.

– Ха! Четвертак плати – и вперёд!

Тим протянул мужчине купюру, и она исчезла в кармане необъятного пальто. Шагнув к платформе, мужчина прикоснулся грязным пальцем к сенсорной панели. Зависнув в полуметре от палубы, платформа повернулась входом к пассажирам.

– Прошу, – мужчина театральным жестом указал на вход.

Пассажиры занимали места, а платформа слегка покачивалась. По периметру круглого корпуса располагался диван с продавленными сидениями. Пассажиры выбрали места с меньшими повреждениями. Они ещё пытались устроиться удобнее, когда входной проём закрылся выдвижной штангой. Платформа влилась в поток таких же транспортных средств. Часть платформ находилась внутри непрозрачного кокона силового поля. Над проезжей частью летели полусферы, наполненные клубящимся дымом. Тим попытался создать такое же поле. На панели загорелась надпись, что приват-режим не оплачен.

По сравнению со станцией «Ковчег 74», «Анархия» выглядела, как город на фоне деревни. Платформа двигалась в плотном потоке. Она летела впритирку с другими. Но столкновений не происходило, на космических станциях внутренним транспортом управляли компьютеры. Жилой отсек «Анархии» походил на городской квартал, разрезанный узкими улицами. Многочисленные переходы соединяли здания на большой высоте. Улицы-каньоны освещались множеством вывесок.

Преодолев короткий подъём, платформа остановилась. Границы помещения терялись во мраке. Зал освещался светильниками в полу. Света хватало ровно настолько, чтобы видеть белые скатерти столиков, разбросанных по залу на приличном расстоянии друг от друга. Сверху шёл мягкий таинственный свет. Тим поднял голову. Голубая планета занимала большую часть прозрачного потолка. Величественно поворачиваясь вокруг оси, небесное тело позволяло рассматривать себя во всех подробностях.

– Добро пожаловать. Чем могу помочь? – спросил робот-официант баритоном.

– Нужен столик на троих, – сказал Тим. – Мы хотим покушать.

– Следуйте за мной, пожалуйста, – сказал робот и покатил на единственном колесе.

Посетители «Глобуса» редко сидели за столиками. В основном они полулежали на чём-то вроде шезлонгов. Робот указал столик. Пока Яцек помогал Мари сесть, Тим заказал блюда.

– Что-нибудь ещё? – спросил робот.

– Да, – сказала Мари. – Мы хотим расслабиться. Что ты можешь предложить?

– Всё, – сказал робот.

– В таком случае что-нибудь без особых последствий, – сказала Мари. – Мы хотим испытать новые ощущения.

– Могу порекомендовать «волосатую мечту». Яркие запоминающиеся образы с эротическим уклоном и минимальными последствиями.

– Неси, – сказала Мари.

– Оплата вперёд, – робот мигнул купюроприёмником.

Робот-официант отсутствовал пару минут. Расставив перед посетителями подносы с бумажными свёртками и стаканчиками, робот пожелал приятного аппетита и укатил. В центре каждого подноса находилась белоснежная салфетка. На ней дрожала красная горошина.

– Это же обычный фастфуд! – удивился Яцек, развернув свёрток. – За что ты заплатил такие деньги?

– Вероятно, за то, что лежит на салфетке, – ответил Тим.

– Давайте займёмся делами, – сказала Мари. – Мне нужно разобраться с информационными потоками. Постарайтесь не мешать мне.

Мари взяла горошину и сделала вид, что проглотила. Затем нажала кнопку на подлокотнике, и кресло приняло форму шезлонга. Тим и Яцек последовали примеру Мари. Столик автоматически укоротил ножки.