Ищи меня в отражениях

— Не надо… Ты не виноват… Ты совсем не такой, как они говорили.

— Прости… я чудовище…

— Нет, ты не можешь быть чудовищем!

Она обняла меня, крепко прижалась.

В ту же секунду боль отступила.

Она простила… Кажется, я нужен ей во всем своем совершенном несовершенстве.

— Ты весь мир для меня! — я взял ее лицо в свои ладони и с силой прижался губами к ее губам. — Не отдам тебя никому, даже смерти…

— Нет, вы посмотрите на него, какой упертый!

Огромные ручищи потащили прочь от зеркала.

— Я раздолбаю эту чертову стекляшку, если сейчас же не начнешь помогать! — Шея папаши покрылась красными пятнами, по вискам текли струйки пота. — Шевели задницей, или придушу! Хватай сумку!

Пришлось подчиниться. Я поднял сумку и попятился к ближайшей ячейке.

В сейфе лежало несколько пачек зеленых купюр и какие-то документы. Мгновение поколебавшись, я смел содержимое в сумку и переместился к следующей дверце.

Пока папаша открывал все новые и новые ячейки, я без разбору хватал все, что попадалось в руки. В сумку полетели альбомы с дорогими монетами, драгоценности, деньги и документы. Набив сумку под завязку, хватал следующую и продолжал.

Я беспрестанно оборачивался к зеркалу. Она была там. Казалось, Надя совсем не изменилась. Но я замечал, как взгляд ее то и дело становился пустым и безучастным. Как будто она терялась и не понимала, где находится. Что происходит с ее телом в больнице в эту минуту? Может быть, это разряды дефибриллятора каждый раз возвращают ее в сознание…

Мы с папашей успели выпотрошить большую часть ячеек. Пять сумок стояли набитыми доверху.

Вдруг завыла сирена. Я прижал ладони к ушам, но даже мыслей своих услышать не смог. Хотелось немедленно бежать прочь из этого помещения. Я поднял глаза на громилу. Тот покопался в сумке “Адидас”, извлек большие желтые наушники, нацепил их и продолжил вычищать оставшиеся сейфы. У него, похоже, все под контролем. А раз так, и сам справится.

Пошатываясь от остервенелого звука сирены, я приблизился к зеркалу. Надя будто не замечала пронзительного воя.

— Ты в порядке? — прочел я по ее губам.

— Нет! — заорал я, не слыша своего голоса. — Слишком громко!

Я чувствовал, что еще минута в этом аду, и я либо оглохну, либо сойду с ума. Тогда она приложила ладони к моим ушам в отражении. Эффект был поразительным. Вдруг показалось, что нырнул в воду. Сигнализация теперь выла где-то вдалеке. Я же словно очутился в эпицентре бури. На заднем плане мелькал папаша.

А мы с Надей глядели друг на друга и не могли наглядеться. Внезапно все стихло.

— А вот теперь пора сваливать, — послышался голос папаши. — Сирену отключили, значит, собираются штурмовать хранилище.

Он отбросил в сторону наушники. Через пару секунд туда же полетели перчатки.

— Ты готова? — спросил он у Нади.

— Да, — она отняла ладони от моих ушей.

— Готова к чему?

— Он пойдет первым, — проигнорировал мой вопрос папаша.

— Хорошо.

— Надя, что происходит?

— Мы уходим, вот что происходит, — недовольно проворчал громила.

— Каким образом?

— Твоя подружка проведет нас через зеркало.

— Проведет через что?!

— Так и знал, с тобой по-хорошему не договоришься… — Папаша замахнулся, но его рука вдруг задрожала и застыла в воздухе. Мерзавец оторопел.

— Не смей этого делать! — крикнула Надя твердо. — Иначе останешься здесь.

— Не надо угрожать, девочка. Я и сам угрожать умею.

— Надя, что ты собираешься делать? — я не мог оставить этот вопрос без ответа. Я обязан знать, на что она подписалась.

— Тим, я могу создавать порталы между стартовым зеркалом и другими зеркалами. Я вытащу тебя отсюда.

— О чем ты говоришь?!

— Не бойся, все будет хорошо. Я уже делала это пару раз.

— Портал?! Когда?

— Позавчера.

— Позавчера ты чуть не умерла! — завопил я. — У тебя сердце остановилось! Тебя реанимировали. Твое тело не выдерживает. Ты теряешь с ним связь! Понимаешь ты это?

— Что ж… — в ее взгляде читалось замешательство. — Я не знала… Но это ничего не меняет.

— Нет, это меняет все!

— Тим, я не оставлю тебя здесь…

— Еще как оставишь!

Я почувствовал, как что-то жесткое уперлось в спину.

— Хорош! — папаша еще раз ткнул меня пистолетом. — Надоели эти сопли!

— Все равно не пойду, — процедил я сквозь зубы.

— Тогда я первым замочу тебя, а потом разобью зеркало. Терять нечего!

— Тим, все будет в порядке…

— Но твое зеркало останется здесь! Какой в этом смысл?!

— Они обещали, что заберут его после ограбления.

— Как? Разве им можно верить?

— Нам ничего не остается…

Надя подняла руку и принялась вычерчивать в воздухе спираль.

— Что ты делаешь?

— Будь готов, Тим…

— К чему? Нет!

Но она не ответила. Через мгновение на поверхности зеркала появилась воронка. Сначала совсем крохотная, но с каждой секундой она становилась все шире и шире.

— Бери две, — папаша махнул пистолетом в сторону сумок.

Воронка разрослась уже на всю поверхность зеркала. Она двигалась, словно ртуть, играя бликами отраженного света. Папаша вложил мне в каждую руку по сумке и толкнул вперед. Я оказался вплотную к воронке. Прямо перед носом блестящий круговорот закручивался в бесконечность.