В переулок зашло двое, судя по запаху, не очень трезвых мужчин. Один галантно протянул ей руку, и Кира заметила, что на ней отсутствуют два пальца. Девушка руки подавать не спешила.
– Спасибо, я справлюсь, – сиплым голосом ответила она и закашлялась. Спутник галантного снова заржал.
– Да не ломайся, мы не укусим. Не укусим же, правда, Клайв? – спросил мужчина, дыша перегаром. Второй вдруг перестал смеяться и очень серьезно подтвердил:
– Корка не врет. Это мы веселимся, потому что пьяненькие, – он развел руками, – но девушку не обидим. Девушкам покровительствует сама Мать Прародительница. А мы ее чтим!
– Ты за себя говори, – огрызнулся тот, кого назвали Коркой. – А я во всю эту чушь не верю.
– Дамочка, – обратился к Кире хохотун Клайв, – тебе лучше в таком месте не валяться. Хват его знает, как ты тут оказалась, такая приличная с виду, но тебе лучше пойти с нами.
– Куда? – растеряно спросила Кира. В глазах двоилось, а из-за этого казалось, что мысли путаются, и не получается сосредоточиться.
– Да в кабак же! Мы туда и идем. Там тепло, светло и можно выпить, – объяснил Клайв.
Прикинув, что в кабаке она будет хотя бы среди людей, и ей смогут помочь, Кира протянула руку Корке и с трудом поднялась на ноги. Голова сразу же отозвалась болью, мир покачнулся и Кира вместе с ним.
– Ого! – ухмыльнулся Корка. – Да ты, я смотрю, нализалась похлеще нашего! Пойдем, бедолага.
Кира обхватила подставленный локоть Клайва, чтобы не упасть, и они направились прочь от подворотни с мусорными баками.
В течение всего пути Клайв бодро рассказывал про то "особенное" место, куда они направлялись. Это был очень богатый кабак, которым заведовали какие-то братья Матрасы, или их звали как-то иначе, но Кира не запомнила.
Корка всю дорогу молчал, топая впереди, а вот Клайв был очень красноречив. Его рука в процессе рассказа все ниже и ниже сползала по талии девушки. Кире сейчас было не до липких поползновений пирата, все силы уходили на удержании тела в вертикальном положении, а содержимого желудка – внутри. Да и зрение все еще в норму до конца не пришло. Хорошо же ее приложили по голове!
"Вот будет мне очередной урок", – думала девушка, – "Нечего было сажать к себе на корабль двух незнакомых странных мужиков! Хорошо, что вообще не убили".
Когда изначально Клайв сказал слово “кабак”, Кира представляла небольшое уютное заведение, обшитое изнутри экопластиком “под дерево”, с соответствующим антуражем и романтикой старых земных книг. Но то, куда они пришли совсем не похоже было на кабак. Кира назвала бы это другим словом – “дворец”.
Масштабы заведения поражали. Само здание уходило до самого потолка, было украшено неоновыми трубками и голографическими иллюзиями. Над огромными дверями висел экран, на котором транслировались весьма фривольные танцы с полуодетыми девушками. Периодически всплывало название заведения – “Кабак у Медрасов”.
На входе стоял здоровенный бугай. Кира заметила, что у него отсутствуют следы интеллекта на лице, а также левое ухо.
– Привет, Ван, – поздоровался с охранником Клайв. – У меня, как всегда – абонемент. Эти двое – со мной.
– Здорово, Клайв, – бугай направил сканер на коммуникатор пирата. – У тебя два штрафа уже. Смотри, получишь третий, и вход в кабак будет для тебя закрыт.
– Да, да, – недовольно пробурчал Клайв, – помню…
Вышибала отсканировал коммуникаторы мужчин, а у Киры, за неимением оного, – то место, куда всем был имплантирован идентификационный чип.
Они зашли внутрь.
“Кабак” поражал своим великолепием. Сумрачную атмосферу ярким лучом прорезал центральный светящийся цилиндр, вокруг которого силуэтами извивались тела. Вокруг угадывались столики и закрытые зоны. Кира подняла голову и увидела еще несколько уровней, балконами опоясывающих светящуюся сердцевину.
Ее спутники не дали ей толком насладиться контрастом с той помойкой, в которой она только что была. Клайв потянул ее за небольшой столик, притулившийся около круглой барной стойки, которая находилась сразу под подиумом с танцовщицами.
Мужчины с ревом, перекрикивая тягучую, но довольно громкую мелодию, здоровались и обнимались с другими, такими же посетителями. Ей в руку кто-то сунул бокал с напитком. Она машинально поблагодарила, но ее слова утонули во всеобщем шуме. Кира села на предложенный стул и сделала глоток. Клайв подтащил к столику еще стульев и принялся оживленно что-то рассказывать своим приятелям. Кира вертела головой по сторонам, и вдруг ее взгляд остановился на балконе второго яруса. Это было какое-то особое место – оно было отгорожено от общего зала, а за площадкой балкона виднелись тяжелые портьеры, из-за которых сквозь неплотно закрытую щель виднелись всполохи света. Ей показалось, что кто-то изнутри на мгновение приоткрыл краешек портьеры и выглянул в зал.
Она сделала еще один глоток, только теперь распробовав вкус. Напиток был горьковатым, хмельным и насыщенным углекислым газом. Именно из-за последнего оно ударило девушке в голову. Кира, осмелев от выпитого, подергала одного из ее спутников за рукав. Это оказался все тот же весельчак Клайв.