Арамис сидел в кресле, лицом к двери. Куртку он с себя не снял. Правая рука его сжимала рукоять парализатора в кармане. Глупости, конечно, но ему показалось, что околачивавшийся возле ресепшена отельмен в пестрой униформе с изображениями птицы Гаруды во всю грудь и спину как-то уж очень пристально посмотрел на них, когда они вошли в вестибюль и направились к лифту.
Он поведал о том, чем занимался, пока Габлер был в отключке. Крис слушал и все больше и больше мрачнел.
- Значит, они как-то умудрились сесть мне на хвост, - сказал он, когда Арамис замолчал. - Но как? Как они могли меня засечь?!
- Не знаю, - медленно произнес Арамис. - Но засекли. Не думаю, что тут есть идиоты, которые устраивают засаду в сортире, чтобы просто завладеть чьими-то носками. Ждали именно тебя, Крис. Мне картинка вот так представляется. Тебя еще на Земле вычислили и летели на Однорогого с тобой вместе. Может, их тут двое, а может, и поболее. Мы сюда, и они сюда, в отель. Потом в кабак. Один засел в кабинке, другой в сортире. Связь друг с другом держали. Ты пошел отлить - и он тебя сразу и долбанул. Только не думали они, что я это дело замечу. Прокололись...
Габлер с силой потер подбородок.
- И все-таки, как они могли меня... - Он не договорил. И тут же воскликнул: - Шатан со своей напарницей! Они меня хорошо могли рассмотреть, там, в Твери, в "Селигере". Передали мою мнему* сообщникам-веронцам...
* Мнема - "фотографирование" образов, возникающих в памяти человека. Производится с помощью унидеска.
- Ну вот, - кивнул Арамис.
- Нет, блип, не вяжется! - Габлер досадливо саданул кулаком по подлокотнику кресла. - Я же в портах постоянно маскировался... Хотя это уже позже, а поначалу...
- Крис, это сейчас не главное, - заметил гинеец. - Потом подумаем, в более удобное время. Главное сейчас другое: нас засекли и знают, где мы поселились. По-моему, надо уносить отсюда ноги, и чем быстрее, тем лучше. В следующий раз могут ведь и не параликом, а гранатой. Не той, которая Прынц Датский, а помощней, из подствольника. А мне помирать нежелательно, тем более в отпуске. Даже с тобой за компанию.
Габлер встрепенулся:
- Здесь ты прав, Лино. Подъем?
- Подожди хвилинку. - Арамис извлек унидеск. - Посмотрим, как удобней. Та-ак, что мы тут имеем? - Он вгляделся в экран. - А имеем мы с тобой, Крис, очень разветвленную сеть подземки. И заметь, подземка бесплатная. Пошли, соображать на ходу будем. Чувствую, спать нам ложиться еще не скоро придется.
- А теперь ты подожди хвилинку, - сказал Крис. - Закажу такси под крыльцо. Запрыгиваем, рвем до какой-нибудь станции и ныряем в лабиринт.
- Годится, - кивнул Арамис. - Давненько, однако, не бегали, аж соскучился. Вспомним базу родную... Вигион бы одобрил.
- Блип, дважды платить за жилье придется, - не в тему проворчал Габлер, доставая унидеск.
- Жизнь дороже, - справедливо заметил Арамис. - Вино забираем? Кабатчик говорил, какое-то крутейшее, я такого названия и не слышал.
- Ясное дело, не оставляем, - ответил Крис, работая с унидеском. - Подарками не разбрасываются, правильно?
Арамис поднял с пола нэп, встал и только собрался вскинуть его на спину, поверх куртки, как у входной двери раздался негромкий сигнал. Сигнал мелодичностью своей ласкал слух, но прозвучал он для файтеров подобно выстрелу из гранатомета.
Оба, переглянувшись, подумали об одном и том же, и Арамис вновь сунул руку в карман и на ощупь включил парализатор. Дверь в комнату они за собой не закрыли, и им хорошо была видна прихожая номера и входная дверь.
- Вряд ли веронцы такие вежливые, - негромко сказал Крис, опуская унидеск. И все-таки приготовившись к неожиданностям, повысил голос: - Да! Не заперто!
Дверь номера чуть приоткрылась, и в щель аккуратно просунулась темноволосая голова. Посмотрела на настороженных файтеров, моргнула. Дверь открылась шире, и перед ними возник смуглолицый парень в униформе с гарудами. Арамис узнал его: это был тот самый отельмен, который недавно провожал их взглядом в вестибюле отеля.
- Что такое? - спросил Габлер. - Какие-то проблемы, мистер? Номер оплачен.
- Я... это... - Парень осторожно вошел в комнату и остановился. - Сказать кое-что хочу.
- Ну так не тяни. - Арамис по-прежнему держал руку в кармане. - Мы спешим, такси ждет.
- Я... это... - вновь завел отельмен.
- Это мы уже поняли, - нетерпеливо сказал Арамис. - Теперь скажи, что ты имеешь в виду под словом "это"?
Отельмен помялся, бросил на него нерешительный взгляд. Набрал побольше воздуха и выдохнул:
- В общем, тут приходили... э-э... двое...
- Куда приходили? - быстро спросил Габлер.
- Ну... сюда...
- И?
- Я как раз тут был... ну, в коридоре... в холле... Менял этот... ну... А они сразу ствол в спину и говорят: тащи, мол, ключи от четыреста седьмого и четыреста восьмого.
- От наших, значит, номеров, - утвердительно сказал Габлер.