Последняя попытка ощупать оковы, найти брешь в креплениях… но сил не было – и он потихоньку проваливался в глубину сна, как не пытался ему сопротивляться. Сон накатывал тяжелыми волнами усталости. Сказывалось всё: недосып, голод, стресс, давление, беспокойство, страх, взвинченность… допущенные ошибки – такие глупые.
У него должен был быть запасной план. Должен был быть план Б…
Вновь снилось небо над морем… и рассвет, впервые увиденный за долгие годы. Сидя на берегу, по пояс в холодной воде, ещё с обрывками кандал на руках и ногах, ты запрокидываешь голову, тихо смеясь: вот она, свобода. Вот оно – то, за что стоило сражаться, то, зачем стоило продолжать жить…
И ты идешь дальше, всё дальше. Они преследуют тебя по пятам, но им ли с тобой соревноваться? Ты сильнее, ты быстрее, ты выносливее – им ли тебя догнать, а даже догнав – выжить в схватке с тобой?
Дальше – и ещё дальше: оставляя за собой кровавый шлейф!
Скользя среди теней, кружась в смертельной схватке. Убей – или же будь убитым! Голод и кровь – и закон, что ничтожно не нужен! Кто встал на моем пути, тот скоро будет лежать у моих ног, трепыхаясь в предсмертной агонии – с распоротыми жабрами, с развороченной кинжалом грудью, а то и вовсе с выдранными наживо кусками мяса: я тоже хочу есть, я тоже хочу жить.
Чего бы мне это ни стоило.
Весь этот мир кровоточит как рана. И вспыхнувшие среди теней жёлтые глаза будут последним, что вы увидите. Право на жизнь оправдывается лишь силой. Кто сильнее – тот и выжил. Кто хитрее – тот и выжил. Бей – всегда на поражение! С каждым ударом я становлюсь сильнее – ты слабее!
Быстрее – и ещё быстрее! Я бегу быстрее, пока меня не видят. Мои раны затягиваются, пока меня не видят. Тени мои друзья – я могу им доверять. Им – и никому больше. Я прячусь среди них, чтобы нанести новый удар, когда ты будешь этого меньше всего ожидать! Я стану твоим худшим кошмаром – тем, кого ты никогда не сможешь поймать, но кто придет за тобой!
Посмотрите, кто вернулся! Ха!
И вот новая схватка – новая засада на тебя. Рывок – и кто-то лежит уже на земле, сбитый с ног. Удар – и брызги крови разлетаются шрапнелью, когда кинжал прошибает чей-то череп: спокойной ночи! Лишь где-то над ухом ты слышишь знакомый посвист ветра – и ухмылка раскрашивает заляпанную в свежей крови пасть…
И твой голос звучит чуть менее хрипло, и ты только что допустил свою смертельную ошибку. Сил нет, и горло залито кровью, и тени ничем не могут тебе помочь, не могут исцелить твои раны.
Кое-как, сквозь тьму ты, из последних сил, ползешь по траве к озеру…
Мутный взгляд смотрит невидящими глазами сквозь поверхность, в небеса, где только что прошел дождь. Я хочу умереть в родной стихии, пусть даже ей будет маленький пруд посреди леса… среди ставших мне родными жидких теней, покинувших меня в последний момент.
Мне снится море, мне снится ветер, скользящий над волной, вместе со мной, рассекающим воду… попутный ветер…
Я ощущаю, как вздрагивают тени вокруг.
И, сквозь предсмертный уже бред, я вдруг чувствую, как задрожала вода от порыва ветра, как пошла рябью поверхность.
Я чувствую чье-то прикосновение к моим ранам.
И когда я открываю глаза, я вижу за водной гладью свое отражение.
И когда я открываю глаза, я вижу за водной гладью тебя…
…Громкий хлопок металлической двери где-то за стеной – и зашумевшие голоса выдернули из кошмарного бреда, бесцеремонно швырнув его в новый, но уже реальный, пугающе реальный кошмар. Туда, где времени оставалось всё меньше и меньше – и следующий ход могли сделать уже за него.
Шах и мат.
Игра была безнадежно проиграна несколько ходов назад, оставив ждать очевидного конца, но он всё ещё хотел верить, что можно что-то сделать, в последний момент переломать ход событий, взять реванш…
Переписать сказку на свой лад.
Дух Тлеющих Углей чуть заметно усмехнулся.
- Все шахматы начинаются одинаково…
Примечание к части
Soundtrack: Within Temptation – Lost, Lunatica – New Shores, Within Temptation - The Truth Beneath The Rose.
Перевод названия главы дан в комментариях. Арка Блитц! обыгрывает сходство с игрой в шахматы на скорость, когда на размышления не дается времени. Соответственно названия глав арки Deja Vu, Zeitnot и DeadLine полностью соответствуют сути глав.
Комментарии:
1. Blitz – (немецкое — молния) — партия с очень быстрым контролем времени; шахматная или другая настольная игра, где на обдумывание ходов отводится ограниченное время;