Глобальный кодекс принудительного исполнения

В целях принудительного исполнения Рекомендация Rec (2003) 17 Комитета Министров Совета Европы от 9 сентября 2003 г. предусматривает, что «должник должен предоставлять актуальную информацию о доходах, имуществе и других обстоятельствах, имеющих значение для исполнения» (руководящий принцип III-1-d).

3. ОХАДА

Единообразный закон об организации упрощенных процедур взыскания и мерах принудительного исполнения по праву ОХАДА от 10 апреля 1998 г. в ст. 50 устанавливает, что «взыскание может быть обращено на все имущество, принадлежащее должнику, даже в том случае, если указанное имущество находится у третьего лица, за исключением случаев, когда оно признается не подлежащим взысканию национальным правом каждого Договаривающегося Государства. Взыскание также может осуществляться в отношении условных требований, будущих долгов или последовательной уплаты долгов». В отношении судебных предписаний о замораживании (секвестрации) Единообразный закон подчеркивает в ст. 56, что «секвестрация может быть осуществлена в отношении всего материального или нематериального личного имущества, принадлежащего должнику. Секвестрация устанавливает запрет на возможность отчуждения имущества».

Статья 3. Исполнительные документы

В качестве исполнительных документов признаются все судебные решения, обладающие исполнительной силой, а также иные документы, которым закон придает исполнительную силу, в частности аутентичные акты, арбитражные решения и мировые соглашения, утвержденные в судебном порядке.

Пояснительные замечания

1. Совет Европы

Рекомендация Rec (2003) 17 от 9 сентября 2003 г. гласит: «2. Исполнительное производство должно: b. давать исчерпывающее понятие и перечень исполнительных документов, а также определять порядок их исполнения».

В Руководящих принципах для лучшего применения Рекомендации Совета Европы по принудительному исполнению, принятых Европейской комиссией по эффективности правосудия на 14-м пленарном заседании 9–10 декабря 2009 г., четко установлено следующее:

«3. Исполнительный документ – понятие и форма документа

23. Национальное законодательство должно содержать четкое понятие того, что рассматривается в качестве исполнительного документа, а также условия придания ему исполнительной силы.

24. Исполнительные документы должны быть составлены в ясной и понятной форме, не оставляя возможности неправильной интерпретации».

2. Европейский Союз

В области судебного взаимодействия по гражданским делам (ст. 81 Договора о функционировании Европейского Союза) существуют различные европейские регламенты, которые направлены на обеспечение исполнения исполнительных документов не в том государстве-участнике, где документ был выдан, а на территории других государств-участников. Организуя трансграничную циркуляцию документов, полученных в соответствии с национальным законодательством того государства-участника, где документ был выдан, указанные регламенты применяются не только в отношении судебных решений, они также регулируют признание и исполнение «мировых соглашений, утвержденных в судебном порядке» и «подлинных документов». Так, например, среди них можно назвать Регламент Совета ЕС 44/2001 от 22 декабря 2000 г. по вопросам юрисдикции и признания и исполнения судебных решений по гражданским и коммерческим делам, известный как «Брюссель-I» (OJ L 012, 16/01/2001 P.0001–0023), действовавший до принятия 10 января 2015 г. его новой редакции, которая применяется в отношении всех судебных решений, изданных судом в государстве-участнике, а также в отношении мировых соглашений, утвержденных в судебном порядке, и подлинных документов. Регламент Европейского парламента и Совета ЕС 805/2004 от 21 апреля 2004 г., создавая Европейский порядок исполнения бесспорных требований (OJ L 143, 30/04/2004 P.0015–0039), санкционирует циркуляцию исполнительных документов в запрашиваемом государстве без соблюдения дальнейших формальностей.

3. ОХАДА