Читаем Гарри Поттер и Реликвии Смерти полностью

И он вообразил себя обладателем Реликвий, лицом к лицу с Волдемортом, крестражи которого были ничто… ни один не может жить, пока жив другой … это и есть ответ? Реликвии против крестражей? Есть ли всё-таки возможность обеспечить свою победу? Если он станет обладателем Реликвий, будет ли он в безопасности?

— Гарри?

Но он едва ли слышал Гермиону. Гарри достал плащ-невидимку и начал перебирать пальцами ткань, эластичную, как вода, лёгкую, как воздух. Он никогда не видел ничего подобного за все почти семь лет в магическом мире. Плащ был совершенно таким, каким его описал Ксенофилиус: плащ, который действительно делает надевшего абсолютно невидимым, работает всегда, обеспечивая постоянную и не поддающуюся воздействию защиту, независимо от того, какие заклинания к нему применяют…

Тут он охнул и вспомнил…

— Дамблдор взял плащ в ту ночь, когда погибли мои родители!

Его голос дрожал, и он чувствовал, как горят его щёки, но сейчас для него это не имело значения:

— Моя мама говорила Сириусу, что Дамблдор одолжил плащ! Вот почему! Он хотел изучить его, так как думал, что это третья Реликвия! Игнотус Певерелл похоронен в Годриковой Лощине… — Гарри невидяще ходил по палатке, чувствуя, как ему открывается всё больше и больше правды. — Он мой предок! Я произошёл от третьего брата! Теперь всё обретает смысл!

Ощущаемая вера в Реликвии придавала ему сил, словно одна мысль об обладании ими сама по себе давала защиту. Он радостно повернулся к ребятам.

— Гарри, — снова осторожно позвала Гермиона, но он был занят, пытаясь сильно дрожащими пальцами открыть мешочек, висящий на шее.

— Прочитай, — сказал он, вкладывая в её руку письмо своей матери. — Прочитай! Плащ был у Дамблдора, Гермиона! Зачем бы ещё он ему понадобился? Ему не нужен плащ, он мог использовать дезиллюминирующее заклинание такой силы, что становился совершенно невидимым и без плаща!

Что-то упало на пол и, сверкая, закатилось под кресло. Гарри, вытаскивая письмо, уронил снитч. Он наклонился, чтобы поднять мяч, как вдруг рождающийся на глазах ряд удивительных открытий преподнёс ему ещё один подарок, потрясение и изумление от которого не умещались внутри, и он выкрикнул:

— ОНО ЗДЕСЬ! Он оставил мне кольцо… оно в снитче!

— Ты… ты думаешь?

Он не понимал, почему Рон выглядит ошеломлённым. Для Гарри это было так очевидно, так явно: всё выстраивалось, всё… его плащ был третьей Реликвией. Когда он поймёт, как открыть снитч, у него появится вторая, и ему останется только найти первую — Старейшую палочку, и тогда…

Вдруг как будто занавес упал на залитую светом сцену: всё его оживление, все надежды и счастье вмиг исчезли, прекрасные чары развеялись, и он остался стоять один в темноте.

— Вот что он ищет.

Перемена в его голосе напугала Рона с Гермионой ещё сильнее.

— Вы-Знаете-Кто ищет Старейшую палочку.

Он отвернулся от их недоверчивых, скептических взглядов. У него не было сомнений, что это правда, что все слова имели смысл. Волдеморт не искал новую палочку, он искал старую, очень старую палочку. Гарри направился к выходу из палатки и уже за порогом в задумчивости уставился в ночной пейзаж, позабыв о Роне и Гермионе …

Волдеморт вырос в сиротском приюте магглов. Никто не мог прочитать ему в детстве «Сказки барда Бидла», так же, как и Гарри. Едва ли много волшебников верили в Реликвии Смерти. Насколько вероятно, что о них знал Волдеморт?

Гарри всматривался в темноту… Если Волдеморт узнал о Реликвиях Смерти, он непременно занялся бы поиском и сделал всё возможное, чтобы завладеть тремя объектами, способными сделать обладателя победителем Смерти? Если бы он слышал о Реликвиях Смерти, ему вряд ли понадобились крестражи. Разве сам факт, что он взял Реликвию и превратил её в крестраж, не говорит о неосведомлённости Лорда насчёт этого величайшего магического секрета?

Всё сводится к тому, что Волдеморт ищет Старейшую палочку, не сознавая всей её силы, не понимая, что это одно из трёх… палочка — Реликвия, которую нельзя спрятать, о её существовании известно больше всего… ибо кровавый след Старейшей палочки простирается по страницам истории волшебства…

Гарри смотрел на облака в небе, дымчато-серые и серебряные очертания которых скользили по поверхности белой луны. Потрясение от множества открытий кружило ему голову.

Он вернулся в палатку и удивился, застав Рона и Гермиону именно там, где их оставил, причём Гермиона всё ещё сжимала в руке письмо Лили, стоящий рядом Рон выглядел встревоженным. Неужели они не понимают, как далеко они продвинулись за последние несколько минут?

— Так и есть, — Гарри попытался передать друзьям захватившую его волну поразительной уверенности. — Это всё объясняет. Реликвии Смерти существуют, и одна из них у меня есть… может, две…

Он взял снитч.

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги

Вперед в прошлое 2 (СИ)
Вперед в прошлое 2 (СИ)

  Мир накрылся ядерным взрывом, и я вместе с ним. По идее я должен был погибнуть, но вдруг очнулся… Где? Темно перед глазами! Не видно ничего. Оп – видно! Я в собственном теле. Мне снова четырнадцать, на дворе начало девяностых. В холодильнике – маргарин «рама» и суп из сизых макарон, в телевизоре – «Санта-Барбара», сестра собирается ступить на скользкую дорожку, мать выгнали с работы за свой счет, а отец, который теперь младше меня-настоящего на восемь лет, завел другую семью. Казалось бы, тебе известны ключевые повороты истории – действуй! Развивайся! Ага, как бы не так! Попробуй что-то сделать, когда даже паспорта нет и никто не воспринимает тебя всерьез! А еще выяснилось, что в меняющейся реальности образуются пустоты, которые заполняются совсем не так, как мне хочется.

Денис Ратманов

Фантастика / Фантастика для детей / Самиздат, сетевая литература / Альтернативная история / Попаданцы