"Of course. First I must ask you, do you know that my mother had an advertisement in the paper this morning?"
Wolfe nodded. "I have read it."
"Well, Mr. Wolfe, I-that is, we, the family-must ask you to disregard that advertisement."
Wolfe breathed and let his chin down. "An extraordinary request, Miss Barstow. Am I supposed to be as extraordinary in granting it, or do I get reasons?"
"There are reasons of course." She hesitated. "It is not a family secret, it is known that my mother is-in some degree and on various occasions-irresponsible." Her eyes were earnest on him. "You must not think there is anything ugly about this or that it has anything to do with money. There is plenty of money and my brother and I are not niggardly. Nor must you think that my mother is not a competent person-certainly not in the legal sense. But for years there have been times when she needed our attention and love, and this-this terrible thing has come in the middle of one of them. She is not normally vengeful, but that advertisement-my brother calls it a demand for blood. Our close friends will of course understand, but there is the world, and my father-my father’s world was a wide one-we are glad if they help us mourn for him but we would not want them-Father would not want them-to watch us urging on the bloodhounds-"
She gave a little gasp and stopped, and glanced at me and back at Wolfe. He said, "Yes, Miss Barstow, you are calling me a bloodhound. I am not offended. Go on."
"I’m sorry. I’m a tactless fool. It would have been better if Dr. Bradford had come."
"Was Dr. Bradford considering the enterprise?"
"Yes. That is, he thought it should be done."
"And your brother?"
"Well-yes. My brother greatly regrets it, the advertisement I mean. He did not fully approve of my coming to see you. He thought it would be-fruitless."
"On the theory that it is difficult to call off a bloodhound. Probably he understands dogs. Have you finished, Miss Barstow? I mean, have you any further reasons to advance?"
She shook her head. "Surely, Mr. Wolfe, those are sufficient."
"Then as I understand it, your desire is that no effort be made to discover and punish the persons who murdered your father?"
She stared at him. "Why-no. I didn’t say that."
"The favor you ask of me is that I refrain from such an effort?"
Her lips closed. She opened them enough to say, "I see. You are putting it as badly as possible."