Фауст

Но я понятья не имею,
Где под землею что лежит.
Идет крестьянин бороздою,
О крепкий ком соха стучит;
Он поднимает ком с землею
И о селитре думать рад,
Но там — горшок, в горшке же этом
Все слитки золота лежат
И радуют своим приветом,
Да им же вместе и страшат.
А сколько там различных сводов!
А сколько трещин, переходов,
Где драгоценности лежат,
Вблизи дороги самой в ад!
Рядами там стоят бокалы,
Тарелки, всякие блюда;
Там из рубинов есть фиалы,
В них есть и влага иногда.
Давно те доски стали худы,
Что были в бочках с влагой той,
Но винный камень сам собой
Ей создал новые сосуды
Не только золото, рубин
Земля в нутре своем вмещает,
Но и эссенции скрывает
Старейших, драгоценных вин.
Все, что земля в себе хранит,
На нас таинственностью веет;
Но только мудрый посмелеет,
Как тайны все изобличит.

Император

Все это темное меня не занимает;
А что там ценное — тащи его сюда!
Кто в темноте мне шельму распознает?
Все кошки в темноте не серы ли всегда?
Вот эти-то горшки, наполненные златом,
Тащи сюда, работу дав лопатам!

Мефистофель

Возьми кирку, лопату сам порой:
Работою простой себя возвысить надо!
Полезет к нам из-под земли сырой
Златых тельцов блистающее стадо[74].
И, в восхищеньи от вещицы,
Вручишь ты милой редкостный алмаз:
Он может возвеличивать у нас
И красоту, и сан императрицы.

Император

Живей, живей! Несносно промедленье!

Астролог

Ты, государь, смири столь страстное стремленье!
Скорей покончим мы, как следует, с игрой!
Разбрасываться так нельзя, не то потужим;
Довольно с нас сперва и мысли лишь одной:
Потом чрез меньшее и большее заслужим.
Кто хочет доброго, пусть добрым будет сам;
Кто хочет радости, сперва угомонися;
Кто хочет пить, с тисками повозися;
Кто хочет чудного, верь раньше чудесам!

Император

Так время мы сперва заполним торжествами,
Пока великий пост их прочь не отозвал:
Сейчас к веселью склонны мы довольно сами,
Так тем шикарнее пройдет наш карнавал!

Трубы. Exeunt[75]. Уходят.

Мефистофель

Сейчас заслуга[76] здесь и счастие совпали,
А это дуракам едва ли б удалось:
Пусть камнем мудрости они б и обладали,
Да мудреца б у них для камня не нашлось!

ПРОСТРАННЫЙ ЗАЛ СО СМЕЖНЫМИ ПОКОЯМИ,

украшенный и разряженный для маскарада. В глубине сцены появляется Император с придворною челядью в качестве зрителей.

Герольд