Читаем Everything's Eventual полностью

   Her cheeks were brighter than ever, the flush now rising almost to her temples. "No, probably you don't. Isn't that typical." She picked up her water and spilled the top two inches on the tablecloth because her hand was trembling. I flashed back at once—I mean kapow—to the day she'd left, remembering how I'd knocked the glass of orange juice onto the floor and how I'd cautioned myself not to try picking up the broken pieces of glass until my hands had settled down, and how I'd gone ahead anyway and cut myself for my pains.

   "Stop it, this is counterproductive," Humboldt said. He sounded like a playground monitor trying to prevent a scuffle before it gets started, but his eyes were sweeping the rear part of the room, looking for our waiter, or any waiter whose eye he could catch. He was a lot less interested in us, at that particular moment, than he was in obtaining what the British like to call "the other half."

   "I just want to know—" I began.

   "What you want to know doesn't have anything to do with why we're here," Humboldt said, and for a moment he sounded as sharp and alert as he probably had been when he first strode out of law school with his diploma in his hand.

   "Yes, right, finally," Diane said. She spoke in a brittle, urgent voice. "Finally it's not about what you want, what you need."

   "I don't know what that means, but I'm willing to listen," I said. "We could try counselling, I'm not against it if maybe—"

   She raised her hands to shoulder-level, palms out. "Oh God, Mr. Macho's gone New Age," she said, then dropped her hands back into her lap. "After all the days you rode off into the sunset, tall in the saddle. Say it ain't so, Joe."

   "Stop it," Humboldt told her. He looked from his client to his client's soon-to-be ex-husband (it was going to happen, all right; even the slight unreality that comes with not-smoking couldn't conceal that self-evident truth from me by that point). "One more word from either of you and I'm going to declare this luncheon at an end." He gave us a small smile, one so obviously manufactured that I found it perversely endearing. "And we haven't even heard the specials yet."

   That—the first mention of food since I'd joined them—was just before the bad things started to happen, and I remember smelling salmon from one of the nearby tables. In the two weeks since I'd quit smoking, my sense of smell had become incredibly sharp, but I do not count that as much of a blessing, especially when it comes to salmon. I used to like it, but now I can't abide the smell of it, let alone the taste. To me it smells of pain and fear and blood and death.

   "He started it," Diane said sulkily.

   You started it, you were the one who walked out, I thought, but I kept it to myself. Humboldt clearly meant what he said; he would take Diane by the hand and walk her out of the restaurant if we started that schoolyard no-I-didn't, yes-you-did shit. Not even the prospect of another drink would hold him here.

   "Okay," I said mildly . . . and I had to work hard to achieve that mild tone, believe me. "I started it. What's next?" I knew, of course; papers, papers, papers. And probably the only satisfaction I was going to get out of this sorry situation was telling them that I wasn't going to sign any, or even look at any, on the advice of my lawyer. I glanced at Diane again, but she was looking down at her empty plate and her hair hid her face. I felt a strong urge to grab her by the shoulders and shake her inside her new blue dress like a pebble inside of a gourd. Do you think you're in this alone? I would shout at her. Do you think you're in this alone? Well, the Marlboro Man has got news for you, sweetheart—you're a stubborn, self-indulgent little bi—

   "Mr. Davis?" Humboldt asked politely.

   I looked around at him.

   "There you are," he said. "I thought we'd lost you again."

   "Not at all," I said.

   "Good. Lovely."

   He had several sheafs of paper in his hands. They were held together by those paperclips that come in different colors—red, blue, yellow, purple. They went well with the Impressionist drawings on the walls of the Gotham Café. It occurred to me that I had come abysmally unprepared for this meeting, and not just because my lawyer was on the twelve-thirty-three to Babylon, either. Diane had her new dress; Humboldt had his Brinks truck of a briefcase, plus documents held together by color-coded paperclips; all I had was a new umbrella on a sunny day. I looked down at where it lay beside my chair (it had never crossed my mind to check it) and saw there was still a price-tag dangling from the handle. All at once I felt like Minnie Pearl.

Перейти на страницу:

Все книги серии Stephen King Short Story Collection

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика