Жан-Батист О нет, не прикасайся ко мне!.. Я просто о-о-оскорблен твоим скандальным по-по-поведением!
Эрмина Жан-Батист, послушай. Я тебе все объясню.
Жан-Батист Альфред был моим ку-ку…
Эрмина Я понимаю, но..
Жан-Батист Он был твоим му-му…
Эрмина Разумеется! И если ты дашь клятву хранить тайну… я тебя в нее посвящу. Понимаешь, Альфред вовсе не умер!
Жан-Батист Как?! Он что, жи-жи..
Эрмина Тихо!
Жан-Батист А как же по-по..
Эрмина Похоронили другого человека!
Жан-Батист Это был па-па..
Эрмина Да нет же! Так и быть, откроюсь тебе до конца… Только - чур! - никому ни слова.
Жан-Батист Че-че… кля-кля…
Эрмина Альфред состоит в одной секретной организации.
Жан-Батист Ты шу-шу…
Эрмина Возможно, в настоящий момент он находится в Египте. С важной миссией.
Жан-Батист В Е-е-е… С ми-ми…
Эрмина
Жан-Батист Ничего се-се!.. И мы не можем ему по-по?..
Эрмина Помочь?.. Но как? Я даже не знаю, где он конкретно.
Жан-Батист Можно туда поехать, и та-ам на ме-е-есте по-по…
Эрмина Поискать!.. И ты готов отправиться на помощь Альфреду?!
Жан-Батист Я всегда мечтал… побывать в Е-е…
Эрмина Считай что твоя мечта осуществилась! Сегодня же ты едешь в Египет! В 20.45.
Жан-Батист О, бла…
Эрмина Не стоит меня благодарить. Вот только, знаешь, пускаясь в столь, рискованное приключение надо принять какие-то меры предосторожности. Ну, хотя бы несколько изменить твою внешность, чтобы никто тебя не узнал.
Жан-Батист Можно сделать себе накладной но-но…
Эрмина Нет, это не очень удачное решение. Пожалуй, лучше всего - полностью забинтовать тебе лицо.
Жан-Батист Как у твоего лю-лю…
Эрмина Я же тебе уже сказала! Нет у меня никакого любовника. Просто нужно было, чтобы другие поверили в эту легенду.
Жан-Батист Так это ты все при-при…
Эрмина Вот именно!.. В Египте тебя будет встречать один из членов организации, некто В.В.14
Жан-Батист Как в полицейском романе!
Эрмина Не будем терять время!
Жан-Батист Я так ра-рад! Так ра-ра…
Эрмина А я-то как ра-ра!
Альфред Жан-Батист?!
Франсуаза
Эрмина Ну, перестань, зачем же так убиваться! Смотри, даже я больше не плачу.
Альфред Видишь! Есть еще люди, для кого смерть Аль-льфреда - глу-глубокое го-го-ре.
Франсуаза Ты нашла утешение в объятиях своего Людовика.
Эрмина Да, это помогает, однако…
Франсуаза Подумать только! Что я узнаю! И откуда - из газет?! У моей лучшей подруги был любовник!
Эрмина Что поделаешь. Сердцу не прикажешь!
Франсуаза В таком случае, Эрмина… я наконец-то могу очистить свою совесть, не боясь тебя огорчить.
Альфред
Франсуаза … Видишь ли… дело в том, что мы с Альфредом…
Альфред
Эрмина
Франсуаза Мы были больше чем просто друзьями.
Альфред Они были бли-близки, что вовсе не-не значит…
Эрмина Разве я тебя о чем-нибудь спрашиваю, Жан-Батист?
Франсуаза Если бы я знала, что ты не любишь Альфреда, я бы давно тебе во всем призналась.
Эрмина А! Так это уже длится давно?
Альфред Да нет… же, это то-то…
Эрмина