Достоевский in love

В пятницу он написал ей жалобное, канючащее письмо. «Аня, милая, друг мой, жена моя, прости меня, не называй меня подлецом! Я сделал преступление, я все проиграл, что ты мне прислала… вчера же получил и вчера проиграл! Аня, как я буду теперь глядеть на тебя, что скажешь ты про меня теперь! Одно, и только одно ужасает меня: что ты скажешь, что подумаешь обо мне? Один твой суд мне и страшен! Можешь ли, будешь ли ты теперь меня уважать! А что и любовь без уважения!..О, друг мой, не вини меня окончательно! Мне игра ненавистна, не только теперь, но и вчера, третьего дня, я проклинал ее»[365]. Он умолял ее выслать еще денег на обратную дорогу.

В субботнем письме он писал о новой работе, которая будет великолепна, даже лучше «Преступления и наказания», которая захватит читающую публику и продавцов книг. Катков заплатит ему еще больше, и он наконец выберется из долговой ямы. Он размышлял, не сможет ли выслать денег мать Анны. В любом случае они вскоре отправятся в Швейцарию, где Федор примется за письмо[366]. Возможно, он вспомнил старую поговорку: что немцу хорошо – то русскому смерть.

Когда пришли деньги, Федор уехал из Гомбурга, не заработав новых долгов. Анна ждала на станции – как и предыдущие шесть часов. Когда он прибыл, посмотрела на него с неподвижным выражением на лице, будто не веря собственным глазам. А затем бросилась к нему, сияя от счастья. Неужели она не осуждала его за отъезд, за то, что он потерял все деньги?

Дома Федор спросил как можно более беззаботно, не приходило ли ему писем. Анна передала письмо от Полины, которое он вскрыл при ней. Прочитал первую страницу молча – а затем перечитал, густо краснея. Анна решила будто, что письмо от его племянницы, Сони, и спросила, о чем она пишет[367]. Федор горько улыбнулся.

– Оно не от Сони, – ответил он.

Они с Анной продолжили разговор, но Федор не мог собраться с мыслями. Между ним и Полиной действительно все было кончено. Странно было думать о любви подобным образом. Человек, который делает тебя счастливым, сидит напротив с чашкой чая. Она простит тебе все; ты уже видишь это. Она предлагает не только понимание и уважение, которых ты не заслужил, – у нее есть молодость, изящество, красота. Ее живот начинает округляться обещанием: я хочу, чтобы половиной меня был ты. В то же время ты держишь в руках полное оскорблений письмо от женщины, которая не дала тебе ничего, но требовала все, перед которой ты был жалок и ничтожен. Но мы жаждем не только то, что – знаем – нам на пользу; люди для этого слишком сложны.

Глава 9 Идиот 1867

Оставшееся в Дрездене время провели апатично. Просыпались поздно, и не только потому, что были молодоженами, но и потому, что больше не могли следить за временем – часы Федора остались в ломбарде в Гомбурге. Анна заполняла тетрадь непонятными закорючками, отказываясь объяснять, что пишет, сколько бы Федор ни спрашивал. Время от времени он в одиночестве ходил в Café Francais читать газету. Единственные важные новости прибыли 26 мая, когда они узнали, что на жизнь Александра II снова покушались – на сей раз в Париже. К счастью, царя ранили легко, и имя несостоявшегося убийцы было не Полина.

Когда не было дождя, они отправлялись на прогулку и наслаждались медовым месяцем. Один-два раза ходили в тир, где Федор обнаружил себя метким стрелком, сняв девять из десяти мишеней. Посетили зоопарк, где львица беспокойно ходила по клетке, останавливаясь только чтобы удариться головой о стену. Федор гладил верблюдов. Лучше всего был музей, где они рассматривали картины, большая часть которых изображала религиозные сцены в плотском реализме европейской традиции. Оба были потрясены «Сикстинской Мадонной» Рафаэля. Близорукому Федору, чтобы рассмотреть картину, пришлось встать на стул. Ведь у Сикстинской Мадонны лицо фантастическое, лицо скорбной юродивой, вам это не бросилось в глаза?[368] При взгляде на нее у Федора зародилась идея новой художественной работы, мечты всечеловеческого обновления, идея вечной красоты, свет с прорезами тьмы, но и в солнце пятна![369]