Он поворачивает лицо к морю и выкрикивает одни и те же слова снова и снова.
Камень под моими ногами начинает дрожать, море покрывается пеной, небо гудит.
Лор повторяет заклинание, его тембр такой же низкий, как и его густые, покрытые сажей ресницы. Его голос звучит почти так же, как если бы он молился, и, возможно, так оно и есть. Он провел два десятилетия в ловушке и подвергался пыткам, вдали от своего народа, обессиленный, так было и прежде и длилось пять столетий. Я не могу постичь глубину его одиночества и боли, его ужаса и ярости.
Если бы я была на его месте, я бы сровняла с землей весь мир и каждого фейри в нем.
Когда он обращает на меня свои глаза цвета заката, я задерживаю дыхание. Его глаза горят, прожигая себе путь мимо моих незащищенных глаз, и я внезапно ухожу со скал и возвращаюсь в ту комнату, где мой отец и какая-то женщина, которую я никогда раньше не видела. Ее взгляд устремлен вниз, на слегка округлившийся живот, который она поглаживает. Я так понимаю, она беременна.
Мой отец подходит к этой опустошенной женщине, и хотя его плечи расправлены, его темные глаза покраснели, как будто он смаргивал слезу за слезой. Он заключает Зендею в крепкие объятия и целует ее в макушку.
Я бросаю взгляд на видение Лора, удивляясь, почему он показывает мне эту сцену. Чтобы доказать, что мой отец милосерден?
Когда я оборачиваюсь, я вижу, что глаза женщины смотрят на меня, и мое сердце… мое сердце замирает, потому что ее радужки ярко-розовые. Она шаббинка. Эта женщина, плачущая в объятиях моего отца, – шаббинка.
Кахол поднимает костяшки пальцев и вытирает блестящие щеки женщины, а затем обхватывает обе стороны ее лица кончиками пальцев и прижимается лбом к ее. Его рот произносит слова на языке, которого я никогда не слышала и все же понимаю.
Когда их губы встречаются, я вырываюсь из видения.
Или, возможно, я вытолкнула себя из него.
Озноб за ознобом пробегает вверх и вниз по моему позвоночнику. Зубы стучат. Грудь сотрясается от бешеного биения сердца. Хотя голубизна наполнена шумом и движением, мой разум застрял в видении, посланном мне Лором. Оно повторяется, и повторяется, и повторяется, я словно схожу с ума.
Я вырываю свою руку из руки Сиб и прижимаю пальцы ко лбу.
– Я не понимаю.
Неужели женщина, шаббинка, потеряла ребенка, а потом он завел нового с моей матерью? Ребенка, которого он тоже назвал Капелькой? Насколько все запутано…
Глаза Лора такие же темные, как следы черной подводки вокруг них.
Мои брови поднимаются.
– Нонна видела, как я родилась. Она
О мои боги. Я отшатываюсь назад. Я подменыш!
Лор не опровергает мое утверждение, что означает… Я подношу ладонь ко рту, чтобы подавить крик.
Марко был прав. Я наполовину шаббинка.
Мама страдала не из-за того, что потеряла любовь всей своей жизни или кончики ушей. Она страдала, потому что кто-то украл ее ребенка и отдал ей… меня. Гнев разрывает мою грудь, иссушая затяжной трепет от того, что я совершила сегодня.
Я провожу руками по волосам, дергая за корни.
Мое зрение затуманивается, превращая Лоркана в золотые, черные и белые пятна. Как он может оправдать то, что они сделали? Это было жестоко и несправедливо по отношению ко многим. Я прижимаю ладони к вискам.
Нонна пожертвовала своей жизнью и положением ни за что.
Мама сошла с ума.
Свирепо глядя на Лоркана, я иду туда, где Данте сидит на коне,
– Посторонись,