Пророчество Бронвен звенит в моей голове, напоминая мне, что единственным местом, где я поселюсь, будет королевский остров.
– Может быть, я предпочту поместье в Тареспагии. – Это не так. Я просто хочу понаблюдать за реакцией Данте.
Он медленно, глубоко выдыхает.
– Никто не продаст тебе землю в Тареспагии. Это незаконно. Не говоря уже о том, что это до- рого.
– Как только ты станешь королем, ты сможешь сделать это законным.
– У меня был бы переворот за спиной. Ты действительно хочешь, чтобы я так начал свое правление?
– Конечно, я не желаю тебе восстаний, но в Люче так много нужно изменить. Людям нужны лучшие условия жизни, и полукровки должны иметь право использовать свою магию так же часто, как и чистокровные.
– Я согласен.
– И на змей нужно перестать охотиться.
Мое предложение встречено молчанием.
Я поворачиваюсь в седле:
– Ты меня слышал?
– Я слышал тебя, но пока они нападают на нас…
– Если мы прекратим нападать на них, они перестанут нападать на нас.
– Не все мы шаббины.
– Я не шаббинка, Данте.
– Ты можешь разговаривать со змеями. Ради Котла, перестань это отрицать!
Я скрежещу зубами.
– В последний раз говорю: я
Мои веки приподнимаются, когда я вспоминаю реакцию Минимуса на мою рану. Морргот тоже…
Я пока не привыкла к его имени.
Не то чтобы это изменилось теперь.
– Откуда ты знаешь, что не шаббинка? – Грубый тон Данте царапает меня по голове. – Ты встречалась со своим отцом? Это еще один секрет, который ты хранишь?
Несмотря на то что я начинаю злиться, я напоминаю себе, что Данте, должно быть, все еще в шоке.
– Я знаю, что я не шаббинка, потому что Лоркан…
– …твой отец. – Данте ослабляет объятие, несомненно, от отвращения. – Вот почему он так защищает тебя.
– Что? Нет. Я – дочь ворона, но не, – я киваю в небо, – его. Лоркан просто защищает меня, потому что я единственная, кто может освободить его.
– Единственная кто? – говорит Таво, и тут же его лицо искажается от такой боли, что я думаю, Лоркан вонзил свои железные когти в мягкую область на его теле. – Я не планировал убивать ее, ты, проклятый псих.
Габриэле тоже смотрит на меня, но у него хватает здравого смысла или хороших манер промолчать.
– Ворон… – Данте бормочет, его глаза слегка остекленели.
Поскольку его хватка остается слабой, я бормочу:
– Это не заразно.
Он смотрит на меня, в его глазах я вижу жесткость и настороженность. В конце концов он справится, но пока это причиняет боль.
– Я все еще остаюсь собой. – Тишина становится такой же густой и липкой, как влажность.
Когда расстояние между домами сокращается, Данте спрашивает:
– Как ты так долго скрывала свое превращение?
Его вопрос звучит как обвинение.
– Я этого не скрывала. Я
– Почему это?
Я слизываю с губ морскую соль и разочарование от собственного бессилия.
– Моя магия была скрыта, когда я еще была в утробе матери.
– Чтобы ты не превратилась в обсидиан… – Он произносит это почти с удивлением. – Воронов больше не было, когда ты родилась, так кто же ее скрыл?
Данте и так достаточно настороженно относится ко мне, так что я решаю не просвещать его об участии шаббинов.
– Как я уже сказала, они скрыли мою силу до моего рождения, до того, как все они были прокляты.
– По-моему, это похоже на магию шаббинов. – Габриэле смотрит на небо. – Тогда защита была слабой. Один из них мог пробраться на нашу территорию.
– Чтобы скрыть мою магию? Пустая трата их времени и способностей, если хотите знать мое мнение. – Я фыркаю, беспокойство ползет вверх по моей груди.
– Нет, если ты единственный ключ к возвращению воронов в мир живых. – Таво потирает затылок, как будто тот все еще болит после падения. – Если бы ты не вмешалась, этих убийц фейри не было бы еще пять столетий.
– Если бы я не вмешалась, Марко закончил бы тем, что убил Данте, чтобы сохранить трон, точно так же, как он убил собственного отца!
Мое откровение вызывает громкую тишину.
Даже лошади замирают, останавливаясь посреди затемненной дороги.
– Это король стервятников тебе сказал? – наконец говорит Таво. – Потому что реальная история…
Лор, должно быть, показывает ему