Дело №1

— А все-таки, чем он оплачивал учебу? Родители помогали?

— Не знаю. Я не интересовалась. Зачем?

— Ну хорошо, а дом когда покупать планировали?

— Какой дом? — она насторжилась.

— Шона, я хочу напомнить Вам, что убиты трое. Пожалуйста, не виляйте. В интервью газете Вы упомянули о женитьбе и покупке дома.

— Ах, да. Ну говорили о том, чтобы пожениться, ну и о доме. Не здесь же жить, — она махнула рукой в сторону апартаментов.

— Ну, а все-таки, на что он рассчитывал?

— Да откуда я знаю? Теперь-то уже какая разница? Нет его, понимаете — нет. И матери его, как я поняла, тоже нет. Вы говорили, что убийств три, кого еще кокнули? Его отца? — она смотрела на меня со злостью.

— Нет, медсестру, с которой его мать разговаривала перед смертью и назвала имя убийцы.

— Так что ж вы его не арестуете? — ей принесли яичницу, и она с аппетитом принялась за нее.

— Шона, мы не знаем, кто убийца, — теперь я старалась примириться с ней.

— Ладно, извините. Я на нервах вся. Во вторник утром рано позвонил отец Тома, но мы трубку не поднимали, он оставил сообщение о том, что Джину убили и просил Тома приехать или позвонить. Том собрался и поехал в Су-Фолс. Больше я его не видела. Живым.

Говорила она спокойно, даже как-то отрешенно.

— У отца он не появлялся, — я внимательно наблюдала за ней и ее реакцией, но она уплетала яичницу, заедая ее тостами.

— Я же говорю Вам, я не ничего не знаю. Я никогда не видела ни отца его, ни мать. У них там какие-то нелады были.

— Он вообще о своей семье не говорил?

— Почти нет, да я и не интересовалась особо. У меня у самой с предками отношения не очень. Знаете, есть такая русская книга, «Отцы и дети» называется.

— А Эндо Вы тоже читаете? — в лоб спросила я. Она никак не отреагировала.

— Нет, это совсем из другой оперы. Я девятнадцатый век изучала.

— Где?

— В Айове. Я из Айова-Сити. Потом с родителями разругалась, сюда переехала.

Официантка подошла долить нам кофе и поинтересовалась, не передумала ли я и не хочу ли что-нибудь заказать. Я поблагодарила и заказала тост.

— Правильно, — одобрила Шона и попросила принести ей еще один.

— А кто за квартиру платил? — я снова вернулась к допросу.

— Том. Это его квартира. Я уже вещи собираю.

— Куда переезжаете?

— Не знаю. Некуда. Может домой вернусь.

— Ну хорошо, Шона, скажите, уже зная про убийства, не происходило ли в последнее время что-нибудь подозрительное или не совсем обычное? Может, кто-нибудь звонил, или Том что-то говорил?

— Нет, ничего такого.

— Скажите, а его мать с отцом вместе жили?

Меня насторожил ее вопрос.

— Что значит вместе?

— Ну, я имею в виду, что вроде они как расходились, — медленно проговорила она.

— Откуда Вы знаете?

— Том говорил.

— То есть Том поддерживал отношения с матерью? — я опять перешла в наступление.

Она немного растерялась.

— Шона, выкладывайте, что знаете.

— Да ничего я не знаю. Так, она звонила иногда Тому. Мать все-таки.

— Как часто?

— Ну, не знаю. Не часто.

Нам принесли тосты, и она стала намазывать свой маслом.

— Это Джина собиралась дать Тому деньги на покупку дома?

Я заметила, что ее рука замерла на мгновение. Она посмотрела мне прямо в глаза. Я могла поклясться, но она отреагировала, правда, я не поняла, была ли она напугана или удивлена, а, возможно, эта мысль и самой ей в голову приходила.

— Я не знаю, — она продолжала намазывать тост.

— И все-таки?

— Я же говорила Вам уже, что я их никогда не видела, его родителей.

— Джина помогала сыну? Материально?

— Я не замечала.

Я не была уверена, что Шона говорила мне все, что знала, но, похоже, выпытать из нее мне больше ничего не удастся. Я расплатилась, и мы вышли из кафе.

— Спасибо, — сказала Шона.

— На здоровье. Должна же я как-то компенсировать Ваше время.

— Приятно иметь дело с профессионалом, хоть и частным, — она осеклась.

— Откуда Вы знаете, что я частный детектив? — я повернулась к ней и следила за ее реакцией.

Если она и проговорилась, то уже полностью овладела собой:

— Ну не будут же полицейские приезжать в воскресенье из Су-Фолса, чтобы позавтракать со свидетелем. Да и вообще полиция считает, что его наркоман какой-нибудь зарезал и ограбил. Бумажника-то не нашли.

— А много у него денег в бумажнике могло быть?

— Двадцатка мелкими купюрами, не больше.

— А во сколько его нашли?

— Рано утром. Сосед на работу собирался. Что-нибудь еще?

— Нет, — я дала ей свою визитку, попрощалась и села в машину. Шона, не торопясь, подошла к двери, открыла ее и скрылась. Она ни разу не оглянулась. Я завела машину, развернулась и поехала обратно. На выезде из города я увидела зеленый «Мицубиси». И, хотя машина ехала на большой скорости, и я не очень хорошо разглядела водителя, я могла поклясться, что это был Крис.

* * *