Читаем Bronx Noir полностью

“You bet. What about you, Peter? Will you remember?”

“Till my dying day.”

“I’d better get dressed and head on home.”

“And I can probably use a shower,” he said. “Unless you want to…”

“You go ahead. I’ll have another cup of coffee while you’re in there.”

Her clothes were on the chair, and she dressed quickly, then picked up her purse and checked its contents. The little glassine envelope was still in there, and unopened.

God, she’d been drunk.

She went into the kitchen, poured herself more coffee, and considered what was left in the pot. No, leave it, she thought, and turned her attention to the bottle of vodka on the sinkboard.

Had they had drinks when they got to his place? Probably. There were two glasses next to the bottle, and he hadn’t gotten around to washing them.

What a shock he’d given her! The touch, the unexpected warmth of his skin. And then his voice.

She hadn’t expected that.

She uncapped the bottle, opened the glassine envelope, poured its contents in with the vodka. The crystals dissolved immediately. She replaced the cap on the bottle, returned the empty envelope to her purse.

She made her cup of coffee last until he was out of the shower and dressed in khakis and a polo shirt, which was evidently what a Wall Street guy wore on the weekend. “I’ll get out of your hair now,” she told him. “And I’m sorry about last night. I’m going to make it a point not to get quite that drunk again.”

“You’ve got nothing to apologize for, Jen. You were running a risk, that’s all. For your own sake—”

“I know.”

“Hang on and I’ll walk you to the subway.”

She shook her head. “Really, there’s no need. I can find it.”

“You’re sure?”

“Positive.”

“If you say so. Uh, can I have your number?”

“You really want it?”

“I wouldn’t ask if I didn’t.”

“Next time I won’t pass out. I promise.”

He handed her a pen and a notepad, and she wrote down her area code, 212, and picked seven digits at random to keep it company. And then they kissed, and he said something sweet, and she said something clever in response, and she was out the door.

The streets were twisty and weird in that part of Riverdale, but she asked directions and somebody pointed her toward the subway. She waited on the elevated platform and thought about how shocked she’d been when she opened her eyes.

Because he was supposed to be dead. That was how it worked—she put something in the guy’s drink and it took effect one or two hours later. After they’d had sex, after he’d dozed off or not. His heart stopped, and that was that.

Usually she’d stay awake herself, and a couple of times she’d been able to watch it happen. Then, when he was gone, she’d go through the apartment at leisure and take what was worth taking.

It worked like a charm. But it only worked if you put the crystals in the guy’s drink, and if you were too drunk to manage that, well, you woke up and there he was.

Bummer.

Sooner or later, she thought, he’d take the cap off the vodka bottle. Today or tomorrow or next week, whenever he got around to it. And he’d take a drink, and one or two hours later he’d be cooling down to room temperature. She wouldn’t be there to scoop up his cash or go through his dresser drawers, but that was all right. The money wasn’t really the point.

Maybe he’d have some other girl with him. Maybe they’d both have a drink before hitting the mattress, and they could die in each other’s arms. Like Romeo and Juliet, sort of.

Or maybe she’d have a drink and he wouldn’t. That would be kind of interesting, when he tried to explain it all to the cops.

A pity she couldn’t be a fly on the wall. But she’d find out what happened. Sooner or later, there’d be something in the papers. All she had to do was wait for it.

BURNOUT

BY SUZANNE CHAZIN

Jerome Avenue

When does something happen for the last time? Do you get a sign that Mike Boyle missed somewheres? For sure, it was that way with Gina. One minute, they were doing the usual dance—fighting and screaming and her throwing the lasagna pan at him and then making up and making out and all the sweet heat in between. And then bam, it’s all different. Like a Yankee’s pitching streak gone south. Instead of throwing the pan, she throws his duffel bag. “Go live with your other family!” she yells. “You like them better anyways.” She means the guys down at the firehouse on Jerome Avenue. That was six weeks ago. Forty-three days. More than a thousand hours and counting. And sex wasn’t the only thing that died for Mike Boyle that night. Something else died too—something even more important, if there was such a thing.

Mike Boyle forgot how to sleep.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер