– Слева от ворот, ближе к замку, находится сад. Вряд ли сегодня там кто-то прогуливается, но он открытый, нам придётся долгое время быть на виду.
– Это в любом случае риск, милая, что поделать.
– Да уж, – Талла вздохнула. – Зато я знаю, как оттуда добраться до покоев Великого, не придётся плутать.
– Ну так идём.
Марбл весело зашагала вдоль внешней стены, а Талле осталось только удивляться, откуда такая невозмутимость, когда у неё самой разве волосы дыбом не стояли. А может, и стояли бы, не будь они спрятаны под рубашку и платок. Зато увидь их сейчас даже самый подозрительный стражник – уж точно не решился бы подойти к такой красивой самоуверенной леди.
Каменная стена тянулась и тянулась – местами потрескавшаяся, местами захваченная зелёными лапами плюща – и Талла начала сомневаться, сможет ли она верно определить, где именно коснуться её, чтобы открыть дорогу в сад. А точно ли сад прямо за стеной, ведь она не подходила к его краю? А хватит ли силы браслета, чтобы пройти через такую толстую преграду, ведь они пробовали его лишь на тонкой перегородке между комнатами? Каждый шаг – попытка выудить лакомство из силка.
И последние слова Итера только подкармливали страх.
– Не пора нам? – беззаботно спросила Марбл так, будто говорила не о вторжении во дворец, а про очередной поход за платьем в “Леди Лаванду”.
Талла остановилась, посмотрела на уже пройденный путь. Достаточно ли? Двор за воротами изнутри казался не таким большим, а вот перемахнуть за сад было бы неприятно – можно попасть в ту часть, где с утра до вечера толчётся прислуга.
– Да, наверное да, – не слишком уверенно ответила Талла. – Мы ведь сможем нырнуть обратно, если что?
Марбл посмотрела на неё, приподняв одну бровь и уголок губ, будто говоря: ну и глупость ты сморозила, но не желая при этом обидеть.
– Нет уж, девочка, скакать туда-сюда мы не будем. Решайся. Тут идём или дальше?
Талла прикрыла глаза, набрала воздуха. Или собраться и делать – забыв про сомнения, про страх, или разом отказаться от всего.
– Да, тут. Я уверена.
– Вот и чудненько!
Марбл бросила взгляд налево, направо. Оглянулась. Убедившись, что никого нет достаточно близко, чтобы заметить их странные действия, приблизилась к Талле и взяла её за руку.
Пробуждение силы браслета каждый раз бросало из детского восторга в ужас и обратно. Первый раз, когда Талла попробовала, у неё ничего не вышло, она даже не представляла, что делать и чего ждать. А потом очень сильно захотела пройти – из комнаты в коридор. Не через дверь. И у неё получилось. Марбл объяснила, что обычно подобные амулеты просто оказывают действие постоянно, например, вызывают доверие к их хозяину или отпугивают собак. Но из-за того, что Талла вплела свой волос, она сама управляет силой.
Теперь тыкаться вслепую не требовалось. Многочисленные попытки научили её проходить стену с первого раза – одну, или вдвоём… Ощутив, что Марбл крепко держит её за руку, Талла прижала запястье к холодному шершавому камню. Стена раскрылась занавесом, оставив в просвете серую призрачную дымку. Там, за ней, угадывались буйно цветущие розовые кусты, и Талла выдохнула – не ошиблась.
Крепко сжимая руку Марбл в своей, она шагнула сквозь открывшуюся арку, ощущая привычный уже трепет. Разгоняющее кровь чувство надчеловеческой силы, помноженное на ужас – вдруг стены схлопнутся прямо на ней?
Талла сделала последний шаг на свободу, всё ещё ощущая мурашки между лопаток. Запах промоченной дождём зелени показался сладостнее любых благовоний. Дорожки разбегались в разные стороны – в опасные и в сулящие укрытие. Марбл оглядывала сад с любопытством забравшейся в кухню кошки, Талла же пыталась найти хоть какой-то знакомый ориентир. Когда она впервые оказалась здесь, ей было вовсе не до пейзажей – то Дэй огорошил предложением, то преследовал соланирец, этот ужасный Асир. Надо найти беседку… Её уж она хорошо запомнила, особенно, если в саду такая одна. О, как Талла надеялась, что она была одна!
Талла двинулась осторожно, стараясь держаться кромки кустов, обрамляющих дорожки, но Марбл одёрнула её. Сама она продолжала идти с тем же невозмутимым видом, что и раньше. Наверное, в этом был смысл – если кто им и встретится, всё равно заметит, а уверенность всегда менее подозрительна.
И всё же они не старались не разговаривать, а шаги ложились на землю тише цветочных лепестков. Ещё один поворот, статуя танцующей девушки, незнакомый тягучий аромат от тяжёлых распускающихся бутонов, а потом дуновение ветра принесло запах воды. Фонтан? Нет, проточная вода пахнет чище, а здесь чувствовались оттенки ила и ряски… Пруд? Вряд ли в саду их два! А где пруд, там и беседка!
Талла тронула локоть Марбл, направляя её в ту сторону, откуда прилетел ветер. Где-то за оградой из плотно растущих кустов прошелестела болтовня служанок:
– Жаль, господин уезжает… Такой хороший.
– Будто он на тебя бы посмотрел!
– А тебе что? Я слышала…