— Я в это не верю, но если мы хотим узнать, что совет делал для сохранения статус-кво в Ирландии, у нас есть, кого спросить.
— Арлекин, — сказала я.
— Теперь — наша охрана, — поправил он.
— Разве Арлекин тебе не сказали бы, если было бы что-то важное, что ты должен продолжать делать? — спросил Натэниэл.
— Все Арлекин старше, чем я, а в определенном возрасте появляется что-то, что дает тебе более широкий взгляд на вещи.
— И что бы это значило? — спросила я.
— Они могут не воспринимать это как достаточно важное, чтобы поделиться, пока это не превратится в проблему.
— Даже если это будет стоить жизней? — спросила я.
— Вампирам Арлекина тысячи лет, ma petite. Они не воспринимают человеческую жизнь настолько ценной, как мы.
— Тогда их отношение должно измениться, — сказала я.
— Я бы согласился, чтобы они делились всеми важными тайнами, пока они не превратились в проблемы.
— Мы не знаем, что они скрывают что-то касательно Ирландии, — сказала я.
— Да, это правда, но старый совет распущен. Их власть уничтожена и включена в основание нашей власти, и вдруг в стране, которая работала безупречно в течение тысячелетий, начинаются беспорядки. Мы должны усомниться в совпадении, по крайней мере.
— Если это совпадение, — добавила я.
— Не бери в голову, ma petite. Не все, что идет в мире не так, нас касается.
— Да, но если мы правим американскими вампирами, то кто сейчас правит в Европе?
— Если я попытаюсь распространить власть на весь мир, у нас будет куча битв. Одной из причин, что все прошло так гладко, стало то, что я не боролся за возможность править всем миром.
— Я не хочу вампирскую мировую войну, но кто-то должен управлять вами, ребята.
— Мы управляли собой дольше, чем люди узнали, что существует мир, которым можно править.
— Но все это время Мать Всея Тьмы управляла всеми вами, так?
— Qui.
— А теперь — нет, потому что мы убили ее.
— Размышляешь, что вампирская мышь делает теперь, когда кошки не стало, да, ma petite?
— Да, — ответила я.
— Они делают то же, что и все мыши в отсутствие кошки, — сказал Натэниэл.
Мы посмотрели на него.
— И что же это, наш котенок?
— Уничтожают все, что могут, пока не появилась новая кошка.
— А новая кошка — это мы, — сказала я.
— Быть может, ma petite, mon minet, а быть может, мы должны найти новую кошку, чтобы управлять Европой.
— Кого? — спросила я.
— Я не знаю, но знаю, что не хочу править миром. Америки для меня достаточно.
— Мы позволим монстрам свободно разгуливать по Ирландии, Жан-Клод?
— Давай опросим тех из Арлекина, кому больше доверяем. Если есть какая-то тайна в прошлом Ирландских вампиров, то им она известна.
— Кого спросим первым?
— Магду, — предложил Натэниэл.
Мы посмотрели на него.
— Она одна из наших любовниц и она такая прямолинейная, что это больно. Если ей что-то известно, она поделится. Если мы спросим в отсутствие Джакомо.
— То есть, она скорее подчинится своему мастеру, чем королю? — уточнил Жан-Клод.
— Давай не будем заставлять ее делать выбор, — сказал Натэниэл. — Нужно просто спросить ее сейчас, пока она не спит, а ее мастер еще мертв для мира.
— Ты становишься хитрее, mon minet.
— Я должен стать умнее когда-нибудь, — сказал он.
— К сожалению, некоторые люди живут веками, так и не набравшись мудрости.