НеужтоЯ так противен?МеркурийТы еще противней.СозийШ-ш!МеркурийКуча мусора.СозийКто это?МеркурийЯ.СозийТсс, зеркало! Молчи и не болтай.Дай мне послушать, кто здесь говорит.МеркурийЯ говорю.СозийТы обрело дар речи?МеркурийНет, мудрый Созий, немы зеркала.СозийЯ так и думал. Видно, показалось.МеркурийЯ говорю, что ты настолько мерзок,Что даже собственное отраженьеВсей мерзости твоей не передаст.СозийЯ ничего не понял.МеркурийПочему?СозийНочь так черна, что мне темны все речи.МеркурийНайдем светильник для твоих ушей.(Уходит.)
СозийФу, померещилось! Какой-то жулик,Я чуть его не принял за себя.Появляется Меркурий с фонарем.
МеркурийНу, поглядите – разве не похож?СозийНе отражение – и все ж портрет!Проклятый свет, тебя не зря хулил я.Лишь на свету теряют ясность вещи.Нет, сударь, нет. Типичное не то.Вы слишком грязны, чтоб со мной сравняться.МеркурийПочаще бы вам ванну принимать.СозийКак это – ванну?МеркурийНу, представь, корытоИз мрамора и полное воды —Пусть банщик растворит в нем ароматы,И пусть рабыни с мягкими рукамиПрилежно тело разотрут твое.СозийНе по карману, сударь, это мне.Вот оттого-то я и предпочелНауку о морали, а моральГласит, что это суетность одна.(Сравнивает Меркурия с собой, поднося фонарь то к одной части тела, то к другой.)
Ну и рука у вас! Как у скелета.А впрочем, нет, моя ничуть не лучше.А ноги как? Уж больно ваши кривы,Мои стройней, пожалуй, Впрочем, нет.Ах, до чего противен человек,Когда о нем мы судим без пристрастья.Моя нога, не будучи моей,Окажется весьма кривой ногою.МеркурийНу, я вас убедил?СозийЯ призна́ю,За Созия вполне принять вас можно.МеркурийЯ – Созий.СозийКто вы?МеркурийЯ АмфитрионаСлуга покорный, и словарь, и пес,Я Дава отпрыск[7], разума отец,Я – Созий, мировая знаменитость.СозийВы – Созий?МеркурийДа.СозийФилософ?МеркурийДа, он самый.Созий(пожимает ему руку)Бедняга! Вместе с вами я скорблю.Вдвойне жестокой к вам была судьба.Вы Созий и философ. Мне вас жаль.Меркурий срывает с головы шляпу.