Читаем Аэростаты. Первая кровь полностью

– Ease My Mind. Обожаю эту песню.

– Вы ее знаете?

– За кого вы меня держите?

– А вот это знаете?

Комнату наполнили в высшей степени странные звуки.

– Что это?

– Liquid Smoke, Infected Mushroom.

– Потрясающе! Я не знала эту группу.

– Я вам всё дам послушать.

– Невозможно. Ваш отец устроит мне разнос. Ладно, напоминаю, что вы мне обещали завести друзей в лицее. Это домашнее задание!

Когда Грегуар Руссер протягивал мне гонорар, я чувствовала, что он готов вцепиться в меня зубами.

В тот же вечер я спросила Доминика, какую музыку он слушает. Он поставил Opus 53 Шопена в исполнении Артура Рубинштейна.

– Это же “Героический”! – воскликнула я.

– Да. Мой любимый полонез.

Я знала его только в исполнении Марты Архерич – совершенно великолепном! Но исполнение Рубинштейна оказалось еще более упоительным.

Оба мои мужчины, с которыми я водила компанию, имели лучшие в мире музыкальные вкусы.

– Итак, домашнее задание.

Пий вздохнул и начал:

– Я высмотрел одного типа из нашего класса, такого же пришибленного, как я. На перемене я к нему подошел. “Привет, Янн. – Чего тебе? – Ничего. Хочу познакомиться. – Больной, что ли? – Нет. Хочу узнать тебя поближе. – Отвали!” На следующей перемене я попробовал подойти к девчонке, у которой был такой же примерно вид. И получил: “Гуляй отсюда со своими тупыми подкатами”.

– Может быть, вы ошиблись с выбором кандидатов?

– Я должен продолжать?

– Да. Две попытки – это мало.

– У меня такое ощущение, будто я лезу в пекло.

– Вы ничем не рискуете.

– Ладно. Только потому, что вы просите.

– Пий, вы подыхаете от одиночества.

– Да, это так. Но лекарство хуже болезни.

– Вы просто еще не нашли для себя подходящего лекарства.

– Нашел: вы.

Я проигнорировала это энное признание.

– Что-то давно вы мне не говорили о своей страсти к оружию.

– А что тут говорить? У меня его нет.

– К счастью.

– Если б было, я бы им воспользовался.

– Вот потому и к счастью. А что с вашим неприятием насилия?

– Честно говоря, мне все хуже и хуже.

– Не заняться ли спортом?

– Терпеть не могу спорт.

– У вас нет жизни телесной, у вас нет жизни ни дружеской, ни социальной, как вы хотите, чтобы вам было хорошо?

– У меня нет жизни, вот в чем суть. Боюсь, как бы это не оказалось наследственным. Я смотрю на родителей: у них нет жизни. У моих одноклассников тоже… Нет, правда, вы единственный человек среди моих знакомых, который живет. Научите.

– Я не могу научить вас хотеть. У человека есть жизнь, если есть желание жить.

– Жизнь, которой я хочу, – это вы.

– Я вас не хочу. Точка.

– Почему мне не верится?

– Потому что у вас самомнение зашкаливает. Или вы эротоман, что еще хуже. В обоих случаях имейте в виду: если вы опять заговорите со мной на эту тему, я увольняюсь.

– Как мне с собой справиться?

– Это проще, чем вам кажется.

– Вы когда-нибудь были влюблены безответно?

– Конечно.

– И что произошло?

– Я сдалась.

– Просто сдались?

– Нет. Я долго страдала, а потом переключилась на других.

– Вы бесчувственная дикая бельгийка. А я слишком ранимый.

– Это называется самолюбование. Я думаю, человек, который слушает на полную громкость Infected Mushroom, не такой уж ранимый. И это, кстати, комплимент.

– Мне надо было стать музыкантом.

– Еще не поздно. У вас самый подходящий возраст, чтобы заняться гитарой или ударными.

– У меня нет силы воли.

– Пий, вы безнадежны. Напрягитесь, найдите способ чего-то добиться. Создайте себе какую-то жизнь, пока не умерли. Шевелитесь!

– Что же мне мешает?

– Ничего. Перестаньте созерцать собственный пуп.

– Мне хочется погулять в лесу. Пошли?

– Хорошая мысль.

И мы тут же отправились. Суаньский лес был совсем рядом. Он встретил нас своими огромными высокоствольными буками и запахами опавшей листвы.

– Я тут живу уже несколько месяцев, и ни мои родители, ни я здесь не были ни разу.

– Вы молодец, что предложили сюда пойти!

– Зачем отец выбрал дом в таком великолепном месте, если не пользуется его преимуществами?

– Ваш отец выбрал район для престижа, а не ради его объективных плюсов. Этот лес – один из самых красивых в Европе.

– Вы могли бы давать мне уроки, гуляя со мной по лесу.

– Сами урегулируйте это с отцом.

– По-вашему, он согласится?

– Почему бы нет?

Я показала ему дорогу, по которой можно из парка попасть в настоящий лес.

– Здесь еще красивее, – заметил он.

– Да. У вас нет оправданий, чтобы коснеть в четырех стенах.

Когда мы вернулись, нам открыл отец. Я сказала, делая вид, будто не замечаю его разъяренного взгляда:

– У нас было занятие по “Прогулкам одинокого мечтателя” Руссо. Возникла необходимость пойти погулять.

– Не слишком-то одинокая была прогулка, – злобно прошипел Грегуар Руссер.

– Не понимаю, как можно преподавать, не находясь рядом с учеником.

Он сунул мне конверт, как будто ткнул в меня пистолетом.

Мы ужинали на кухне, и обе, согласно правилам моей соседки, приготовили себе еду отдельно во избежание распространения бактерий и вирусов.

Доната спросила, почему я совершенно не слушаю, что она говорит. Я рассказала.

– Он ни за что не согласится, – заявила она.

– Но тогда ему придется найти предлог, чтобы отказать.

– Найдет.

– Пий настырный. Он так просто не отвяжется.

Перейти на страницу:

Все книги серии Corpus [roman]

Человеческое тело
Человеческое тело

Герои романа «Человеческое тело» известного итальянского писателя, автора мирового бестселлера «Одиночество простых чисел» Паоло Джордано полны неуемной жажды жизни и готовности рисковать. Кому-то не терпится уйти из-под родительской опеки, кто-то хочет доказать миру, что он крутой парень, кто-то потихоньку строит карьерные планы, ну а кто-то просто боится признать, что его тяготит прошлое и он готов бежать от себя хоть на край света. В поисках нового опыта и воплощения мечтаний они отправляются на миротворческую базу в Афганистан. Все они знают, что это место до сих пор опасно и вряд ли их ожидают безмятежные каникулы, но никто из них даже не подозревает, через что им на самом деле придется пройти и на какие самые важные в жизни вопросы найти ответы.

Паоло Джордано

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Плоть и кровь
Плоть и кровь

«Плоть и кровь» — один из лучших романов американца Майкла Каннингема, автора бестселлеров «Часы» и «Дом на краю света».«Плоть и кровь» — это семейная сага, история, охватывающая целый век: начинается она в 1935 году и заканчивается в 2035-м. Первое поколение — грек Константин и его жена, итальянка Мэри — изо всех сил старается занять достойное положение в американском обществе, выбиться в средний класс. Их дети — красавица Сьюзен, талантливый Билли и дикарка Зои, выпорхнув из родного гнезда, выбирают иные жизненные пути. Они мучительно пытаются найти себя, гонятся за обманчивыми призраками многоликой любви, совершают отчаянные поступки, способные сломать их судьбы. А читатель с захватывающим интересом следит за развитием событий, понимая, как хрупок и незащищен человек в этом мире.

Джонатан Келлерман , Иэн Рэнкин , Майкл Каннингем , Нора Робертс

Детективы / Триллер / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Полицейские детективы / Триллеры / Современная проза

Похожие книги