Читаем A Share in Death полностью

“I suppose it is,” he said after a moment, “but so were your expectations. You should, as they say,” his smile held no humor, “have left well enough alone.” Patrick studied her, seemed to come to some decision. “I’m sorry, Hannah.”

Hannah watched him lay his hand to the ruined sill, vault over it and walk away from her across the grass.

She sat on the toilet lid, a wet cloth pressed to her face. The tears had finally stopped and she felt drained, with that curious light-headedness that sometimes follows prolonged weeping. It had been years since she had cried like that, the sobs welling up from some place inside her she hadn’t been aware existed. Now she felt oddly peaceful, almost purged.

Patrick had been right, of course. What had she expected? Acceptance? Even love? It had been a fantasy, fed on need. She had created an image of the perfect son to fill some undefined void within herself.

Hannah sighed and dipped the cloth into the basin of cold water. Well, it was finished now. She had done what she set out to do—there was no point in lingering to humiliate herself even further. If the police would let her go, that is. She bathed her face once more with the cloth and then patted it gently with a towel, afraid to look in the mirror. It would be hours before the swelling subsided and she had better tackle Inspector Nash now. Otherwise she might lose her resolve altogether.

Hannah tried Kincaid’s suite first, hoping for moral support, but as she brushed her knuckles against the door, she found she couldn’t face him and turned away. Better to see Nash alone.

The hall was empty, the house silent, and Hannah realized she had no idea of the time. Lunch? Early afternoon? Teatime? The divisions had become meaningless to her. She stood a moment at the top of the stairs, rehearsing what she would say to Nash. Her mentor ill? A rush to

A share in death 141

return to Oxford, some urgent project at work?

Guilt flooded through her. How could she have forgotten Miles’ illness, these last few days. Not even a phone call to the clinic to check up on him, and after all he had done for her. It was high time she pulled herself together.

She heard no sound. Only the breath of air told her the door had opened behind her. Before she could turn, or speak, she felt a hard shove in the middle of her back.

As the stairs rushed up to meet her, her mind fastened on one small, inconsequential thing—the hand at her back had felt warm.

ir iiteen >^>

 

suffolk TO sussex to Wiltshire to Oxfordshire, ring around the roses. It made Gemma dizzy to think of the past two days. And tired.

 

Her clothes already looked as if they’d been slept in and this was only her second stop of the morning. Lavender Lane, Wildmeadow Estates. Ugh. What a horribly inappropriate name for this new housing estate on the outskirts of St. Albans. Boxlike clones of houses marched in neat rows across land that had been cleared of anything remotely resembling a wildflower. They didn’t look cheap, though— Mr. Edward Lyle must not be doing too badly.

The house belonging to the Lyles was indistinguishable from its neighbors. Gemma stopped the car and carefully noted the mileage in her notebook. Kincaid never remembered to record his and it exasperated her no end. Maybe on a Superintendent’s salary he could afford to be so careless. It must, she thought sardonically, be nice. Gemma sighed and wondered why she felt so out of sorts. She didn’t like working alone, that was part of it. She’d grown accustomed to Kincaid’s presence and found it oddly comforting— oddly because she remembered how nervous she’d been when first assigned to him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер