Вот и получается у них:
Так называемая сетевая литература радует внезапными стилистическими перлами, домо-
рощенные шедевры давно растащили на цитаты безжалостные насмешники редакторы. Повто-
рять не буду, поисковик вам в помощь. Классическое – «Подъезжая к станции, у меня с головы
упала шляпа» – как будто нарочно взято за основу, принято за главный литературный приём
всеми начинающими писателями. Как только не изгаляются авторы, как только не коверкают
несчастный наш русский язык!
А послушаешь – недовольны качеством издаваемых книг. Мол, и ошибок много, и опе-
чаток, и вообще печатаются только «свои», и все издатели давно куплены.
Караул, ребята, спасать надо русский язык.
Не тыкать пальцами в «пятьдесят оттенков серого», не талдычить «а я хочу писать про
Нью-Йорк, что, не имею права?» или «мне скушно у вас, хочу к эльфам».
Что же у нас получается: все грамотные, пишет каждый второй, а литературы нет.
Не о чем писать?
Нет героев?
Нет идеи?
Время не пришло?
Что с нами не так? Почему издатели отказываются работать с российскими писателями?
Почему предпочитают заключать договоры с иностранными авторами?
Вы знаете, что это общемировая проблема? Что в некоторых странах на полках книжных
магазинов есть только англоязычная литература?
Представьте себе, вы заходите в к магазин крупного издательства, а там только перевод-
ная литература.
Как таковая профессия «русский писатель» попросту исчезнет, наши дети и внуки забу-
дут родной язык, на нем будут говорить в народе, как уже было в России в XVIII веке, когда
народ и аристократия говорили на разных языках.
62
И. В. Щеглова, Е. Князева, Е. Степанцева. «Пишем роман. Основы писательского мастерства. Очерки и размыш-
ления»
А все почему – наше неуёмное подражательство, наше преклонение перед западными
образцами, наше стремление стать иностранцами в родной стране. Отказаться от своего ради
чужого, принять чужое за свое.
Хочу привести отрывок из статьи об искусстве Ф. М. Достоевского:
«– Но позвольте, – спросят нас, – на чем же вы основываетесь, из чего именно вы заклю-
чаете, что настоящее искусство никак и не может быть несовременным и неверным насущной
действительности?
Отвечаем:
Во-первых, по всем вместе взятым историческим фактам, начиная с начала мира до
настоящего времени, искусство никогда не оставляло человека, всегда отвечало его потребно-
стям и его идеалу, всегда помогало ему в отыскании этого идеала, – рождалось с человеком, развивалось рядом с его исторической жизнию и умирало вместе с его исторической жизнию.
Во-вторых (и главное), творчество, основание всякого искусства, живет в человеке как
проявление части его организма, но живет нераздельно с человеком. А следственно, творчество
и не может иметь других стремлений, кроме тех, к которым стремится весь человек. Если б оно
пошло другим путем, значит, оно бы пошло в разлад с человеком, значит, разъединилось бы с
ним. А следственно, изменило бы законам природы. Но человечество еще покамест здорово,
не вымирает и не изменяет законам природы (говоря вообще). А следственно, и за искусство
опасаться нечего – и оно не изменит своему назначению. Оно всегда будет жить с человеком его
настоящею жизнию, больше оно ничего не может сделать. Следственно, оно останется навсегда
верно действительности.
Конечно, в жизни своей человек может уклоняться от нормальной действительности, от
законов природы, будет уклоняться за ним и искусство. Но это-то и доказывает его тесную, неразрывную связь с человеком, всегдашнюю верность человеку и его интересам.
Но все-таки искусство тогда только будет верно человеку, когда не будут стеснять его
свободу развития.
И потому первое дело: не стеснять искусства разными целями, не предписывать ему зако-
нов, не сбивать его с толку, потому что у него и без того много подводных камней, много
соблазнов и уклонений, неразлучных с исторической жизнию человека. Чем свободнее будет
оно развиваться, тем нормальнее разовьется, тем скорее найдет настоящий и полезный свой
путь. А так как интерес и цель его одна с целями человека, которому оно служит и с которым
соединено нераздельно, то чем свободнее будет его развитие, тем более пользы принесет оно
человечеству».
63
И. В. Щеглова, Е. Князева, Е. Степанцева. «Пишем роман. Основы писательского мастерства. Очерки и размыш-
ления»
О многословии
«Зима выдалась снежной. Много снега навалило, всю округу покрыло снежным, бело-
снежным, пушистым покровом, как будто кипенным покрывалом. Которое покрывает землю
в зимние месяцы.
Вася – красивый мужчина с русыми кудрями и золотым кольцом с бриллиантом, увидев
в окно разбушевавшуюся стихию, надел фуфайку, ватные штаны, свитер крупной вязки, его
еще покойная бабушка вязала как раз для такого случая, обул валенки, на голову надел старый