13 проклятий

Магазинчик оказался крошечным. Похоже, Фабиан не ошибся: переезд состоялся из-за размера помещения. Все тут было запущенным, окна украшены птичьим пометом, вход засыпан листьями, которые никто не позаботился вымести.

– Прямо трущоба какая-то, – фыркнул Фабиан.

– Вот тебе и семейный бизнес. – Таня кивнула на вывеску: несколько букв то ли кто-то нарочно отодрал, то ли они сами отвалились. Осталось только «ТИКЛЕР И НОВЬЯ»

– Давайте зайдем, – сказала Рыжая, но стоило ей потянуться к дверной ручке, как из магазина вышел плешивый мужчина со связкой ключей.

– Извините, я закрываюсь. – Он слегка нахмурился, увидев посетителей.

– Но ведь пяти еще нет. – Фабиан показал сначала на табличку с часами работы, выставленную в окне, а затем на свои часы.

– По-моему, есть, – проворчал мужчина. – Я за весь день ничего не продал. Приходите в другой раз.

– О, пожалуйста! – вступила Таня. – Не могли бы вы уделить нам всего несколько минут? Завтра у моей бабушки день рождения. Мне нужен для нее подарок.

– И мы знаем, что хотим, – добавила Рыжая.

Хозяин колебался.

– Пожалуйста… – повторила Таня.

– Ладно, так и быть, – пробормотал он. – Но имейте в виду: только несколько минут.

Хозяин снова включил свет и придержал дверь, чтобы они зашли.

– Что именно вы ищете? – спросил он, пока они осматривали стеклянные витрины и прилавки.

Рыжая вытащила браслет из кармана.

– Серебряные подвески. Для вот этого браслета. Бабушка каждый год добавляет по одной.

– Но ведь на нем ничего нет, – удивился владелец лавки, разглядывая браслет.

– Его украли. – Таня придумывала на ходу. – Браслет нашелся, а подвески так и пропали. Мы пытаемся найти такие же.

Хозяин почесал лысину.

– У нас в продаже негусто серебряных подвесок. Золотые – да. А серебряных всего несколько штук, и почти все не новые. На самом деле очень жаль, ведь раньше мы на них специализировались.

– Можно посмотреть, что у вас есть? – вежливо спросил Фабиан.

Кивнув, хозяин нырнул под прилавок. Со стуком открыл и закрыл ящик и поставил перед ними обитый бархатом лоток, на котором лежали шесть или семь серебряных подвесок.

Посередине к бархату было приколото серебряное сердечко. Подвеска по сравнению с остальными выглядела тусклее и казалась гораздо более старой. На ней были выгравированы миниатюрные крылья.

– Что-нибудь облюбовали? – Владелец лавки явно хотел поскорее закончить.

Рыжая переглянулась с Таней и Фабианом. Глаза у всех были широко распахнуты. Она указала на подвеску дрожащим пальцем.

– Вот это! Сердце. Сколько оно стоит?

Наклонившись к подвескам, хозяин потрогал их.

– Не помню. Странно, но, кажется, у этой нет цены.

Рыжая услышала, как стоящий рядом Фабиан сглотнул.

– Сейчас проверю учетные книги. – Хозяин удалился куда-то в недра магазина.

– Мы идиоты! – прошипел Фабиан, как только они остались одни. – У нас же нет денег, чтобы купить эту дурацкую штуковину! Или у кого-то из вас есть?

Рыжая и Таня помотали головами.

– Тогда решено, – сказала Рыжая. – Придется просто украсть.

– Подожди, – остановил Фабиан. – Смотрите! – На стене висело написанное от руки объявление: «Скупаем для продажи».

В одну секунду Фабиан снял свои часы и положил на прилавок – ровно в тот момент, когда вернулся владелец магазина.

– Ума не приложу, откуда эта подвеска взялась, – сказал он. – Никаких записей о ее поступлении. Похоже, вам повезло, ребята.

– Вы согласитесь на обмен? – Фабиан выдвинул свои часы вперед.

Хозяин прищурился и с подозрением уставился на них. Какой-то ужасный миг казалось, что он откажется, но он произнес:

– Думаю, мы все понимаем, что часы стоят больше, чем подвеска. Может, лучше вернетесь с наличными?

– У нас нет денег, – сказал Фабиан. – А это очень важно.

Хозяин пожал плечами:

– Хорошо. Говорите, это подарок? Я принесу коробочку. – Он взял часы Фабиана и унес их с собой в подсобку.

– Вы уверены, что это из тех самых подвесок? – прошептал Фабиан. – То есть она похожа, но…

– Это она, – сказала Таня. – Я убеждена.

– Тогда давайте попросим надеть ее на браслет, – предложила Рыжая. – Незачем брать коробочку.

Держа в руке браслет, она потянулась, чтобы взять серебряное сердечко. И в тот момент, когда ее пальцы коснулись подвески, произошло нечто удивительное: раздался тихий металлический звон, и подвеска исчезла из своего бархатного гнезда. От неожиданности Рыжая выронила браслет.

– Куда она делась?

– Вот. – Таня с изумлением показала на браслет. – Сама прикрепилась к цепочке.

– Должно быть, ее притянуло… вроде как магнитом. – Широко раскрытые за очками голубые глаза Фабиана стали еще больше.

– Тогда сомнений нет, – тихо произнесла Рыжая. – Это она. Мы нашли первую подвеску!

– Давайте пойдем отсюда уже, – сказал Фабиан.

Они прокричали «спасибо» хозяину, который все еще копался в подсобке, и вышли на улицу.

– А как же коробочка? – спросил он, вернувшись к прилавку, и сквозь грязные окна увидел удаляющуюся троицу. Покачал головой, мгновение постоял, затем надел пальто и второй раз за вечер стал закрывать магазин.

Начинался дождь. Воодушевленные находкой, Таня, Рыжая и Фабиан побежали к автобусной остановке.