0f38d74c480a4cc3f66ad4d0dc7c05fe

— Похоже на правду. — Юно своей наготы определенно не стеснялся. То ли привык расхаживать в костюме Адама, то ли Чанмина еще не мог воспринимать иначе, как покорного любовника. — Ты не похож на человека, согревающего мою постель. Да и в гробу тот никогда не спал…

— Я тоже в гробу не сплю, — фыркнул Чанмин. — Наши миры кардинально отличаются друг от друга, и я — вовсе не из тех вампиров, к которым ты привык.

— Верно, — согласился Юно, касаясь ладонью его груди. — У тебя бьется сердце. Твоя кожа — гладкая и теплая…

— Не надо меня трогать, — попросил Чанмин, делая еще один шаг назад. — Боюсь опустить взгляд и увидеть, что эта здоровенная штуковина мной заинтересовалась. — Он указал пальцем на пенис оборотня.

— Я никогда не возжелаю вампира, — сухо ответил тот. — Даже если по твоим жилам течет кровь, это не значит, что ты жив.

— Прекрасно, один вопрос решили! — щелкнул пальцами Чанмин. — Остался второй. Сотрудничать будешь, серый?

Юно выдал столь презрительную усмешку, что за нее можно было вызвать на дуэль.

— Сотрудничать с вампиром… Никогда. Верни меня в мой мир, где я — герцог Кентерберийский и вожак стаи, а не проходимец, вынужденный ночевать на постоялом дворе для извозчиков.

Чанмин сел на корточки и, низко опустив голову, засмеялся.

— Прости, — сказал он, подняв руку, — но каждое твое слово — это хохма.

— Так ты вернешь меня в мой мир?

Чанмин перестал смеяться, выпрямился и замотал головой.

— Это невозможно, — пояснил он, когда Юно снова оскалился с угрозой вернуться к волчьему обличию. — Как бы тебе сказать… Дверка захлопнулась. Назад дороги нет.

— Это из-за тебя?! — зарычал Юно, пытаясь схватить Чанмина за горло. Тот вновь без труда увернулся, оказавшись за его спиной. В форме человека оборотень явно обладал силой и скоростью простого смертного.

— Не из-за меня, лохматый, — заверил его Чанмин. Юно обернулся, пылая гневным взглядом. — Это из-за людей, с которыми я работаю. Знаешь, сложилось так… Лет семьдесят назад мне в грудь воткнули серебряный меч. Я долго валялся в анабиозе. Потом меня нашли в подвале местной достопримечательности, вернули к жизни. Я как бы и благодарен, но как бы и убить хочется. Сам понимаешь, на людей-то пахать… В общем, они решили, что одного вампира им мало, захотели еще каких-нибудь мифических созданий. А тут их нет. Я — мощный источник энергии, с моей помощью девчонка-проводник, способная заглядывать в другие миры, зашла к вам и вытащила вас сюда. Думаю, из-за нее вы все и узнали здешний язык, наверное, это передается от проводника при пересечении границ измерений. Но мы все тогда отключились. Причем так, что не подавали признаков жизни. Я только что связался с коллегами. — Чанмин помахал перед Юно мобильным телефоном, который был для него всего-навсего плоской белой коробочкой, пригодной, например, для хранения нюхательного табака. — Они думали, что ничего не вышло, мы все трупы. И нас повезли хоронить не по-христиански. А мы, очнувшись, испугались, что собираются убить… ну, и натворили дел. Психанули, с кем не бывает.

— То есть мы все — из разных миров, — заключил Юно.

— Правильно, серый! — похлопал в ладоши Чанмин. — Не зря говорят, что волки — животные умные. — Юно опять зарычал. — Вы все знаете только людей с такими же лицами и именами, но отнюдь не друг друга.

— Ты — не мой раб, — задумчиво произнес Юно. — Джунсу и Джеджун — не оборотни из моей стаи. Ючон — не мой дворецкий…

— Ючона вообще жаль, — без тени жалости в голосе перебил его Чанмин. — Проводница либо напортачила, либо пошутить решила, и вытащила в мой мир парочку совершенно бесполезных тварей. Кажется, на родине крашеного блондинчика Джеджуна мужчины рожать могут. И с легкой руки этого чучела бывалый фронтовик, играючи ломающий хребты, превратился в его знакомого, который, по всей видимости, находится в положении. Кстати! Военного тоже надо приобщить к нашему делу. Он туп, как пень, но невероятно силен и вынослив, потому что наполовину инопланетянин: в его мире Землю захватили пришельцы. Тебе, вижу, не смешно, а мне — очень даже… Нам только требуется делать вид, что мы — его сослуживцы, иначе он не станет выполнять наши приказы. Сыграешь удалого полковника Чона? Не смотри на меня так. Я первым очнулся в грузовике и успел выпить немного его крови. Вампир может получить основные сведения о жизни человека, продегустировав его «красную жидкость». А вот и доказательство: «твоего» Чанмина тебе подарили в качестве дани, потому что у вас оборотни правят миром.

Чанмин наконец прекратил пулеметную очередь своей болтовни и выжидающе взглянул на Юно. Он напоминал не прекрасного вампира, идущего на сотрудничество с древним врагом ради достижения власти над смертными, а, скорее, молодого менеджера по продажам, пытающегося убедить строптивого покупателя, что ему просто жизненно необходим электрический чайник с функцией поддержания температуры воды.

— Я не собираюсь объединяться с вампиром, — повторил Юно, скрестив руки на груди.