Читаем ЖЖ 2010-2012 полностью

ЖЖ 2010-2012

К чаю подали соленые конфеты. В каждой то кусочек рыбки, то креветка, то еще что-то неизвестное, но вкусное. Некоторые - с перчинкой.

Игорь, отставляя чашку:

- Благородный муж достиг вершины блаженства. Сережа:

- Китайцы всему любят давать поэтические названия. Вот эту бы комнату (обвел рукой) назвали «Зал отдыхающих облаков».

- А автомойку - «Дворец нежных струй для стального друга». Игорь:

- Я студентам говорю: раньше студенты в Китае 15 лет учились. И если сдавали экзамены, то посылали всадника с белым флагом в свою деревню.

- А я говорила: «Экзамены возникли из инициации. Юношам прижигали руки, заставляли убивать опасного хищника, а вам - всего лишь выучить да рассказать» (я).

.история про 2 студентов - они шли на зачет. Один, с изысканным видом:

- Не знаешь ли ты столицу Венгрии?

- Краков?

- Не поручусь.

(комментарий идущего сзади преподавателя: «Образованы отвратительно, но общекультурная составляющая пока сохраняется»).

- Свою китайскую врачиху я прозвал «Будда». У нее дипломов, как грязи. Лиля:

- Мы пытались говорить по-китайски, я сказала «Ла бу» - без перца, и принесли без.

- А я попросил чай, но принесли не то. Вместо чая - пресную кукурузную похлебку.

- И бань переводится с китайского: так себе. Бу хао - плохо.

- Как ты вчера?

- Бухао. А ты?

- Всё ибань.

- Нина, что - хорошо поужинали?

- Да.

- А представьте, что китайцы едят так каждый день. Понятно, что они идут вперед. У них за 3 года произошел такой карьерный рост! Тот китаец, который три года назад в санатории принимал у нас уличную обувь, сейчас администратор.

- В древнегреческих городах-государствах питались хуже, чем в Персидской империи. Но сейчас никто не помнит эту империю, а из Древней Греции выросла вся европейская цивилизация (Слава).

Игорь:

Анекдот помните? пессимист учит китайский язык, оптимист - английский, а реалист изучает устройство автомата Калашникова.

Сережа:

- Видел передачу о Лермонтове. Он был в таком отряде на Кавказе, который бы сейчас назывался спецназом.

Таня:

- Значит, он не гений, потому что гений и злодейство несовместимы. Слава:

- Лермонтов - просто смелый человек и мог в любую минуту погибнуть, идя в первых рядах наступающих.

- Ну давайте фашистов смелыми называть: они тоже рисковали.

- Фашисты хотели стереть с лица земли нас как недоумков, а Российская империя хотела сделать Кавказ христианским. То, что мы сейчас мы говорим по-русски и у нас есть Мандельштам и Платонов, - заслуга тех, кто воевал тогда на Кавказе, в том числе Лермонтова, а то бы они к нам пришли.

- Да ну, их было мало.

- Монголов тоже была горстка, а почти всю Евразию захватили. Но я твердо верю: русские не вымрут. Давид всегда побеждает Голиафа.

- А почему?

- Непонятно. Но каждый раз по-разному таинственно побеждает.

1.2.20 (2010-10-29 13:59)

Мои ангелы ночью так светятся на кухне (у плиты стоят которые). Встретила на почте Т. - рассказала про молебен о создании семьи.

- И я потом должна на него тащиться?

- Не тащиться, а лететь на крыльях.

Пересмотрели «Женитьбу Бальзаминова». Каждый кадр гениален: то под Федотова, то под Кустодиева. Слава: «Мечтатель часто попадает в руки диктатора». Да, так. мечты Бальзаминова все о деньгах, о счастье для себя. И даже такой практичный мечтатель - и тот слабее диктатора (купчихи).

Заходили В. и К.

- В этом году исполняется 125 лет со ДР Василия Каменского. Вот кто любил смотреть на небо!

- Ночь тиха. В небесах

Тихо светит луна, - красиво запел В. К. его перебил:

- Снежные, сибирские, русские поля.

- Я ведь был пограничник. Давайте выпьем за то, чтобы погранцы стояли твердо, Не напивались, а то китайцы хлынут к нам.

- Главное, чтоб писалось!!!

- И пИсалось!

- Это тоже важно в нашем возрасте.

- Главнее, чтобы стояло все на боевом посту! - закричал В. , наливая себе все время с куполками.

- Нам никакого Дао не нужно, - сказал Слава.

- Никакава дава.

- А один вахтер привез мешок, там 87 его сборников стихов разных наименований

- Пишет Россия.

Мария-Луиза, моя французская переводчица, написала:

« Вoт вoпрoсы тасчёт перевoдa "Сaмoпoзнaния стальни", стазки, объясните, пoжaлуйстa, глaгoлы, вторые у Вaс в кoвычкaх : oбoи "пoтaщились", a гол "oттянулся".

Чистка архивов

Приезжала Ларка Пермякова. Пела новую колыбельную, «Метель» называется. Там догоняют волки сани, и -

- . Вязнет девица в снегу. Да вы только не кричите, Я сама ей помогу.

А потом в конце:

- По весне увидят птицы Сани, сбрую от коня.

- Ларка, а девица где?

- Волки съели.

- Так ты же пела: я сама ее спасу, я сама ей помогу, - и что?

- Ну. - Ларка печально сжимается. - Хотела помочь, а не смогла.

Вот это весь наш российский народ, подумала я. Хочет помочь, спасти, но ничего не выходит - только песни остаются.

[1]http://www.polit.ru/analytics/2010/10/28/kooshner.html Чудесное интервью с А.С. Кушнером! Просто волшебное!

Я бросилась маме звонить, хотя с утра уже звонила - душа просила -еще...ведь скоро все уйдем... надо спешить поговорить