Читаем What Vex All Men (ЛП) полностью

-Сяо Фэнь мертв. Он пал жертвой Голландца. Теперь я капитан, - объявила она, предугадывая все последующие вопросы.

Зазвучали волны протестов, как только она вогнала свой меч в огромный глобус рядом с мечами Братства.

-Неприемлемо! Уберите девчонку! – громко крикнул мужчина так, чтобы его все услышали сквозь этот шум.

Однако Джека волновало совсем не это. Следом за младшей Суонн в комнату также вошла и девушка, о которой он так часто думал последние дни; девушка, которая терзала его душу, сама того не зная.

Виктория была одета в легкую, едва что-то покрывающую рубашку и в черное пальто, накинутое на плечи. Пальто явно не принадлежало ей, так как было слишком уж большого размера. Было также очевидно и то, что она была ранена или только оправилась от травмы. То, как она опиралась на руку Джеймса, и то, как она держала свою свободную руку на животе, давало понять, что путь до собрания дался ей не без труда, но она старалась этого не показывать.

Виктория огляделась в комнате, и когда заметила Джека, ее лицо расплылось в широкой улыбке. Она выпрямилась и сделала шаг вперед, удаляясь от Норрингтона.

-Капитан Джек Воробей, - сказала Виктория, подходя к Джеку. –Как же я рада видеть тебя.

-Виктория Суонн, - Джек подошел к ней, чтобы поздороваться, и осторожно, чтобы не причинить ей лишней боли, обнял девушку. Она была такой же, какой он её и запомнил. Он уткнулся носом в её волосы, наслаждаясь тем, как приятно они щекочут его лицо, и как знакомый запах наполняет всё вокруг.

-Теперь я Норрингтон, - Виктория похлопала его по груди, когда он отстранился. –Мой муж боится отпускать меня одну, поэтому и пришел сюда, - кивнула она в сторону мужа, который, закатив глаза, стоял неподалеку и следил за ними.

Джек нахмурился и смущенно посмотрел на Джеймса и Викторию. Он чувствовал, как его сердце сжималось от боли и ревности при виде их вместе. Неужели его не было так долго? Или это всё просто плохой сон? А может, он всё еще находится в Тайнике Джонса? Нет, не было никакого логичного объяснения тому, что его Виктория вдруг вышла замуж за Джеймса Норрингтона.

Муж и жена улыбнулись, и Джек так и хотел стереть эту самодовольную улыбку с лица Джеймса.

Джек, всё ещё держа за руки девушку, нахмурился.

-Значит, ты замужем? За этим… неудачником? - проворчал он.

Виктория снова ударила его в грудь. Она не выглядела сердитой, но в ее глазах он увидел небольшую обиду.

-Я должна была чем-то занять себя, чтобы не вспоминать о том дне, когда мы потеряли тебя, - она улыбнулась ему, и ее улыбка, такая печальная, но искренняя, заставила Джека почувствовать себя лучше. Ей было не всё равно. Она волновалась за него.

-И поэтому ты решила выйти замуж? - Джек кивнул на Джеймса и посмотрел, как его улыбка исчезла.

-Да, Джек, я сделала это. И я не жалею, - улыбнулась она, но тут же поморщилась от боли и приложила руку к животу. –О, Боже, - простонала она.

Джеймс подошел к ней и помог унять боль.

-Дорогая, ты посмотрела на совет Братства и увидела Воробья, а теперь давай отведем тебя к доктору, - Джеймс положил руки на плечи своей жены. –Если он вообще здесь есть, - он с тревогой огляделся. На них уставилось несколько пар глаз, и он не хотел более оставаться здесь и уж тем более позволять своей раненной жене находится в этой шумной комнате.

Джек нахмурился, но всё же протянул руку бывшему адмиралу.

-Примите мои поздравления, Норрингтон. Всего вам наилучшего, - сказал он.

С большим подозрением, словно ожидая подвоха, Джеймс пожал руку Джека.

-Как только я разберусь со всем этим, я снова вернусь, - заверила Виктория Джека. -Не уходи далеко.

-Миссис Норрингтон, - Джек наклонил голову, прощаясь с девушкой.

Виктория посмотрела на него, а затем на своего мужа.

-Обожаю, как это звучит со стороны, - произнесла она и вышла за дверь вместе с Джеймсом. Джек нахмурился, когда они исчезли из виду.

Элизабет внезапно оказалась рядом с ним.

-Мне это тоже не нравится. Норрингтону нельзя доверять.

Джек надул губы и склонил голову в сторону.

-Не доверяешь выбору своей сестры?

-Не в этот раз, - Элизабет покачала головой. -Он слишком часто переходил на другую сторону.

Между ними наступила тишина. Пиратские бароны всё еще пребывали в шоке от смерти Сяо Фэня, и Барбосса всячески пытался успокоить совет, хоть и безуспешно. Джек посмотрел на новоиспеченного барона Южно-Китайского моря. Ни одна из сестер не знала, что он задумал, но это было и к лучшему.

В воздухе раздался выстрел, и вскоре все замолчали. В конце длинного стола стоял Барбосса с ружьем в руках, и кажется, он наконец-то был доволен результатом.

-Давайте успокоимся, - сказал он, и все прислушались к нему, не издавая звука. -Нам предстоит еще многое обсудить.

***

-Как ты, дорогая? - Джеймс с беспокойством посмотрел на свою жену. -Тебе не нужно было покидать Императрицу, и тем более идти на этот совет.

Виктория знала, что он был прав, но увидеть Джека своими глазами того стоило.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Все жанры