Читаем We Know полностью

When I finished, Steve leaned back and crossed his arms. "I made some calls today, checked up on your story. About the two mystery agents who came to arrest you for Frank Durant's murder." He ignored Callie's look of surprised indignation. "There are no records of your arrest. Or your being booked. Or interrogated. There isn't even a record of out-of-district officers or agents going to MDC that night."

Callie's cheeks had gone red. "You heard Nick's story. That wasn't an official arrest. It was thugs threatening a teenage kid."

"Listen," I said, "whether you believe me or not, please don't tell any of this to anyone."

Steve said, "Like to The Enquirer?"

"Like to your SWAT buddies when you explain how you got the bruise."

Tilted back against the couch cushions, Callie blinked a few times, catching up to her thoughts. "So you came back to look for more pictures of Charlie?"

"Or anything else that might have had his name or given any clue as to who he was." I set down the box, discouraged. Most of the pictures were bent, a few wrinkled with moisture from the front walk. I'd checked them as I'd gathered them up, but there weren't any others of Charlie. "If he's from the army, it's not like you'd know him, and I'm having trouble getting to anyone else who could give me anything on him."

Callie grimaced. "Yeah, I didn't know any of Frank's friends from the war. You know how he was about that. Closed off like a fist."

I pulled the one picture of Charlie from my pocket and offered it to her anyway. She frowned down at it, holding it at arm's length, a new mannerism. Or at least new to me. "Wait," she said. "Oh, yeah, sure. He's a guy Frank knew from the service."

I leaned forward, excited. "So you did meet him?"

She looked at me funny. "Of course I met him."

"Why 'of course'? You just said you didn't know many of his friends from the war."

"Oh," Callie said. "Not that service. The Service."

Steve's head snapped around. It took a moment for me to find my voice. "Charlie was in the Secret Service?"

"Yes. Right. Charlie. We saw him at the occasional event. He may have come over once or twice. We even went to a barbecue at his house."

"What's his last name?"

"Jackson? Johnson? I can't remember."

"So he was a buddy of Frank's?"

"A colleague. I don't remember them being particularly close, but you know how agents are. The bond."

I recalled Charlie's desperate eyes, picking up the aqua glow of the spent-fuel pond. I trusted Frank. I trusted him with my life. Given the tattoo, I'd assumed the army, but there was also plenty of risk to go around in the Service. And evidently plenty of trouble to get into as well.

I asked, "And Frank never mentioned they were in the war together?"

"No, I don't think so. Or I didn't remember. But you know Frank. That doesn't mean anything. It doesn't mean it was a secret."

"Isn't that a bit of a coincidence? Two guys from the same platoon wind up working together in the Service?"

Callie gave me the look she used to give Frank.

Steve said, "The Service recruited heavy after the war. And the CIA, the Marshals, the FBI. A lot of soldiers were steered the same directions by the same people, sent one another resumes. We tried to help each other out." He looked at his folded hands-he hadn't meant to let that "we" slip, not with me in the room.

"When did they work together?" I asked.

"Up until the end," Callie said.

We sat with that one, all three of us, and then I asked, "What did you know about Charlie?"

"Nothing, really."

"People always remember more than they think," Steve said. He looked interested despite himself. "Think about when you went to his house."

"Oh-he had a son," Callie said. "Troubled kid. I want to say drugs. A few years older than you, Nicky."

"Did they look alike? Same mouth?"

"I don't really remember. Just that he was so scowly. Charlie wasn't exactly all polka dots and moonbeams himself."

"Was he married?" Steve and I asked at the same time.

"Going through a divorce. A rough one, maybe. He had a few tense late-night talks with Frank just before Frank was killed."

"He came to the house?" I asked.

"Phone."

Steve's jaw firmed, and our eyes met. Tense late-night calls and then a bullet to Frank's gut. I took a while to work up the nerve. "Do you think there's any chance Frank got pulled into something dirty?"

Callie said, "Never."

Steve looked at her, and I could see the skepticism in the set of his mouth, the sympathy in his eyes.

Callie implored me, "You don't believe that either."

"No," I said quietly, "I don't. But I don't like the way this is looking. There's some compelling stuff pointing to Caruthers. You know how Frank was about him. And now Charlie working under Caruthers, too. Plus, everything surfacing now, right before an election-"

"How do you know it's not Bilton behind it?" Callie asked. "That would be more in character. Bilton's the one who got a bounce in the polls from the San Onofre threat."

I said, "Bilton has no link to Frank. Or Charlie. Or anything Frank was dealing with seventeen years ago."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер