Очевидно, что в одном из сообщений (850 или 852) хронист допустил ошибку: или Рорик бежал до смерти Гериольда, или расстояние между этими событиями — смертью Гериольда, бегством Рорика и передачей ему в лен Дорестада — должно было быть меньше «нескольких лет», и всё это могло произойти примерно в один период, что и привело к путанице (или же подобно тому, как в одно время могли быть два или даже три разных князя с фонетически схожим с Рориком именем, так в одни и те же годы могли быть и два Гериольда, один из которых умер между 843 и 850 гг., а другой — в 852). Однако связь ФА смерти Гериольда с побегом Рорика и помещение ими же этой смерти в 852 г. скорее можно рассматривать в качестве аргумента в пользу датировки побега Рорика как можно более близкой к 850 году. Так, сравнение сообщений БА и ФА позволяет датировать первое нападение Рорика, брата Гериольда, на франкские земли именно 850 г.: «
Нападение норманнов на Фризию в 847 г. БА ещё приписывают Орику (Хорику I), в то время как нападение норманнов на Фризию в 850 г. — уже Рорику, брату Гериольда. ФА под 850 г. также сообщают о том, что Рорик стал заниматься разбоем и нападать на Фризию после нескольких лет, прожитых им после бегства от Лотаря в Нордальбингии, т. е.
В данном случае важнее, что «Рорика, короля язычников» из сообщения КА 845 г., сложно отождествить с Рориком, братом Гериольда, не только по титулу, но и хронологически. Сам он в это время должен был находиться ещё в плену у Лотаря, а его бегство в подконтрольную Людвигу II Нордальбингию должно было произойти уже после 845 г. (до этого времени Людвиг II не контролировал Нордальбингию). Его же первое нападение на Фризию, имевшее целью вернуть свои владения в Дорестаде и окрестностях, как об этом и сообщают анналы трёх разных монастырей, произошло лишь в 850 году. По всей видимости, именно это обстоятельство — освобождение Рорика из плена лишь около 850 г. и начало им активной военной и политической деятельности — и стало причиной того, что во франкских анналах «Рорик, брат Гериольда», начинает упоминаться лишь с этой даты. Все эти три обстоятельства — хронологические проблемы в упоминании Рорика, брата Гериольда, в 845 г., приписывание ему титула «короля» и сообщение о принятии им христианства — не позволяют отождествить Рорика, брата Гериольда, и «Рорика, короля язычников».