Сверху -- смерть и снизу -- смерть, и катятся по горизонту девять неприкаянных лун, и разлетаются по необитаемой Вселенной рассказы об одиноком мире, рассказы, которые никто не слышит; и каждый день планета просит о помощи все живое во Вселенной, но Вселенная молчит.
Яркое солнце, на которое больно смотреть, наконец, уходит за горизонт; притянутая к орбите планета послушно совершает свой последний виток. Голос Мира заглушает чья-то боль и чья-то тревога, чьи-то молитвы прозрачным сиянием вьются над планетой, и Голос становится тише, рассказывая молчаливой пустоте свою историю, когда вдруг тихо до них доносится ответ откуда-то оттуда, из-за Млечного Пути, тихий, почти неслышный, доносится и тут же замолкает. Больше ничего. Как завещание направив радиосигнал в сторону возможного ответа, Голос обращается в молитвы перед лицом неотвратимого конца.
Семью днями позже атмосферу планеты смело звездным ветром молодого красного гиганта.
Эпилог
Земля
"Долгожданная свобода", - кричали обложки и заголовки, названия программ и гигантских плакатов. Чем бы ни было неизвестное науке явление, оно отступило. Об этом правительства сообщили через полгода после того, как Сигнала не стало. Вакцинации превратились.
В 2221 году до Земли, находящеи?ся на грани мировой войны, дошел радиосигнал из Космоса. Он не только остановил войну, но также стал значительным витком в эволюции человека. В ходе расшифровки сигнала людям удалось открыть новый способ коммуникации, значительно расширивший возможности человеческой расы. Большей частью Сигнал состоял из рассказа о себе некои? цивилизации в системе HD 233623 (район Большой Медведицы)