Читаем Unknown полностью

...п росить у невідомого доброго батька х л і - б а...— В християнській молитві «Отче наш» молільник просить у бога отця: «хліба насущного дай пам днесь». Я. Галан глузує з пустої падії на бога, а також з християнського віровчення про «трійцю єдиносущну й неподільну», про єдиного в трьох лицях бога.

Ці це роп Марк Тулій (106—43 до н. е.) — оратор, адвокат, письменник і політичний діяч Стародавнього Риму.

Демосфен(384—322 до н. е.) —політичний діяч, видатний оратор Стародавньої Греції. Уславився своїми внступами-«філіппі- ками» проти царя Філіппа Македонського.

у БІЛІЙ ГАРЯЧЦІ

Вперше надруковано в жури. «Вікна», 1931, № 12.

Подається за першодруком.

ГаліффеГастон (1830—1909) — французький генерал, ко­мандував військами, що придушили Паризьку комуну.

Савінков Борис Вікторович (1879—1925)—один з керів­ників партії соціалістів-революціонерів (есерів) у Росії, терорист. Лютий ворог соціалістичної революції, організатор інтервенції проти СРСР.

В ЛУЦЬКУ, МІСТІ ВОЄВОДСЬКОМУ...

Вперше надруковано в журн. «Західна Україна», 1931, № 2 (Харків), під псевдонімом Яга. Частково друкувалося у львівській прогресивній газ. «Сила» від 19 червня 1930 р., під криптонімом А. Г. (Аквілій — друге ім’я Галана).

Подається за першодруком.

...н а містку ж Словацькії й...— Йдеться про бюст поль­ського поета-демократа Юліуша Словацького (1809—1849).

Талейран-Перігор Шарль-Моріс (1754—1838) — фран­цузький дипломат, безпринципний політик, кар’єрист; в 1788— 1791 рр.—єпископ; у 1792—1815 рр.—міністр закордонних справ за багатьох урядів, від республіканського до монархічного. Зали­шив по собі славу майстра тонкої дипломатичної гри, одного з найвизначніших буржуазних дипломатів.

ФушеЖозеф (1759—1820) — французький міністр поліції (1799—1815). Створив гнучку розгалужену систему розшуку, пере­слідування, шпигунства, уславився умінням служити урядам різ­них політичних напрямів, догоджати їм і всіх їх по черзі зра­джувати.

«Ріднахат а» — українське культурно-освітнє товариство па Холміцшіі й Підляссі. За характером діяльності близьке до «Просвіти». Систематично зазнавало згубного впливу буржуазних націоналістів, які нерідко займали керівні посади в закладах «Рід­ної хати».

Перейти на страницу: