— Это не имеет значения. Что в прошлом, то в прошлом. Спасибо за откровенность. — Я поднимаю руку и показываю ей безымянный палец. — Теперь мы можем поговорить о бриллиантах? Потому что я заметила, что у тебя камень размером со скейтборд. Эта вещь великолепна! Ты сама его выбрала, или у Деклана просто изысканный вкус?
Она смеется, протягивая руку, чтобы посмотреть на свое кольцо.
— Да, оно довольно милое, не так ли? Ему нравится баловать меня.
Мы начинаем с этого. Разговор течет естественно. Если она и замечает во мне что-то странное, то не упоминает об этом. Минут через двадцать я спрашиваю, где здесь туалет.
— Дальше по коридору, третья дверь направо.
— Спасибо. Сейчас вернусь.
— Налить нам еще вина?
— Абсолютно!
Я иду по коридору, отчаянно желая побыть наедине, но отвлекаюсь, как только кладу руку на ручку двери дамской комнаты.
Я слышу голоса, доносящиеся из дальнего конца коридора. Это Куинн и Деклан в его кабинете.
Я колеблюсь, пытаясь отговорить себя от этого, но в конце концов сдаюсь и крадусь по коридору к приоткрытой двери, останавливаюсь и прислушиваюсь, затаив дыхание.
— ...не может иметь к этому никакого отношения. Это было двадцать лет назад, парень. И ты убил его. Люди не возвращаются из могилы.
Куинн тяжело вздыхает.
— Да. Я знаю. Но я не могу отделаться от мысли, что я проклят.
— Это говорит твое чувство вины, а не твой здравый смысл.
— Ты так уверен.
— Я действительно так уверен. Забудь об этом. Теперь расскажи мне о своей жене. Как обстоят дела?
Я наклоняюсь ближе, мое сердце бешено колотится, пока я жду ответа Куинн. Когда воцаряется тишина, Деклан подсказывает: — Помнишь, что ты сказал мне, когда впервые попросил организовать встречу с Карузо?
— Что?
Деклан усмехается.
— Ты сказал: “Нет ничего лучше новой киски, чтобы забыть старую”, ты, хладнокровный ублюдок.
Это ощущение, словно нож вонзился мне в солнечное сплетение. Я не жду продолжения. Я поворачиваюсь и ухожу, проклиная себя за то, что была настолько глупа, что впустила его. Женщины никогда не могут доверять мужчинам. Они хотят только трахать вещи или ломать их.
32
ПАУК
— Я вел себя как идиот, — отвечаю я, качая головой.
— Да, я это знаю. Я просто рад, что ты это понимаешь. Итак, расскажи мне. Как поживает печально известная Черная Вдова?
Я говорю сердито: — Я не собираюсь рассказывать тебе, какая она в постели, черт возьми.
— Высунь голову из канавы. Я не об этом спросил.
— Тогда о чем, черт возьми,
Он пристально смотрит на меня мгновение, прежде чем сказать: — Знаешь, ты ей нравишься.
Жар приливает к моим щекам. Я говорю грубо: — Ты так думаешь?
— Да. Болван.
— Откуда ты знаешь?
— То, как она смотрит на тебя. То, как она с тобой разговаривает. То, как она послала своих родичей на хуй, когда они пытались заставить тебя покинуть собрание.
— Массимо, — говорю я, и мое настроение омрачается при воспоминании о нем. — Мне не нравится этот ублюдок.
— А кому нравится? Я хочу сказать, что твоя новая жена прикроет тебе спину. — Его глаза искрятся смехом. — Должно быть, это была отличная брачная ночь, парень.
— Я знал, что ты об этом говоришь!
— Эй, помолчи. Ты снова завелся. Я должен был заставить тебя взять небольшой отпуск.
— У меня уже было свободное время после всего этого фиаско в России, помнишь? И я завелся из-за этого проклятого сна, как тебе и говорил. Шеннон не снилась мне уже много лет.
Закинув ноги на стол, Деклан делает глоток виски и рассматривает меня, сидящего напротив него в одном из его больших кожаных кресел.
— Я не думаю, что это нужно говорить, но Рейна — не Шеннон. Она может сама о себе позаботиться.
— Теперь моя работа — заботиться о ней!
Он отмахивается от этого.
— И только потому, что Карузо не выяснил, кем были злоумышленники, не означает, что это имеет какое-либо отношение к Урошевичу.
Взволнованный, я встаю со стула и начинаю расхаживать по комнате.
— Это были наемники, Деклан. Наемники, которых невозможно было отследить. Это была не обычная попытка похищения. За этим стояло что-то большее. Кто-то
Наблюдая, как я взволнованно расхаживаю по комнате, Деклан мягко говорит: — Ты всадил ему пулю в лоб, парень. Он был мертв и похоронен половину твоей жизни. Это был не он.
— Тогда кто, черт возьми, это был?
— Я взял на себя задачу выяснить это. Вы получите всю информацию в течение нескольких дней.
— Каким образом?
Его улыбка загадочна.
— Я — это я, вот как.
— Ты хочешь сказать, что позвонил Киллиану Блэку.
Его самодовольный вид становится кислым.
— Ты можешь быть настоящей занозой в заднице, ты это знаешь?
Я бормочу: — Теперь ты говоришь как моя жена.
— Говоря о женах, нам лучше вернуться туда, пока они не вынашивают заговор, чтобы править миром и списать нас со счетов.
Он прав. Оставлять таких женщин, как Слоан и Рейна, наедине в комнате опасно. В зависимости от их настроения, мы можем обнаружить, что у нас не хватает нескольких важных конечностей, когда проснёмся утром, и обнаружить, что они отправили наших солдат служить под новым, полностью женским руководством.