всегда считал, что между нами много общего, но даже не задумывался, насколько.
Это убивает меня.
Я поднимаюсь. Начинаю ходить вдоль спальни, пока не набираюсь смелости, чтобы
продолжить чтение. Затем я делаю глубокий вдох.
И переворачиваю страницу.
Что-то кипит внутри меня.
Что-то, что я никогда не осмеливалась задействовать, что всегда боялась
признать. Есть часть меня, которая царапает клетку, намереваясь вырваться из
ловушки, в которой я нахожусь, стучит в двери моего сердца, моля, выпустить ее на
свободу.
Просит отпустить.
Каждый день я чувствую, что переживаю один и тот же кошмар. Я открываю рот,
чтобы крикнуть, чтобы бороться, размахивая кулаками, но мои голосовые связки
омертвели, а руки, тяжело повисшие вниз, словно в цементе, и я кричу, но никто не
слышит меня, никто не может найти меня, и я в ловушке. Это убивает меня.
Я всегда должна была быть покорной, находясь в подчинении, пассивной, словно та
швабра, и все ради того, чтобы остальные чувствовали себя комфортно и в
безопасности. Мое существование стало борьбой, где я доказывала, что безобидна, что
я не угроза и способна жить среди людей, не причиняя им вред.
И я так устала, так устала, так устала, так устала, а иногда…
Я злюсь.
Я не знаю, что со мной происходит.
- Боже, Джульетта, - мне не хватает воздуха.
И я падаю на колени.
- Немедленно вызвать транспорт. – Мне нужно выйти. Мне нужно это прямо сейчас.
- Сэр? Я имею в виду, да, сэр, конечно, но где…
- Мне нужно посетить составы, - отвечаю я. – Я должен сделать обход перед
сегодняшней встречей.
Это было и правдой, и ложью одновременно. Но я готов сделать что угодно, лишь бы
закрыть разум от этого блокнота.
- О, конечно, Сэр. Хотите, чтобы я сопровождал Вас?
- В этом нет необходимости, Лейтенант, но спасибо за предложение.
- Я… с-сэр, - он заикается. – Конечно, это м-мне приятно быть полезным Вам…
Бог мой, я, наверное, совсем простился со своим разумом. Я никогда прежде не
благодарил Дэлалью. Вероятно у бедняги из-за меня сердечный приступ.
- Я буду готов через десять минут, - оборвал его я.
Он заикается, останавливается. А затем произносит:
- Да, сэр. Благодарю вас, Сэр.
Я прижимаю кулак ко рту, когда вызов отключается.
Глава 13
У нас было жилье. Перед этим.
Одноэтажные дома. Двухэтажные. Трехэтажные.
Мы приобрели лужайку, украшенную мерцающими огоньками, и там я училась ездить
на велосипеде без дополнительных колес. Мы приобретали жизнь в этих одноэтажных,
двухэтажных, трехэтажных сооружениях, но внутри наша история тут же менялась.
Мы жили этими историями только некоторое время.
Мы следовали той историй, что нам предлагали, тому сюжету, что сковывал нас в
каждом квадратном метре пространства, что мы приобретали. Мы были довольны
такими поворотами, что слегка перенаправляли нашу жизнь в иное русло. Нами было
подписано соглашение на все это, и мы не знали беспокойства. Мы ели то, что не
должны были, тратили деньги, когда не могли себе этого позволить, теряли Землю и