Читаем Under the Dome полностью

He turned around and she was there, slipping her arms around his shoulders and kissing him. At first he kissed her back. Angie unlocked one arm long enough to take his hand and put it on her left breast. That woke his brain up. It was good breast, young and firm. It was also trouble. She was trouble. He tried to pull back, and when she hung on one-handed (her nails now biting into the nape of his neck) and tried to thrust her hips against him, he pushed her away with a little more force than he had intended. She stumbled against the Dumpster, glared at him, touched the seat of her jeans, and glared harder.

“Thanks! Now I’ve got crap all over my pants!”

“You should know when to let go,” he said mildly.

“You liked it!”

“Maybe,” he said, “but I don’t like you.” And when he saw the hurt and anger deepen on her face, he added: “I mean I do, just not that way.” But of course people have a way of saying what they really mean when they’re shaken up.

Four nights later, in Dipper’s, someone poured a glass of beer down the back of his shirt. He turned and saw Frankie DeLesseps.

“Did you like that, Baaarbie? If you did, I can do it again—it’s two-buck pitcher night. Of course, if you didn’t, we can take it outside.”

“I don’t know what she told you, but it’s wrong,” Barbie said. The jukebox had been playing—not the McMurtry song, but that was what he heard in his head: We all must know our place.

“What she told me is she said no and you went ahead and fucked her anyway. What do you outweigh her by? Hunnert pounds? That sounds like rape to me.”

“I didn’t.” Knowing it was probably hopeless.

“You want to go outside, motherfuck, or are you too chicken?”

“Too chicken,” Barbie said, and to his surprise, Frankie went away. Barbie decided he’d had enough beer and music for one night and was getting up to go when Frankie returned, this time not with a glass but a pitcher.

“Don’t do that,” Barbie said, but of course Frankie paid no attention. Splash, in the face. A Bud Light shower. Several people laughed and applauded drunkenly.

“You can come out now and settle this,” Frankie said, “or I can wait. Last call’s comin, Baaarbie.

Barbie went, realizing it was then or later, and believing that if he decked Frankie fast, before a lot of people could see, that would end it. He could even apologize and repeat that he’d never been with Angie. He wouldn’t add that Angie had been coming on to him, although he supposed a lot of people knew it (certainly Rose and Anson did). Maybe, with a bloody nose to wake him up, Frankie would see what seemed so obvious to Barbie: this was the little twit’s idea of payback.

At first it seemed that it might work out that way. Frankie stood flat-footed on the gravel, his shadow cast two different ways by the glare of the sodium lights at either end of the parking lot, his fists held up like John L. Sullivan. Mean, strong, and stupid: just one more smalltown brawler. Used to putting his opponents down with one big blow, then picking them up and hitting them a bunch of little ones until they cried uncle.

He shuffled forward and uncorked his not-so-secret weapon: an uppercut Barbie avoided by the simple expedient of cocking his head slightly to one side. Barbie countered with a straight jab to the solar plexus. Frankie went down with a stunned expression on his face.

“We don’t have to—” Barbie began, and that was when Junior Rennie hit him from behind, in the kidneys, probably with his hands laced together to make one big fist. Barbie stumbled forward. Carter Thibodeau was there to meet him, stepping from between two parked cars and throwing a roundhouse. It might have broken Barbie’s jaw if it had connected, but Barbie got his arm up in time. That accounted for the worst of his bruises, still an unlovely yellow when he tried to leave town on Dome Day.

He twisted to one side, understanding this had been a planned ambush, knowing he had to get out before someone was really hurt. Not necessarily him. He was willing to run; he wasn’t proud. He got three steps before Melvin Searles tripped him up. Barbie sprawled in the gravel on his belly and the kicking started. He covered his head, but a squall of bootleather pounded his legs, ass, and arms. One caught him high in the rib cage just before he managed to knee-scramble behind Stubby Norman’s used-furniture panel truck.

His good sense left him then, and he stopped thinking about running away. He got up, faced them, then held out his hands to them, palms up and fingers wiggling. Beckoning. The slot he was standing in was narrow. They’d have to come one by one.

Junior tried first; his enthusiasm was rewarded with a kick in the belly. Barbie was wearing Nikes rather than boots, but it was a hard kick and Junior folded up beside the panel truck, woofing for breath. Frankie scrambled over him and Barbie popped him twice in the face—stinging shots, but not quite hard enough to break anything. Good sense had begun to reassert itself.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер