Тролльхол

Наносить удары приходится наугад, зажмурившись, чтобы уберечь глаза от кирпичной крошки, которая летит в лицо и впивается в кожу, словно рой кровососущих насекомых. Но даже с закрытыми глазами Рин видит яркий свет, брызнувший в образовавшуюся дыру. В холле горят лампы, управляемые сенсорными устройствами, реагирующими на звук и движение. Свобода совсем близко! Воодушевленная успехом, Рин собирает остатки сил и обрушивает на стену град ударов. Маленькая дыра быстро расширяется, открывая взору уютный интерьер холла, и вскоре Рин с победоносным воплем вырывается из заточения и падает на застеленный мягким ковровым покрытием пол. Перевернувшись на спину, она смотрит в потолок, расплывшись в счастливой улыбке, и какое-то время лежит так, не в состоянии шевельнуть даже пальцем. Тело гудит как натянутая струна, руки ноют от боли, а в голове все еще звучат удары молотка о стену. Рин кажется, что она будет слышать их вечно, но они все же стихают, уступая место звукам извне. Вместе с этими звуками вновь обостряется тревога. С улицы слышны дикие крики и страшный грохот — не то шторм многократно усилился, не то рядом с домом случился горный обвал, и обломки камней еще скачут по склонам.

Надо торопиться!

Превозмогая страшную ломоту в костях и суставах, Рин поднимается на ноги и ковыляет в свою комнату. За окном темно, хотя утро давно уже должно было наступить. Прислонившись лбом к стеклу, Рин обрамляет лицо ладонями, вглядывается и тотчас отшатывается, охваченная ужасом. То, что она увидела, настолько потрясает ее, что она не в состоянии поверить своим глазам. Такого не может быть в реальности! Снова видение? Как иначе еще объяснить присутствие на берегу гигантских человекообразных существ? Они больше, чем дом Юхана, и даже больше, чем прибрежные скалы, которые возвышаются над крышей дома! Их много, и они, вроде бы, сражаются друг с другом. Рин не успела как следует рассмотреть то, что там происходит, но видела, как сталкиваются могучие тела, как перекатываются под синевато-серой кожей крепкие как камень мускулы, как взмывают в воздух огромные ладони с растопыренными пальцами-сосульками, острыми, как кинжалы. Там кипит жестокая битва. Где же все люди? Где Юхан? Где Элиас? Остался ли хоть кто-нибудь в живых в этой смертельной переделке?!

Надо позвать Яна! Нелепо, конечно — разве может повлиять на происходящее тщедушный болезненный паренек с руками, похожими на сломанные ветки? Но это все, что может сделать Рин, к тому же, теперь позвать Яна не составит никаких усилий. По крайней мере, он сам говорил, что услышит звук дудочки, где бы ни находился.

Костяная дудочка лежит на своем месте, между коробок с обувью, на нижней полке платяного шкафа. Рин осторожно вытаскивает ее и протирает рукавом пижамы, висящей на вешалке. Вернувшись к окну, она подносит ее к губам. Стекла в оконных рамах мелко подрагивают в такт ударам, раздающимся снаружи, пол гудит от топота слоноподобных ног на берегу. Чувствуя себя полнейшей дурой, Рин дует в отверстие, и дудочка издает тонкий протяжный свист.

35. Конец войне

В море вдоль берега вырос лес остроугольных ледяных глыб, — многометровые волны, вздымаясь, застывают прямо на лету, когда ноги беспорядочно движущихся в схватке гримтурсенов оказываются в воде. От кряжистых великаньих торсов исходит лютый холод, и окно, к которому прильнула Рин, почти полностью заиндевело, осталась лишь небольшая прозрачная область напротив ее лица. Ян так и не появился, и вообще нигде не видно людей: на берегу нет никого, кроме великанов, наполняющих пространство грохотом сокрушительных ударов. Невозможно поверить, что звучание дудочки способно пробиться сквозь такой мощный шумовой заслон, даже если эта дудочка обладает какими-то магическими свойствами. Но, может быть, стоит попробовать еще раз? И, конечно же, лучше сделать это вне стен дома.

Рин выбегает на крыльцо и, прижав губы к отверстию в птичьей косточке, дует во всю силу своих легких. Свист улетает в пространство, но, кажется, совсем недалеко. Голые плечи обжигает морозом, тело сотрясается в ознобе, и Рин хочет вернуться в дом, но в этом момент кулак размером с ковш экскаватора пролетает мимо нее и сносит часть крыши в районе гостиной. Вовремя пригнувшись, Рин непроизвольно взвизгивает, и, соскочив с крыльца, бежит вдоль берега в противоположную от поля боя сторону. Отбежав подальше и обернувшись, она с разочарованием обнаруживает, что дом заслоняет ей весь обзор, и теперь не видно, что происходит на берегу, лишь над проломленной крышей иногда мелькают головы и плечи гигантов. Как узнать, появился ли Ян? Рин озирается в поисках места для наблюдения, и ее взгляд натыкается на тропинку слева от дома, убегающую вверх по горному склону. Поднявшись по ней, она останавливается у разлапистой сосны и, придерживаясь за шершавый ствол, смотрит вниз.