Всплывет. И вот Титания, купаясьПри месяце с русалками, завидитВ воде горящий алый огонек —Словить себе велит она цветок.Сердце Розы.
Так в землю закопай его…Пок.
Мой царь,Мой повелитель — Обертон летит!Раздается приближающееся пение эльфов, воздушная музыка, серебристые, тихие рога.
Хор Эльфов.Наш царь летит,Наш царь спешит,Наш царь царицу ищет.Олень лежит,Злой вепрь убит,А лань по дебрям рыщет.Трубите, рога,Зовите царя На пир!Входит Оберон, окруженный светлою свитою эльфов.
Пок (прячась за дерево).
Лети, встречай, предупреди царицу!Ушли! Верни! Моли умчаться прочь.Оберон.
Довольно музыки и песен. Эльфы,Спешите разделять добычу ночи.Сеть волоките плотную: в ней многоКамней, и золота, и птиц заморских.Стрекоз индийских не забудьте крылья —Соткать из них царице покрывало,Чтоб не поранил ей пушистых щекПредутренний, веселый ветерок,Когда, натешившись в лесу ночном,Мы полетим за месячным челномНа запад и алеющий востокУступим долу… Пок, ты здесь? Цветок!Пок. Царь, здравствуй.
Оберон. Где цветок?
Пок. При мне ли он?
Оберон.
Бесстыдный шут, коль лень твоя иль глупостьИсполнить помешали мой приказ,Я молньей расщеплю тот старый дуб,В расщеп воткну негодный твой стручокИ снова щель сращу, чтоб в древесинеЧервивой сгнили скудные твои мозги.Пок.
Коль так кичишься Пока извести,Ты куколке скажи навек: «Прости».Оберон.
О, нет, что я замыслил — то исполню.Пошлю я за цветком любого эльфа —Жену влюбить хоть на единый деньВ осла иль вепря, в чертов палец, в пень.Пок.
Ты шутишь зло, свой злой грабеж умыслив:Куй ковы, да не обожгися, царь.Оберон. Пок, где цветок?
Пок. Под дубом не цветет.
Оберон. Он сорван?
Пок. Сорван.
Оберон. Эльфом чуждым?
Пок. Да.
Оберон.
О Пок, безрадостен я навсегда…Что делать с сердцем, сирым навсегда?Забыть оно не может никогда.Пок.
Ты так в пажа прелестного влюблен,Стоокий (да подслепый!) Оберон?Оберон.
Кто видел раз его — забыть не может.Кто раз ласкал — тоски не превозможет.Пок.
Титанию тебе дано ласкать,Божественного тела обниматьВ утехах нежных прочную красу.Гони ж заблудной похоти осу.Оберон.
Сколь иначе прелестен хрупкий цветЛюдского рода! Жертвы кратких лет…Все милое облюбовать очамиИ все прекрасное обнять руками,Ни одного желанья не отринуть,Зовущего в истоме не покинуть —Вот, Пок, моя душа. О, я богат!Пок. Ты жаден.
Оберон.
Я богат, как Поликрат{161}.Но кто богат — свое богатство множит,Прибытка хочет. Не желать не может.Богатство — рост. Жестокая жена!Прислужницами ты окружена,Как ласка, нежными. Скупа не будь,Титания. Тезея{162} не забудь:Ты некогда его любила хмельно,Теперь же мной владеешь безраздельно.Пок. Так безраздельно, говоришь ты, царь?
Оберон.