Красный, красный, красный.Дай мне притронуться. Как бьется сердцеОт света алого! Гляди, гляди:Зеленым и густым стал лес; раскрылисьВ траве цветы. Как остро светит месяц!И там — как тень густа, где стлала яПод каприфолией пахучей ложе!И к ним с небес и от земли несетсяПьянящий, благовонный дух. О, какСмешным и строгим карликом недавноТы мог казаться мне, малютка Пок?Но расскажи, где ты добыл цветок?
Пок.
Отсель далеко. Послан был за нимЯ Обероном. Тысяч тридцать верстЯ промахнул лишь в полчаса.
Сердце Розы.
Ах, Пок.Прелестный, маленький, как дивно быстрБыл воробьиных крылышек полет, —Их прикрепил к плечам твоим Эрот.
Пок.
Догадкой верной ты меня смешишь.
Сердце Розы.
Пок, миленький, о, покажи мне ближеСвою добычу и меня не бойся —Ее не выхвачу: стыдливы слишкомИ тонки пальчики мои. Нет, страшноПритронуться к горящему цветку.Он кровью налился! Вот лепесток —Как вспухли жилки! Ах, мне стыдно, Пок…
(Закрывает лицо руками.)
Пок.
Стыдишься, деточка, ты потому,Что родилась вчера и мало знаешь.Цветок же этот весь отравлен сокомЛюбовных вожделений и зоветсяЛюбви неутолимой Алоцветом.
Сердце Розы.
Откуда ты прознал о нем, мой Пок?
Пок.
Спою тебе о нем, как пел мне царь.
(Поет и пляшет.)
За морем далеко Мой расцвел цветок —Там, где Феб{159} горит высоко, Волн сафир{160} глубок…Берегися злого сока:Метко брызжет хитрый Пок. Цвет отравы страстной, Цвет волшебных стран,Напоен ты кровью красной Ненасытных ран!Спал Эрот под дубом; ясныйНа лугу горит колчан.Юноша-путник увидел колчан,Выкрал стрелу из снопа золотого:В палец ужален — любовию пьян, —Целит, — уметал в сонливца нагого.Вскрикнул Эрот — зазывает, манит,Томного сладостным пленом неволит,К дереву вяжет… О жизни не молитПленник, — и радостной казнью казнитМилого бог, — и пронзает, и колет.Стрелами-лучамиБезумец пронзен.Живыми ручьямиЦветок воспоен.Страстью палимый,Неутолимой,Без исполненья тот будет желать, Млеть и пылать,Весь тот истает любовью напрасной,Кто его кровью окрестится красной[98].Постигла ль ты теперь его опасность?Обрызнуть соком негу сонных вежд —Проснутся очи и на что ни взглянут, —Будь то хоть дуб, ручей иль камень косный, —Того запросят страстным пожеланьем.А с камнем или пнем объятья жестки.
Сердце Розы.
Как быть нам, миленький, со злым цветком?Как сжалось сердце! Я боюсь, боюсь —Большой беды! Царицу я люблю.Алцвет расщиплем и по ветру бросим!
Пок.
Вот брызнет в очи влагой нам Алцвет!
Сердце Розы.
О, ни за что не нужно! Нет! Ах, нет!Мое сердечко лопнет, бедный Пок.Летим! Цветок затопим в ручеек!