The World for Sale: Money, Power, and the Traders Who Barter the Earth's Resources

Стоимость оказалась непомерно высокой. Цена на алюминий с немедленной поставкой взлетела до 4290 долларов за тонну - более чем на 1000 долларов выше, чем контракты с поставкой через три месяца, что свидетельствует о масштабах дефицита. Разница в ценах была настолько значительной, что некоторые конкурирующие трейдеры начали переправлять алюминий из США на склады LME под Роттердамом на реактивных самолетах, чтобы как можно скорее получить металл. Вайс подсчитывал свои доходы, исчисляемые миллионами долларов.

Затем, как только рынок пошел вверх, он начал падать. Японские трейдеры начали продавать свои запасы, пытаясь сбить давление. Но компания Marc Rich + Co, узнавшая о японских распродажах через свои контакты в Токио, уже продала свои позиции. Вайс говорит, что не собирался загонять рынок в угол - он просто предвидел, что алюминия не хватит на всех. 'Это не было углом, который кто-то мог задумать; это была удача'.

Тем не менее, это сделало Marc Rich + Co еще богаче. К 1988 году металлургическое подразделение обогнало нефтяное в качестве основного генератора прибыли компании. Только на алюминии в том году было заработано более 100 миллионов долларов.

Но как бы торговый дом ни наслаждался алюминиевыми богатствами, на Ямайке оппозиционные политики утверждали, что хитроумный сырьевой трейдер использовал правительство в своих интересах. После выборов 1989 года бывший премьер-министр Майкл Мэнли вернулся к власти, пообещав расследовать сделки предыдущего правительства с Марком Ричем. Но вскоре ему продемонстрировали силу торговца. Марк Рич не собирался выходить из выгодной сделки без боя. А Ямайке по-прежнему нужны были деньги торговца.

Хью Смолл, новый министр горнодобывающей промышленности, был одним из самых публичных критиков отношений предыдущего правительства с Ричем. Во время поездки в Венесуэлу Смолл был отозван в сторону венесуэльским министром, который восхвалял достоинства Marc Rich + Co и предложил "в интересах Ямайки" занять менее недружелюбную позицию по отношению к торговому дому. Вскоре после этого министр отправился в Канаду на переговоры с Alcan, гигантской алюминиевой компанией. И снова была затронута тема Марка Рича. На этот раз канадцы показали Смолу документальный фильм, в котором подробно рассказывалось о значении трейдера для мировой алюминиевой промышленности.

Смолл отправился на встречу с Вилли Стротхоттом, который согласился на небольшое повышение цены на глинозем по контракту с Marc Rich + Co. Но была одна загвоздка. Стротхотте хотел, чтобы правительство Ямайки публично объявило о прекращении расследования в отношении Марка Рича. Министр, обидевшись на quid pro quo, отказался. Однако у Ямайки не было выбора: ей по-прежнему были нужны деньги Рича. В конце июня Мэнли выступил в парламенте и объявил, что взял у Marc Rich + Co новый кредит на 45 миллионов долларов, чтобы помочь правительству выполнить поставленную МВФ задачу. Если Марк Рич хорош для Ямайки, то Марк Рич хорош для Ямайки", - сказал он. Это было не совсем то извинение, которого требовал Стротхотте, но достаточно близко.

Для компании Marc Rich + Co, а затем и ее преемника Glencore, Ямайка почти на три десятилетия стала источником значительных прибылей. Например, в середине 2000-х годов, когда цены на сырьевые товары взлетели, Glencore платила правительству Ямайки менее половины рыночной цены за глинозем, благодаря контрактам, подписанным несколькими годами ранее. Всего за три года, с 2004 по 2006 год, правительство Ямайки получило бы 370 миллионов долларов дополнительного дохода, если бы продавало свой глинозем на спотовом рынке, а не Glencore. Справедливо предположить, что прибыль торговой компании от сделки была аналогичной по масштабу.

В обмен на это в течение почти тридцати лет Marc Rich + Co и Glencore предоставили Ямайке финансирование на сумму около 1 миллиарда долларов. "Glencore, а до него Marc Rich, были действительно последним банком в городе", - говорит Карлтон Дэвис, бывший глава государственной службы Ямайки, который участвовал во многих переговорах с торговым домом.

Сделки на Ямайке стали мастер-классом по изучению вновь обретенного влияния сырьевых трейдеров. Благодаря беспрецедентной финансовой мощи и мастерству владения товарными рынками такие трейдеры, как Марк Рич, смогли воспользоваться экономической слабостью таких стран, как Ямайка. В условиях, когда крупные западные нефтяные и горнодобывающие компании отступили, практически не подвергаясь контролю со стороны регулирующих органов, а банки с Уолл-стрит еще не открыли для себя развивающиеся рынки, трейдеры получили свободу действий.

Марк Рич был не единственным сырьевым трейдером, возвышавшимся в начале 1980-х годов. Эта эпоха стала ярким примером излишеств Уолл-стрит, но сырьевые трейдеры были не менее экспансивны в своих зарплатах и вкусах. Трейдеры Marc Rich + Co приходили в свой офис в Мейфере в дорогих галстуках от Hermès; некоторые из них также имели пристрастие к дорогому кокаину; на рождественских вечеринках компания раздавала спортивные автомобили.