Mary turned her face towards me so that I was receiving the full intensity of her glare. “That sister of yours—that Ophelia—sent you with a message for Ned, and don't tell me she didn't. She fancies I'm some kind of slattern, and I'm not.”
And in that instant I decided that I liked Mary, even if she didn't like me. Anyone who knew the word
"Listen," I said, "there's no message. What I said to Ned was strictly for cover. You have to help me, Mary. I know you will. There's been a murder at Buckshaw."
There! I'd said it!
". and nobody knows it yet but you and me—except the murderer, of course."
She looked at me for no more than three seconds and then she asked, “Who is it that's dead, then?”
"I don't know. That's why I'm here. But it makes sense to me that if someone turns up dead in the cucumbers, and even the police don't know who he is, the most likely place he'd be staying in the neighborhood—
"Don't need to bring it to you," Mary said. "There's only one guest right now, and that's Mr. Sanders."
The more I talked to Mary the more I liked her.
"And this here's his room," she added helpfully.
"Where is he from?" I asked.
Her face clouded. “I don't know, rightly.”
"Has he ever stopped here before?"
"Not so far as I know."
"Then I need to have a look at the register. Please, Mary! Please! It's important! The police will soon be here, and then it will be too late."
"I'll try." she said, and, unlocking the door, slipped from the room.
As soon as she was gone, I pulled open the door of the wardrobe. Except for a pair of wooden coat hangers it was empty, and I turned my attention to the steamer trunk, which was covered over with stickers like barnacles clinging to the hull of a ship. These colorful crustaceans, however, had names: Paris, Rome, Stockholm, Amsterdam, Copenhagen, Stavanger—and more.
I tried the hasp, and to my surprise, it popped open. It was unlocked! The two halves, hinged in the middle, swung easily apart, and I found myself face-to-face with Mr. Sanders's wardrobe: a blue serge suit, two shirts, a pair of brown Oxfords (with blue serge? Even I knew better than that!), and a floppy, theatrical hat that reminded me of photographs I'd seen of G. K. Chesterton in the
I pulled out the drawers of the trunk, taking care not to disturb their contents: a pair of hairbrushes (imitation tortoiseshell), a razor (Valet AutoStrop), a tube of shaving cream (Morning Pride Brushless), a toothbrush, toothpaste (thymol: “specially recommended to arrest the germs of dental decay”), nail clippers, a straight comb (xylonite), and a pair of square cuff links (Whitby jet, with a pair of initials inset in silver:
The door flew open and a voice hissed, “What are you doing?”
I nearly flew out of my skin. It was Mary.
"I couldn't get the register. Dad was—Flavia! You can't go through a guest's luggage like that! You'll get both of us in a pickle. Stop it."
"Right-ho," I said as I finished rifling the pockets of the suit. They were empty anyway. "When was the last time you saw Mr. Sanders?"
"Yesterday. Here. At noon."
"Here? In this room?"
She gulped, and nodded, looking away. “I was changing his sheets when he come up behind me and grabbed me. Put a hand over my mouth so's I shouldn't scream. Good job Dad called from the yard just then. Rattled him a bit, it did. Don't think I didn't get in a good kick or two. Him and his filthy paws! I'd have scratched his eyes out if I'd had half the chance.”
She looked at me as if she'd said too much; as if a great social gulf had suddenly opened up between us.
"I'd have scratched his eyes out and sucked the holes," I said.
Her eyes widened in horror.
"John Marston," I told her. "
There was a pause of approximately two hundred years. Then Mary began to giggle.
"Ooh, you are a one!" she said.
The gap had been bridged.
"Act Two," I added.
Seconds later the two of us were doubled over, hands covering our mouths, hopping about the room, snorting in unison like a pair of trained seals.
"Feely once read it to us under the blankets with a torch," I said, and for some reason, this struck both of us as being even more hilarious, and off we went again until we were nearly paralyzed from laughter.
Mary threw her arms round me and gave me a crushing hug. “You're a corker, Flavia,” she said. “Really you are. Come here—take a gander at this.”
She went to the table, picked up the black leather case, unfastened the strap, and lifted the lid. Nestled inside were two rows of six little glass vials, twelve in all. Eleven were filled with a liquid of a yellowish tinge; the twelfth was a quarter full. Between the rows of vials was a half-round indentation, as if some tubular object were missing.