Читаем The Enemy полностью

When we got there thirty-seven years later it was too dark to see much. But I knew that nothing fundamental would have changed. The tanks would be different, but that would be all. The M4 Shermans that had won World War Two were long gone, except for two fine examples standing preserved outside the main gate, one on each side, like symbols. They were placed halfway up landscaped concrete ramps, noses high, tails low, like they were still in motion, breasting a rise. They were lit up theatrically. They were beautifully painted, glossy green, with bright white stars on their sides. They looked much better than they had originally. Behind them was a long driveway with white-painted curbs and the floodlit front of the office building, which was now the post headquarters. Behind that would be the tank lagers, with M1A1 Abrams main battle tanks lined up shoulder to shoulder, hundreds of them, at nearly four million bucks apiece.

We got out of the taxi and crossed the sidewalk and headed for the main gate guard shack. My special unit badge got us past it. It would get us past any U.S. Army checkpoint anywhere except the inner ring of the Pentagon. We carried our bags down the driveway.

“Been here before?” Summer asked me.

I shook my head as I walked.

“I’ve been in Heidelberg with the infantry,” I said. “Many times.”

“Is that near?”

“Not far,” I said.

There were broad stone steps leading up to the doors. The whole place looked like a capitol building in some small state back home. It was immaculately maintained. We went up the steps and inside. There was a soldier at a desk just behind the doors. Not an MP. Just a XII Corps office grunt. We showed him our IDs.

“Your VOQ got space for us?” I asked.

“Sir, no problem,” he said.

“Two rooms,” I said. “One night.”

“I’ll call ahead,” he said. “Just follow the signs.”

He pointed to the back of the hallway. There were more doors there that would lead out into the complex. I checked my watch. It said noon exactly. It was still set to East Coast time. Six in the evening, in West Germany. Already dark.

“I need to see your MP XO,” I said. “Is he still in his office?”

The guy used his phone and got an answer. Pointed us up a broad staircase to the second floor.

“On your right,” he said.

We went up the stairs and turned right. There was a long corridor with offices on both sides. They had hardwood doors with reeded glass windows. We found the one we wanted and went in. It was an outer chamber with a sergeant in it. It was pretty much identical to the one back at Bird. Same paint, same floor, same furniture, same temperature, same smell. Same coffee, in the same standard-issue machine. The sergeant was like plenty I had seen before too. Calm, efficient, stoic, ready to believe he ran the place all by himself, which he probably did. He was behind his desk and he looked up at us as we came in. Spent half a second deciding who we were and what we wanted.

“I guess you need the major,” he said.

I nodded. He picked up his phone and buzzed through to the inner office.

“Go straight through,” he said.

We went in through the inner door and I saw a desk with a guy called Swan behind it. I knew Swan pretty well. Last time I had seen him was in the Philippines, three months earlier, when he was starting a tour of duty that was scheduled to last a year.

“Don’t tell me,” I said. “You got here December twenty-ninth.”

“Froze my ass off,” he said. “All I had was Pacific gear. Took XII Corps three days to find me a winter uniform.”

I wasn’t surprised. Swan was short, and wide. Almost cubic. He probably owned a percentile all his own, on the quartermasters’ charts.

“Your Provost Marshal here?” I said.

He shook his head. “Temporarily reassigned.”

“Garber signed your orders?”

“Allegedly.”

“Figured it out yet?”

“Not even close.”

“Me either,” I said.

He shrugged, like he was saying, Hey, the army, what can you do?

“This is Lieutenant Summer,” I said.

“Special unit?” Swan said.

Summer shook her head.

“But she’s cool,” I said.

Swan stretched a short arm over his desk and they shook hands.

“I need to see a guy called Marshall,” I said. “A major. Some kind of a XII Corps staffer.”

“Is he in trouble?”

“Someone is. I’m hoping Marshall will help me figure out who. You know him?”

“Never heard of him,” Swan said. “I only just got here.”

“I know,” I said. “December twenty-ninth.”

He smiled and gave me the What can you do? shrug again and picked up his phone. I heard him ask his sergeant to find Marshall and tell him I wanted to see him at his convenience. I looked around while we waited for the response. Swan’s office looked borrowed and temporary, just like mine did back in North Carolina. It had the same kind of clock on the wall. Electric, no second hand. No tick. It said ten minutes past six.

“Anything happening here?” I said.

“Not much,” Swan said. “Some helicopter guy went shopping in Heidelberg and got run over. And Kramer died, of course. That’s shaken things up some.”

“Who’s next in line?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер