Читаем The Anubis Gates полностью

The three-day rest was marred by only one distasteful event. On Thursday morning as Doyle was returning home from a bookseller’s in Cheapside, a shockingly deformed old man hunched and flapped up to Doyle, seeming to propel himself as much by the swimming motions of his driftwood hands as by the use of his feet. The bald head that stuck out from the collection of ancient clothing like a mushroom growing on a compost heap had at one time suffered a tremendous injury, for the nose, the left eye and the left half of the jaw were gone, replaced by deeply guttered, knotted scar tissue. When the old wreck stopped in front of Doyle, Doyle had already dug into his pocket and produced a shilling.

But the creature was not begging. “You, sir,” the old man cackled, “look like a man who’d like to go home. And I think,” he winked his eye, “your home lies in a direction we couldn’t point our finger at, hey?”

Doyle looked around in a sudden panic, but didn’t see anyone who seemed to be confederates of this ruinous person. Perhaps he was just one of the ubiquitous street lunatics, whose line of gibberish chanced to have a seeming reference to Doyle’s situation. He probably meant Heaven or something. “What do you mean?” Doyle asked cautiously.

“Heh heh! Do you think maybe that Doctor Romany is the only one that knows where the gates of Anubis will open, and when? Think again, Ben! I know ‘em, and there’s one I could take you to today, Jay.” He giggled—an appalling sound, like marbles rolling down metal stairs. “It’s just across the river. Want to see?”

Doyle was bewildered. Could this man truly know the location of a gap? He certainly knew about them, at least. And the gaps are supposed to be frequent around now; it’s not unlikely that there’d be one open on the Surrey-side. God, what if I could get home today! It would mean ditching Benner… but that bastard has no claims on my loyalty. And if this is a trap of Horrabin’s or Darrow’s, it’s needlessly roundabout.

“But,” he said, “who are you? And what will you get out of showing me the way home?”

“Me? I’m just an old man who happens to know something about magic. As to why I want to do you this service,” he giggled again, “it might be that I’m not exactly a friend of Doctor Romany’s, mightn’t it? A case could be made for it being Romany I have to thank for this.” He waved at the destroyed side of his face. “So. Interested? Want to come see the gate that will—or has, or is—taking you home?”

Lightheadedly Doyle said, “Yes.”

“Come on, then.” Doyle’s devastated guide set off energetically down the pavement, again seeming to swim as much as walk, and Doyle started to follow but halted when he noticed something. Dry leaves were clustered in waves along the pavement, and when the old man trod on them they didn’t crackle.

He turned his awful face back toward Doyle when he noticed he had stopped. “Hasten, Jason,” he said.

Doyle shrugged, resisted a sudden impulse to cross himself, and followed. They crossed the river by Blackfriars Bridge, neither of them saying much, though the old man seemed to be as pleased as a child on Christmas morning who, now that everybody is home from Mass, is finally allowed to go into the room where the presents are. He led Doyle down Great Surrey Street and then to the left down one of the narrower streets and finally to a high brick wall that completely enclosed one fairly large lot. There was a stout-looking door in the wall, and with a grin and a horrible raising of both eyebrows, the old man held up a brass key.

“The key to the Kingdom,” he said.

Doyle hung back. “This gate today just happens to be behind a door you’ve got a key to?”

“I’ve known… for quite a while!… what was here,” the old man said, almost solemnly. “And I bought this lot, for I knew you’d be coming.”

“So what is it?” Doyle asked nervously. “A long-term gap, is that what you’re saying? But it’s no good to me until it ends.”

“It’ll be a gate when you get to it, Doyle, there’s no doubt on that score.”

“You make it sound like I’m to die in there.”

“You won’t die today,” said his guide. “Nor any day to come.”

The old man was turning the key in the lock, and Doyle stepped back, but looked on uneasily. “You think not, huh?”

“I know not.” The door was unlocked, and the old man pushed it open.

Whatever Doyle had expected to see, it was not the grassy lot visible through the doorway, with the weak September sunlight shining on the weather-rounded lumps of masonry broken long ago. The old man had scuttled inside, and was picking his way over the green hillocks; Doyle gathered his nerve, clenched his fists and leaped through the doorway.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения