ТАФСИР Ибн Касир 4 том

ﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ ْﻮَﻟو َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ َﻚﱢﺑَر ُﺔَﻤِﻠَﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ ْﺖﱠﻘَﺣ«Воистину, те, о которых подтвердилось Слово

Аллаха, не уверуют, пока их не постигнут мучительные страдания, даже если им явятся

любые знамения». (10:96-97)

а также:﴾ُﻪﱠﻠﻟا َءﺂَﺸَﻳ نَأ ﱠﻻِإ ْاﻮُﻨِﻣْﺆُـﻴِﻟ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎﱠﻣ ًﻼُﺒـﻗ ٍءْﻰَﺷ ﱠﻞُﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻧْﺮَﺸَﺣَو ﻰ َﺗْﻮَﻤْﻟا ُﻢُﻬَﻤﱠﻠَﻛو َﺔَﻜِﺌـَﻠَﻤْﻟا ُﻢِﻬْﻴَﻟِإ ﺂَﻨْﻟﱠﺰَـﻧ ﺎَﻨﱠـﻧَأ ْﻮَﻟو﴿

«Даже если бы Мы ниспослали им ангелов, и мертвые заговорили бы с ними, и Мы собрали

бы перед ними все сущее, они ни за что не уверовали бы, если бы только этого не пожелал

Аллах». (6:111) и это по причине их гордыни. Как Аллах сказал в другом аяте:

﴾ِءﺎَﻤﱠﺴﻟا َﻦﱢﻣ ًﺎﺑﺎَﺑ ﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻨْﺤَﺘـﻓ ْﻮَﻟو﴿«И даже если бы Мы разверзли для них врата небесные». (15:14) или

как сказал Аллах:﴾ًﺎﻄِﻘـَﺳ ِءﺂَﻤﱠﺴﻟا َﻦﱢﻣ ًﺎﻔ ْﺴِﻛ ْاوَﺮـﻳ نِإَو﴿ «Даже если они увидят куски неба падающими».

(52:44) или:﴾ ٌﲔِﺒﱡﻣ ٌﺮْﺤ ِﺳ ﱠﻻِإ آَﺬـَﻫ ْنِإ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َلﺎَﻘﻟ ْﻢِﻬﻳِﺪْﻳَﺄِﺑ ُﻩﻮُﺴَﻤَﻠَـﻓ ٍسﺎَﻃْﺮِﻗ ِﰱ ًﺎﺒـَﺘِﻛ َﻚْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻨْﻟﱠﺰَـﻧ ْﻮَﻟو﴿

«Если бы даже Мы ниспослали тебе Писание на бумаге, и они прикоснулись бы к ней

своими руками, неверующие все равно бы сказали: “Это — очевидное колдовство”». (6:7)

подобные таким менее значительны, чем те знамения, которые они требуют, и от этих знамений

им не будет пользы, они вернутся к своему упрямству по причине своей порочности и

греховности. Поэтому Аллах повелевает сказать Своему посланнику:

﴾ َﻦﻳِﺮِﻈَﺘﻨُﻤْﻟا َﻦﱢﻣ ﻢُﻜَﻌَﻣ ﻰﱢﻧِإ ْاوُﺮِﻈَﺘﻧﺎَﻓ﴿«Ждите, и я подожду вместе с вами».

Аллах сказал:

َنوُﺮﻜْﻤَﺗ ﺎَﻣ َنﻮ ﺒُﺘْﻜَﻳ ﺎَﻨَﻠُﺳُر ﱠنِإ اًﺮْﻜَﻣ ُعَﺮْﺳَأ ُﻪﱠﻠﻟا ِﻞُﻗ ﺎَﻨِﺘـَﻳاء ﻰِﻓ ٌﺮْﻜﱠﻣ ْﻢُﻬَﻟ اَذِإ ْﻢُﻬـْﺘﱠﺴَﻣ َءآﱠﺮَﺿ ِﺪْﻌَـﺑ ﻦﱢﻣ ًﺔ َﻤْﺣَر َسﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻨْـﻗَذَأ آَذِإَو

(21) Когда Мы дали людям вкусить милость после того, как их постигло бедствие, они

тотчас начали ухищряться против Наших знамений. Скажи: «Аллах быстрее в

ухищрениях!» Воистину, Наши посланцы записывают ваши козни.

ﱢﻞُﻛ ﻦِﻣ ُجْﻮَﻤْﻟا ُﻢُﻫَءﺂَﺟ َو ٌﻒِﺻﺎَﻋ ٌﺢﻳِر ﺎَﻬْـﺗَءﺂَﺟ ﺎَﻬِﺑ ْاﻮُﺣِﺮَﻓَو ٍﺔَﺒﱢﻴَﻃ ٍﺢﻳِﺮﺑ ﻢِﻬﺑ َﻦْﻳَﺮَﺟَو ِﻚْﻠُﻔْﻟا ﻰِﻓ ْﻢُﺘﻨُﻛ اَذِإ ﻰﱠﺘَﺣ ِﺮْﺤَﺒْﻟا َو ﱢﺮَـﺒْﻟا ﻰِﻓ ْﻢُﻛﺮﱢـﻴَﺴُﻳ ىِﺬﱠﻟا َﻮُﻫ

َﻦﻳِﺮِﻜـﱠﺸﻟا َﻦِﻣ ﱠﻦَﻧﻮُﻜَﻨَﻟ ِﻩِﺬـَﻫ ْﻦِﻣ ﺎَﻨَـﺘ ْﻴَﺠْﻧَأ ْﻦِﺌَﻟ َﻦﻳﱢﺪﻟا ُﻪَﻟ َﻦﻴِﺼِﻠْﺨُﻣ َﻪﱠﻠﻟا ْاُﻮَﻋَد ْﻢِﻬﺑ َﻂﻴ ِﺣُأ ْﻢُﻬﱠـﻧَأ ْاﻮﱡﻨَﻇَو ٍنﺎَﻜَﻣ

(22) Он - тот, кто пускает вас в путь по суше и по морю; а когда вы бываете на кораблях ... и

они текут с ними при хорошем ветре, и радуются они ему;

107

придёт к ним бурный ветер, и подойдет к ним волна со всех сторон, и подумают они, что их

уже окружило, - тогда они взывают к Аллаху, очищая пред Ним свою веру:

"Если спасешь Ты нас от этого, мы будем благодарными".