ТАФСИР Ибн Касир 4 том

ِﻢﻴِﻌﱠﻨﻟا ِﺖـﱠﻨَﺟ ﻲِﻓ ُﺮـَﻬْـﻧﱞﻻا ُﻢِﻬﺘْﺤَﺗ ﻦِﻣ ىِﺮْﺠَﺗ ْﻢِﻬﻧﺎَﻤﻳِﺈﺑ ْﻢُﻬﱡـﺑَر ْﻢِﻬﻳِﺪْﻬَـﻳ ِتﺎَﺤِﻠـﱠﺼﻟا ْاﻮُﻠِﻤَﻋَو ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ

(9) Воистину, тех, которые уверовали и творили праведные деяния, Господь поведет верным

путем за их веру. В Садах блаженства под ними будут течь реки.

َﻦﻴِﻤَﻠـَﻌْﻟا ﱢبَر ِﻪﱠﻠﻟ ُﺪ ْﻤَﺤْﻟا ِنَأ ْﻢُﻫاَﻮْﻋَد ُﺮِﺧاَءَو ٌمَﻼَﺳ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻬُـﺘﱠﻴِﺤَﺗو ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا َﻚَﻨـَﺤْﺒُﺳ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻫَﻮْﻋَد

(10) Там они будут взывать: «Пречист Ты, Аллах!» Там их приветствием будет слово:

«Мир!» А их молитвы будут, завершатся словами: «Хвала Аллаху, Господу миров!»

Всевышний Аллах сообщает о положении счастливцев, которые уверовали в Аллаха и в Его

посланников, выполняли то, что им приказано и совершали благие поступки. То, что Аллах

поведёт их верным путём за их веру, подразумевается, что по причине их веры при жизни Он

поведёт их через мост «Прямой путь» в Судный день так, что они легко пройдут его и попадут в

рай. Другой вариант это то, что вера поможет им в Судный день.

Муджахид сказал:﴾ ْﻢِﻬﻧﺎَﻤﻳِﺈﺑ ْﻢُﻬﱡـﺑَر ْﻢِﻬﻳِﺪْﻬَـﻳ﴿ «”Господь поведёт верным путём за их веру” – у них

будет свет, с которым они будут идти»

100

﴾ َﻦﻴِ ﻤَﻠـَﻌْﻟا ﱢبَر ِﻪﱠﻠﻟ ُﺪْﻤَﺤْﻟا ِنَأ ْﻢُﻫاَﻮْﻋَد ُﺮِﺧاَءَو ٌمَﻼَﺳ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻬُـﺘﱠﻴِﺤَﺗو ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا َﻚَﻨـَﺤْﺒُﺳ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻫَﻮ ْﻋَد﴿ «Там они будут взывать:

“Пречист Ты, Аллах!” Там их приветствием будет слово: “Мир!” А их молитвы будут,

завершатся словами: “Хвала Аллаху, Господу миров!”» - т.е. таково состояние обитателей Рая.

Подобное можно найти в других аятах, таких как:﴾ٌﻢـَﻠَﺳ ُﻪَﻧْﻮَﻘْﻠَـﻳ َمْﻮَـﻳ ْﻢُﻬُـﺘﱠﻴ ِﺤَﺗ﴿ «В тот день, когда они

встретят Его, их приветствием будет слово: “Мир!”» (33:44) а также:

﴾ ًﺎﻤـَﻠَﺳ ًﺎﻤـَﻠَﺳ ًﻼﻴِﻗ ﱠﻻِإ - ًﺎﻤﻴِﺛْﺄَﺗ َﻻَو ًاﻮْﻐَﻟ ﺎَﻬﻴِﻓ َنﻮُﻌَﻤْﺴَﻳ َﻻ﴿ «Они не услышат там ни празднословия, ни

греховных речей, а только слова: “Мир! Мир!”» (56:25-26) а также сказал Всевышний Аллах:

﴾ ٍﻢﻴ ِﺣﱠر ﱟبﱠر ﻦﱢﻣ ًﻻْﻮَـﻗ ٌمَﻼَﺳ﴿ «Милосердный Господь приветствует их словом: “Мир!”» (36:58) также:

﴾ُﻢُﻜْﻴَﻠﻋ ٌﻢـَﻠَﺳ ٍبﺎَﺑ ﱢﻞُﻛ ﻦﱢﻣ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ َنﻮُﻠُﺧْﺪَﻳ ُﺔَﻜِﺌـَﻠَﻤﻟاَو﴿«Ангелы будут входить к ним через любые врата. Мир

вам». (13:23-24)

Слово Аллаха: ﴾ َﻦﻴِﻤَﻠـَﻌْﻟا ﱢبَر ِﻪﱠﻠﻟ ُﺪْﻤَﺤْﻟا ِنَأ ْﻢُﻫاَﻮْﻋَد ُﺮ ِﺧاَءَو﴿ «А их молитвы будут завершаться словами:

“Хвала Аллаху, Господу миров”» – это указывает на то, что Аллах восхваляем во все времена и

Ему следует поклоняться всегда. Поэтому Он восхвалил Себя при начале творения, при его

продолжении, при начале Писания и при начале его ниспослания. Ибо Аллах Всевышний сказал:

﴾ َﺐـَﺘِﻜْﻟا ِﻩِﺪْﺒَﻋ ﻰَﻠَﻋ َلَﺰْـﻧَأ ىِﺬﱠﻟا ِﻪﱠﻠِﻟ ُﺪْﻤَﺤْﻟا﴿ «Хвала Аллаху, Который ниспослал Своему рабу Писание».

(18:1) или:﴾ َضْرﱞﻻاَو ِتَﻮـَﻤﱠﺴﻟا َﻖَﻠَﺧ ىِﺬﱠﻟا ِﻪﱠﻠﻟ ُﺪْﻤَﺤْﻟا﴿ «Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю».

(6:1) и много других высказываний с подобным смыслом. Этот аят указывает на то, что Аллах