ТАФСИР Ибн Касир 3 том

– неверным из наказания и возмездия в Судный день. Он сказал:

﴾ ٌﻢﻴِﻟَأ ٌباَﺬَﻋ ْﻢُﻬَﻟو ْﻢُﻬـْﻨِﻣ َﻞﱢﺒُﻘُـﺗ ﺎَﻣ ِﺔَﻣﺎـﻴَِﻘْﻟا ِمْﻮَـﻳ ِباَﺬَﻋ ْﻦِﻣ ِﻪﺑ ْاوُﺪَﺘْﻔَـﻴِﻟ ُﻪَﻌَﻣ ُﻪَﻠْـﺜِﻣَو ًﺎﻌﻴِﻤَﺟ ِضْﻷا

ر ﻲ

ِﻓ ﺎﱠﻣ ْﻢُﻬَﻟ ﱠنَأ ْﻮَﻟ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ﴿

Поистине, те, которые не веруют, если бы у них было все то,

что на земле, и столько же еще, чтобы выкупить этим себя от наказания в день

воскресения, все это не было бы принято от них, и им - наказание мучительное! - т.е.

если один из них в Судный день придёт с золотом размером с землю и ещё столько же, дабы

выкупить себя от наказания Аллаха, которое уже подобралось к нему, и он его уже видит,

не примется от него этот выкуп. Нет у него выхода или способа избежать это наказание,

о котором Аллах сказал:﴾ٌﻢﻴِﻟَأ ٌباَﺬَﻋ ْﻢُﻬَﻟو﴿ И им - наказание мучительное! – болезненное.

﴾ ٌﻢﻴِﻘﱡﻣ ٌباَﺬَﻋ ْﻢُﻬَﻟو ﺎَﻬـْﻨِﻣ َﻦﻴِﺟر ﺎَ ﻢ

ﺨِﺑ ُﻫ ﺎَﻣَو ِرﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ ْاﻮُﺟُﺮْﺨَﻳ نَأ َنوُﺪﻳِﺮُﻳ﴿Они захотят выйти из огня,

но ни за что не выйдут они оттуда – как ещё сказал Всевышний Аллах:

﴾ﺎَﻬﻴِﻓ ْاوُﺪﻴِﻋُأ ﱟﻢَﻏ ْﻦِﻣ ﺎَﻬـْﻨِﻣ ْاﻮُﺟُﺮْﺨَﻳ نَأ ْاوُداَرأ ﺂَﻤﱠﻠُﻛ﴿Каждый раз, когда они захотят выбраться оттуда

63

и избавиться от печали, их вернут обратно. (22:22) они не перестают пытаться выйти

оттуда из-за мучений и боли, которой они подвергаются. Но у них нет пути оттуда.

Каждый раз, когда пламя поднимает их на верхушку ада, ангелы Забания бьют их

палицами из огня и возвращают их на самое дно ада. ﴾ٌﻢﻴِﻘﱡﻣ ٌباَﺬَﻋ ْﻢُﻬَﻟو﴿ Для них

- вечное наказание! – постоянное и продолжительное, неизбежное и безысходное.

Сообщают со слов Анаса ибн Малика,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

:ُلﻮُﻘـَﻴـﻓ ، ٍلِﺰْﻨَﻣ َﺮـْﻴَﺧ ﱢبَر ْيَأ :ُلﻮُﻘـَﻴـﻓ ؟ َﻚَﻟِﺰْﻨَﻣ َتْﺪَﺟَو َﻒْﻴَﻛ ،َمَدآ َﻦْﺑا ﺎَﻳ :ُﻪَﻟ ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ِﺔﱠﻨَﺠْﻟا ِﻞْﻫَأ ْﻦِﻣ ِﻞُﺟﱠﺮﻟﺎِﺑ ﻰَﺗْﺆُـﻳ»

،ِةَدﺎَﻬﱠﺸﻟا ِﻞْﻀَﻓ ْﻦِﻣ ىَﺮَـﻳ ﺎَﻤِﻟ ،ٍراَﺮِﻣ َﺮ ْﺸَﻋ َﻚِﻠﻴِﺒَﺳ ﻲِﻓ َﻞَﺘْـﻗُﺄَﻓ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﻰَﻟِإ ﻲِﻧﱠدُﺮَـﺗ ْنَأ ﱠﻻِإ ﻰﱠﻨَﻤَﺗأ َﻻَو ُلَﺄْﺳَأ ﺎَﻣ :ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ،ﱠﻦَﻤَﺗو ْﻞَﺳ

:ُﻪَﻟ ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ، ٍلِﺰْﻨَﻣ ﱠﺮَﺷ ﱢبَر ﺎَﻳ :ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ؟ َﻚَﻟِﺰْﻨَﻣ َتْﺪَﺟَو َﻒْﻴ َﻛ ،َمَدآ َﻦْﺑا ﺎَﻳ :ُﻪَﻟ ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ِرﺎﱠﻨﻟا ِﻞْﻫَأ ْﻦِﻣ ِﻞُﺟﱠﺮﻟﺎِﺑ ﻰَﺗْﺆُـﻳَو

«رﺎﱠﻨﻟا ﻰ

َﻟِإ ﱡدَﺮُـﻴَـﻓ ،ْﻞَﻌْﻔَـﺗ ْﻢَﻠَـﻓ َﺮَﺴْﻳَأو َﻚِﻟَذ ْﻦِﻣ ﱠﻞَﻗأ َﻚُﺘْﻟَﺄَﺳ ْﺪَﻗ ، َﺖْﺑَﺬَﻛ :ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ،ْﻢَﻌَـﻧ ﱢبَر ْيَأ :ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ؟ﺎًﺒَﻫَذ ِضْرَْﻷا ِع َﻼِﻄِﺑ ﻲﱢﻨِﻣ يِﺪَﺘْﻔَـﺗ

«Приведут человека из обитателей Рая (в Судный день) и спросят у него:

«О, сын адамов, как ты находишь своё пристанище?» тот отвечает: «О, Господь мой,

лучшее пристанище!» Ему говорят: «Проси и желай». Тот отвечает: «Я не буду ничего

просить и желать кроме, как вернуться к жизни дабы быть убитым на Твоём пути

десять раз». Это после того как он увидит достоинство мученичества. Затем приведут

человека из обитателей ада и спросят у него: «О, сын адамов, как ты находишь своё

пристанище?» Тот ответит: «О, Господь мой, наихудшее это пристанище!