ТАФСИР Ибн Касир 2 том

Аллаха вы не выполняли, Аллах знает обо всём этом, и обязательно воздаст вам за это.

Далее сказано:

ًﺎﺤْﻠُﺻ ﺎَﻤُﻬـَﻨْـﻴَـﺑ ﺎَﺤِﻠْﺼُﻳ نَأ ﺂَﻤِﻬْﻴَﻠَﻋ َحْﺎَﻨُﺟ َﻼَﻓ ًﺎﺿاَﺮْﻋِإ ْوَأ ًازﻮُﺸُﻧ ﺎَﻬِﻠْﻌَـﺑ ﻦِﻣ ْﺖَﻓ ﺎَﺧ ٌةَأﺮْﻣا ِنِإَو

ًاﺮﻴِﺒَﺧ َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﺗ ﺎَﻤِﺑ َنﺎَﻛ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِﺈَﻓ ْاﻮُﻘﱠـﺘَـﺗو ْاﻮُﻨ ِﺴْﺤُﺗ نِإَو ﱠﺢﱡﺸﻟا ُﺲُﻔ ْـﻧﻷا ِتَﺮِﻀْﺣُأَو ٌﺮْـﻴَﺧ ُﺢْﻠﱡﺼﻟاَو

(128) Если женщина опасается, что муж будет проявлять к ней неприязнь или

отвратится от нее, то на них обоих не будет греха, если они заключат между собой мир,

ибо мирное решение – лучше. Душам свойственна скупость, но если вы будете

добродетельны и богобоязненны, то ведь Аллах ведает о том, что вы совершаете.

ِﻞْﻴَﻤْﻟا ﱠﻞُﻛ ْاﻮُﻠﻴِﻤَﺗ َﻼَﻓ ْﻢُﺘْﺻَﺮَﺣ ْﻮَﻟو ِءﺂَﺴﱢﻨﻟا َﻦْﻴَـﺑ ْاﻮُﻟِﺪْﻌَـﺗ نَأ ْاﻮُﻌﻴِﻄَﺘْﺴَﺗ ﻦَﻟو

ًﺎﻤﻴ ِﺣﱠر ًارﻮُﻔَﻏ َنﺎَﻛ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِﺈَﻓ ْاﻮُﻘﱠـﺘَـﺗو ْاﻮُﺤِﻠْﺼُﺗ نِإَو ِﺔَﻘﱠﻠَﻌُﻤْﻟﺎَﻛ ﺎَﻫوُرَﺬَﺘَـﻓ

(129) И никогда вы не в состоянии быть справедливыми между женами,

хотя бы и хотели этого. Не уклоняйтесь же всем уклонением, чтобы не оставить ее

точно висящей. А если вы уладите и будете богобоязненными,

то, поистине, Аллах прощающ, милосерд!

ًﺎﻤﻴِﻜَﺣ ًﺎﻌ ِﺳَو ُﻪﱠﻠﻟا َنﺎَﻛو ِﻪِﺘَﻌَﺳ ﻦﱢﻣ ﻼُﻛ ُﻪﱠﻠﻟا ِﻦْﻐُـﻳ ﺎَﻗﱠﺮَﻔَـﺘـﻳ نِإَو

(130) А если они оба расстанутся, то Аллах всякого обогатит от Своей полноты.

Поистине, Аллах объемлющ, мудр!

Всевышний Аллах сообщает о решениях и положениях в разных ситуациях между двумя

супругами: при явном игнорировании жены мужем; при соглашении мужа с женой и при

разводе с ней. Первая ситуация: если женщина боится быть отвергнутой мужем, она может

отказаться от некоторых своих законных прав, дабы остаться с ним, например: отказаться от

расходования на неё, обеспечения одеждой, проведением ночей у неё и т.п. Муж может

принять такое предложение и согласиться на договор с подобными условиями.

Об этом Аллах сказал: ﴾ًﺎﺤْﻠُﺻ ﺎَﻤُﻬـَﻨْـﻴَـﺑ ﺎَﺤِﻠْﺼُﻳ نَأ ﺂَﻤِﻬْﻴَﻠَﻋ َحْﺎَﻨُﺟ َﻼَﻓ﴿

То на них обоих не будет греха, если они заключат между собой договор.

Затем Аллах сказал: ﴾ ٌﺮـْﻴَﺧ ُﺢْﻠﱡﺼﻟاَو﴿ Ведь согласие – лучше – чем развод.

Слово Аллаха: ﴾ﱠﺢﱡﺸﻟا ُﺲُﻔ ْـﻧﻷا ِتَﺮِﻀْﺣُأَو﴿ Душам свойственна скупость – т.е.

договор с некоторыми потерями (в правах и т.д.) лучше развода.

Поэтому когда Сауда бинт Зама постарела, и посланник Аллаха, да благословит

его Аллах и приветствует, решил развестись с ней, она договорись с ним, что он не станет

разводиться с ней взамен на её отказ от права проведения ночи у неё в пользу Аиши.

Он принял это условие и оставил её при себе.

Абу Дауд ат-Таялиси сообщает со слов ибн Аббаса,

274

что Сауда испугалась, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, может развестись с ней, и тогда она сказала: «О, посланник Аллаха, не разводись

со мной, сделай мой день, днём Аиши». Он так и сделал. И тогда был ниспослан аят:

﴾ﺂَﻤِﻬْﻴَﻠَﻋ َحْﺎَﻨُﺟ َﻼَﻓ ًﺎﺿاَﺮْﻋِإ ْوَأ ًازﻮُﺸُﻧ ﺎَﻬِﻠْﻌَـﺑ ﻦِﻣ ْﺖَﻓ ﺎَﺧ ٌةَأﺮْﻣا ِنِإَو﴿

Если женщина опасается, что муж будет проявлять к ней неприязнь

или отвратится от нее, то на них обоих не будет греха (до конца аята).

Ибн Аббас продолжил: «Таким образом заключать такого рода соглашения дозволено».