ТАФСИР Ибн Касир 2 том

Имам Ахмад передаёт хадис от Али, в котором он сказал:

«(Как-то раз) пророк (да благословит его Аллах и приветствует) послал (в поход)

отряд, поставив во главе его одного человека из числа ансаров и велев (остальным)

подчиняться ему. (Во время похода этот человек за что-то) разгневался на них и

воскликнул: “Разве пророк (да благословит его Аллах и приветствует)не велел вам

подчиняться мне?!” Они сказали: “Да”. Тогда он велел: “Соберите мне дров!”

- и они (сделали это). Потом он велел: “Разожгите огонь!” - и они разожгли его,

а (затем) он велел: “Войдите в огонь!” (Сначала) они хотели (выполнить его приказ)

, но (потом) стали удерживать друг друга (от этого), говоря: “Прибегаем к (защите)

пророка (да благословит его Аллах и приветствует)от огня!”245 - и они продолжали

(повторять эти слова), пока огонь не погас, а гнев (этого человека) не улёгся.

Всё это дошло до пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и он сказал:

«فوُﺮْﻌَﻤْﻟا ﻲِﻓ ُﺔَﻋﺎﱠﻄﻟا ﺎَﻤﱠﻧِإ ،اًﺪَﺑأ ﺎَﻬْـﻨِﻣ ْﻢُﺘْﺟَﺮَﺧ ﺎَﻣ ﺎَﻫﻮُﻤُﺘْﻠَﺧَد ْﻮَﻟ» “Если бы они вошли в (этот огонь),

то уже не вышли бы из него до самого Дня воскресения, ибо повиноваться

(следует лишь тому, что) одобряется (шариатом)! ”246»

(Этот хадис приводится в двух Сахихах.)

Абу Дауд передаёт от Абдуллы ибн Умара,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﺔَﻋﺎَﻃ َﻻو َﻊْﻤَﺳ َﻼﻓ ٍﺔَﻴِﺼْﻌَﻤِﺑ َﺮِﻣُأ اَذِﺈَﻓ ،ٍﺔَﻴِﺼْﻌَﻤِﺑ ْﺮَﻣْﺆُـﻳ ْﻢَﻟ ﺎَﻣ ،َﻩِﺮَﻛو ﱠﺐَﺣَأ ﺎَﻤﻴِﻓ ِﻢِﻠْﺴُﻤْﻟا ِءْﺮَﻤْﻟا ﻰَﻠَﻋ ُﺔَﻋﺎﱠﻄﻟاَو ُﻊْﻤﱠﺴﻟا»

244 Сахих аль-Бухари (4218)

245 В данном случае имелось в виду следующее: мы надеемся спастись от огня, последовав за пророком.

246 Сахих аль-Бухари (6612), Муслим (1839)

216

«Мусульманин обязан подчиняться, нравится это ему или нет до тех пор,

пока ему не приказывают совершать грех. Если ему приказали совершить грех,

то ему не следует подчиняться и повиноваться247». (Этот хадис передали два шейха.) Убада ибн Самит передаёт,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«نﺎَﻫْﺮُـﺑ ِﷲا َﻦِﻣ ِﻪﻴِﻓ ْﻢُﻛَﺪْﻨِﻋ ،ﺎًﺣاَﻮَـﺑ اًﺮْﻔُﻛ اْوَﺮَـﺗ ْنَأ ﱠﻻِإ» «До тех пор, пока не увидите явного неверия

(правителя), в таком случае у вас есть аргумент перед Аллахом по поводу него248».

(Этот хадис также передан обоими шейхами.)

В хадисе от Анаса посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﺔَﺒﻴِﺑَز ُﻪَﺳْأَر ﱠنَﺄَﻛ ﱞﻲ ِﺸَﺒﺣ ٌﺪْﺒَﻋ ْﻢُﻜْﻴَﻠﻋ َﺮﱢﻣُأ ْنِإَو ،اﻮُﻌﻴِﻃَأو اﻮُﻌَﻤْﺳا» «Слушайтесь и повинуйтесь, даже если

вашим повелителем является эфиопский раб, голова которого подобна изюму249».

(Этот хадис передал аль-Бухари.)

Умм аь-Хусайн передаёт, что посланник Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует) в прощальном паломничестве сказал:

«اﻮُﻌﻴِﻃَأو ُﻪَﻟ اﻮُﻌَﻤْﺳا ،ِﷲا ِبﺎَﺘِﻜِﺑ ْﻢُﻛدﻮُﻘَـﻳ ٌﺪْﺒَﻋ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ َﻞِﻤْﻌُـﺘْﺳا ِﻮَﻟو» «Если вашим правителем станет раб,