ТАФСИР Ибн Касир 2 том

он был ниспослан?!” - однако пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

“Поистине, я люблю слушать, (когда его читают) другие”. И я стал читать ему суру

“Женщины”, а когда дошёл до (того айата, в котором говорится):

﴾ ًاﺪﻴِﻬَﺷ ِءﻻُﺆـَﻫ ﻰَﻠَﻋ َﻚِﺑ ﺎَﻨْـﺌِﺟَو ٍﺪﻴِﻬَﺸِﺑ ٍﺔﱠﻣأ ﱢﻞُﻛ ﻦِﻣ ﺎَﻨْـﺌِﺟ اَذِإ َﻒْﻴَﻜَﻓ﴿

Что же произойдет, когда Мы приведем по свидетелю от каждой общины,

а тебя приведем свидетелем против этих ?217” - он сказал: “Хватит”, и тут я увидел, что из глаз пророка (да благословит его Аллах и приветствует) текут слёзы218».

Слово Аллаха:

﴾ًﺎﺜﻳِﺪَﺣ َﻪﱠﻠﻟا َنﻮُﻤُﺘْﻜَﻳ َﻻَو ُضْر َﻷا ُﻢِﻬﺑ ىﱠﻮَﺴُﺗ ْﻮَﻟ َلﻮُﺳ ﱠﺮﻟا ْاُﻮَﺼَﻋَو ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱡدَﻮـﻳ ٍﺬِﺌَﻣْﻮَـﻳ﴿

В тот день те, которые не уверовали и ослушались Посланника, пожелают,

чтобы земля сровнялась с ними. Они не смогут утаить от Аллаха ни одной беседы – т.е.

они пожелают, чтобы земля разверзлась и поглотила бы их, дабы не видеть ужасов того дня,

и того унижения и позора, который ожидает их. Это подобно слову Аллаха:

﴾ُﻩاَﺪَﻳ ْﺖَﻣﱠﺪَﻗ ﺎَﻣ ُءْﺮَﻤْﻟا ُﺮﻈﻨَﻳ َمْﻮَـﻳ﴿ В тот день человек увидит, что уготовили его руки. (78:40)

Слово Аллаха: ﴾ًﺎﺜﻳِﺪَﺣ َﻪﱠﻠﻟا َنﻮُﻤُﺘْﻜَﻳ َﻻَو﴿

Они не смогут утаить от Аллаха ни одной беседы

– они признаются во всём содеянном и не смогут ничего утаить от Него.

Абдур-Раззак передаёт, что Саид ибн Джубайр сказал:

«Пришёл человек к ибн Аббасу и сказал: «Некоторые вещи в Коране меня смущают или

внушают сомнение. Скорее не внушают сомнение, а путают меня». Ибн Аббас сказал:

«Приведи мне то, что смущает тебя». Тот сказал: «Я слышал, что Аллах говорит:

217 То есть как свидетеля против неверных из твоего народа и против тех, до кого ты довёл послание Аллаха.

218 Сахих аль-Бухари (4662), Муслим (1332)

197

﴾ َﻦﻴِﻛﺮْﺸُﻣ ﺎﱠﻨُﻛ ﺎَﻣ ﺎَﻨﱢـﺑَر ِﻪﱠﻠﻟاَو ْاﻮُﻟﺎَﻗ نَأ ﱠﻻِإ ْﻢُﻬُـﺘَﻨْـﺘِﻓ ْﻦُﻜَﺗ ْﻢَﻟ ﱠﻢُﺛ﴿

Потом не будет другой отговорки от них, кроме как они скажут:

"Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!" (6:23),

но Он также говорит: ﴾ًﺎﺜﻳِﺪَﺣ َﻪﱠﻠﻟا َنﻮُﻤُﺘْﻜَﻳ َﻻَ

و﴿ Они не смогут утаить от Аллах

ни одной беседы – но ведь они утаили!». Ибн Аббас сказал:

«По поводу слова Аллаха: ﴾ َﻦﻴِﻛﺮْﺸُﻣ ﺎﱠﻨُﻛ ﺎَﻣ ﺎَﻨﱢـﺑَر ِﻪﱠﻠﻟاَو ْاﻮُﻟﺎَﻗ نَأ ﱠﻻِإ ْﻢُﻬُـﺘَﻨْـﺘِﻓ ْﻦُﻜَﺗ ْﻢَﻟ ﱠﻢُﺛ﴿

Потом не будет другой отговорки от них, кроме как они скажут:

"Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!"

– когда многобожники увидят в Судный день, что Аллах прощает только

приверженцам Ислама, ведь Он прощает грехи, но не прощает многобожие

(ширк), и нет иного греха, который Он не мог бы простить, тогда,

они станут отрицать свое многобожие словами: ﴾ َﻦﻴِﻛﺮْﺸُﻣ ﺎﱠﻨُﻛ ﺎَﻣ ﺎَﻨﱢـﺑ َر ِﻪﱠﻠﻟاَو﴿

"Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!"

– тем самым они надеются на то, что Аллах простит им.