кто совершит это по своей враждебности и несправедливости. – т.е.
тот, кто несправедливо совершает то, что запретил Аллах, или совершает это, зная о
запрете на это. ﴾ًارﺎَﻧ ِﻪﻴِﻠْﺼُﻧ َفْﻮَﺴَﻓ﴿ того Мы сожгем в Огне – в этом аяте страшная угроза
и предостережение для всех обладающих разумом и слухом.
Слово Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜِﺗ ـﺎ َﺌﱢﻴ َﺳ ْﻢُﻜْﻨَﻋ ْﺮﱢﻔَﻜُﻧ ُﻪْﻨَﻋ َنْﻮَﻬﻨُﺗ ﺎَﻣ َﺮِﺋﺂَﺒﻛ ْاﻮُﺒِﻨَﺘْﺠَﺗ ن
ِإ﴿
Если вы будете избегать больших грехов из того,
что вам запрещено, то Мы простим ваши злодеяния – если вы будете избегать
192 Достоверный хадис, рассказал Ахмад в Муснаде (203/4)
181
совершения больших грехов, Мы простим вам ваши малые прегрешения и введём вас в рай.
Об этом Аллах сказал: ﴾ًﺎﻤﻳِﺮَﻛ ًﻼَﺧْﺪﱡﻣ ْﻢُﻜْﻠ ِﺧْﺪُﻧَو﴿ И введем вас в почтенный вход.
Здесь стоит привести несколько хадисов, касающихся этого священного аята.
Имам Ахмад передаёт от Салмана аль-Фараси,
،ُﻪَﺗ َﻼَﺻ ُمﺎَﻣ ْﻹا َﻲِﻀْﻘَـﻳ ﻰﱠﺘ َﺣ ُﺖِﺼْﻨُـﻴَـﻓ َﺔَﻌُﻤُﺠْﻟا ﻲِﺗْﺄَﻳ ﱠﻢُﺛ ،ُﻩَرﻮُﻬﻃ ُﻦ ِﺴْﺤُﻴَـﻓ ُﻞُﺟﱠﺮﻟا ُﺮﱠﻬَﻄَﺘَـﻳ َﻻ ،ِﺔَﻌُﻤُﺠْﻟا ُمْﻮَـﻳ ﺎَﻣ يِرْدَأ ْﻦِﻜﻟ»
«ﺔَﻠـَﺘْﻘَﻤْﻟا ِﺖَﺒِﻨُﺘْﺟا ﺎَﻣ ،ِﺔَﻠِﺒْﻘُﻤْﻟا ِﺔَﻌُﻤُﺠْﻟا َﻦْﻴَـﺑو ُﻪَﻨْـﻴَـﺑ ﺎَﻣ ُﻪَﻟ ًةَرﺎﱠﻔَﻛ َنﺎَﻛ ﱠﻻِإ
(Аль-Бухари передал подобный хадис от Сальмана аль-Фариси).
Толкование семи смертных грехов приводится в двух Сахихах, в хадисе Абу Хурайры,
в котором посланник Аллаха
«تﺎَﻘِﺑﻮُﻤْﻟا َﻊْﺒﱠﺴﻟا اﻮُﺒِﻨَﺘْﺟا»
،ﺎَﺑﱢﺮﻟا ُﻞْﻛَأو ،ﱢﻖَﺤْﻟﺎِﺑ ﱠﻻِإ ُﷲا َمﱠﺮَﺣ ﻲِﺘﱠﻟا ِﺲْﻔﱠـﻨﻟا ُﻞْﺘَـﻗَو ،ُﺮْﺤﱢﺴﻟاَو ،ِﷲﺎِﺑ ُكْﺮﱢﺸﻟا»
«ت َﻼِﻓﺎَﻐْﻟا ِتﺎَﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ِتﺎَﻨﺼْﺤُﻤْﻟا ُفْﺬَﻗَو ، ِﻒْﺣﱠﺰﻟا َمْﻮَـﻳ ﻲﱢﻟَﻮﱠـﺘﻟاَو ،ِﻢﻴِﺘَﻴْﻟا ِلﺎَﻣ ُﻞْﻛَأو
Сообщается, что Абу Бакра Нуфай бин аль-Харис, да будет доволен им Аллах, сказал: