то ты имеешь право потребовать у неё возвращения брачного дара
оказывать давление на неё пока она не отдаст его или выкупит свой развод им179.
В суре
﴾ِ ﻪﱠﻠﻟا َدوُﺪُﺣ ﺎَﻤﻴِﻘُﻳ ﱠﻻَأ ﺂَﻓﺎَﺨَﻳ نَأ ﱠﻻِإ ﺎًﺌْﻴَﺷ ﱠﻦُﻫﻮُﻤُﺘْﻴَـﺗاَء ﺂﱠﻤِﻣ ْاوُﺬُﺧْﺄَﺗ نَأ ْﻢُﻜَﻟ ﱡﻞ ِﺤَﻳ َﻻَو﴿
Вам недозволено брать что-либо из дарованного им, если только у обеих сторон
нет опасения, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха.
Ибн Аббас, Икрима и ад-Даххак сказали,
ибо «мерзость» может подразумевать под собой как прелюбодеяние, так и неповиновение
или неприятные слова и т.п. Таким образом, все эти действия дают право оказывать на неё
давление, дабы она отказалась от своих прав или части из них. Это мнение хорошее180.
Аллах знает лучше.
Аллах сказал: ﴾ ِفوُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑ ﱠﻦُﻫوُﺮ ِﺷﺎَﻋَو﴿ Обходитесь с ними достойно – т.е. говорите им
хорошие слова и обращайтесь с ними благопристойно, как только вы можете. Обращайся
с ней, как ты бы хотел, чтобы она обращалась с тобой. Как говорится в слове Аллаха:
﴾ ِفوُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑ ﱠﻦِﻬْﻴَﻠ
ﻋ
ي ِﺬﱠﻟا ُﻞْﺜِﻣ ﱠﻦُﻬَﻟو﴿Согласно установленному порядку,
жены имеют такие же права, как и обязанности.
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«ﻲِﻠْﻫَِﻷ ْﻢُﻛﺮـْﻴَﺧ ﺎَﻧأَو ،ِﻪﻠْﻫَِﻷ ْﻢُﻛﺮـْﻴَﺧ ْﻢُﻛﺮـْﻴَﺧ»
Одной из черт его характера
что он всегда благопристойно относился к своим жёнам,был приветлив и нежен с ними,
ласкал их и увеличивал расходы на них. Он шутил с ними, заигрывал, он даже бегал на
перегонки с Аишей – матерью правоверных
она рассказывала:
178 Нет никакого подтверждения, что ибн Аббас или ибн Масуд или кто-либо другой из сподвижников ис-
толковал слово «мерзость» как прелюбодеяние. Вообще нет никаких достоверных сообщений о толковании
сподвижниками слова мерзость, кроме ибн Аббаса. Он растолковал это как выход из повиновения, как об
этом позже передаёт ибн Кассир от ибн Абу Хатима.
179 Ибн Абдуль-Барр подверг резкой критике толкование здесь слова «Мерзость», как прелюбодеяние. Он
заявляет, что под мерзостью подразумевается всё мерзкое, что может совершить жена по отношению к му-
жу, будь то нанесение неприятностей языком или выход из повиновения и т.п. ведь Аллах узаконил взаим-
ное проклятие в случае (не имеющего достаточных доказательств) прелюбодеяния. Это также соответствует
мнению ибн Аббаса и других сподвижников.
180 Аш-Шанкетти подтвердил это в тафсире «Адуа’ аль-Байан».
169
«ﻚْﻠِﺘِﺑ ِﻩِ »
ﺬﻫ
Он собирал всех жён в доме той, у которой он собирался ночевать, и они все вместе кушали,
а потом расходились по своим комнатам. Он спал со своей женой под одним покрывалом.
Он клал под низ рубашку, а укрывались они изаром. После совершения молитвы
Он, мир ему и благословение Аллаха, обычно немного разговаривал с ними перед сном.
Аллах сказал: ﴾ٌﺔَﻨَﺴَﺣ ٌةَﻮْﺳُأ ِﻪﱠﻠﻟا ِلﻮُﺳَر ﻰِﻓ ْﻢُﻜَﻟ َنﺎَﻛ ْﺪَﻘﱠﻟ﴿
В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас…
Слово Аллаха: ﴾ًاﺮﻴِﺜَﻛ ًاﺮْﻴَﺧ ِﻪﻴِﻓ ُﻪﱠﻠﻟا َﻞَﻌْﺠَﻳو ًﺎﺌْﻴَﺷ ْاﻮُﻫَﺮْﻜَﺗ نَأ ﻰَﺴَﻌَـﻓ ﱠﻦُﻫﻮُﻤُﺘ ْﻫِﺮَﻛ نِﺈَﻓ﴿
Если же вы их ненавидите, то, может быть, что-либо вам и ненавистно,