﴾ َنﻮُﻧَﺰْﺤَﻳ ْﻢُﻫ َﻻَو ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ٌفْﻮَﺧ ﱠﻻَأ ْﻢِﻬِﻔْﻠَﺧ ْﻦﱢﻣ ﻢِﻬﺑ ْاﻮُﻘَﺤْﻠَـﻳ ْﻢَﻟ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺎِﺑ َنوُﺮ ِﺸْﺒَﺘْﺴَﻳو ِﻪِﻠْﻀَﻓ ﻦِﻣ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻫ ﺎَﺗاَء ﺂَﻤِﺑ َﻦﻴ ِﺣﺮَﻓ﴿
Радуясь тому, что даровал им Аллах из Своей милости, и ликуют они о тех,
которые еще не присоединились к ним, следуя за ними,
что над ними нет страха, и не будут они опечалены!
То есть шахиды, которые погибли на пути Аллаха, являются живыми у Господа.
Они радуются тем благам, среди которых они находятся, ликуют за тех братьев, которые
погибают на пути Аллаха после них, ибо воссоединяются с ними. Они не боятся за своё
будущее и не печалятся о том, что они оставили в прошлом. Мы просим у Аллаха рая.
Ибн Исхак прокомментировал:
В двух Сахихах приводится хадис от Анаса о семидесяти сподвижниках, которые были
убиты в Бир Мауна, что посланник Аллаха
проклинал в молитве тех, кто убил их, пока не было ниспослано в Коране о них:
но в последующем
Затем Всевышний Аллах сказал:
﴾ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا َﺮْﺟَأ ُﻊﻴِﻀُﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأو ٍﻞْﻀَﻓَو ِﻪﱠﻠﻟا َﻦﱢﻣ ٍﺔَﻤْﻌِﻨِﺑ َنوُﺮ ِﺸْﺒَﺘْﺴَﻳ﴿
Они ликуют о милости от Аллаха, и щедрости, и о том,
что Аллах не губит награды верующих.
Мухаммад ибн Исхак сказал:
Слово Аллаха: ﴾ُحْﺮَﻘْﻟا ُﻢُﻬَـﺑ ـﺎ َﺻَأ ﺂَﻣ ِﺪْﻌَـﺑ ﻦِﻣ ِلﻮُﺳﱠﺮﻟاَو ِﻪﱠﻠِﻟ ْاﻮُﺑﺎَﺠَﺘْﺳا َﻦﻳِﺬﱠﻟا﴿
Те, которые дали ответ Аллаху и посланнику, после того как постигли их раны.
Речь идёт о дне при Хамра аль-Асад. После того, как многобожники
одержали относительную победу над мусульманами, то стали возвращаться восвояси.
Пройдя немного, они стали сожалеть о том, что не напали на Медину и не покончили
с этим делом полностью. Когда эта весть дошла до пророка
их и показать, что у него ещё есть сила и мощь. Он позволил участвовать в этом походе лишь
тем, кто участвовал в битве при Ухуде, кроме Джабира ибн Абдуллы, о котором мы
упомянем позже. Мусульмане откликнулись на этот призыв в знак повиновения
Аллаху и Его посланнику,не смотря на свои раны и усталость.
Ибн Абу Хатим передаёт от Икримы,
112 Сахих аль-Бухари (3781), Муслим (1085)
122